Verify that you can resolve host names.
验证您可以解析主机名称。
Only when the application starts can the resource adapter verify whether properties such as host names and port Numbers are correct.
只有当应用程序启动时，资源适配器才能验证类似于主机名称和端口号这样的属性是否正确。
Retrieving the peer certificate is necessary if you wish to either display it to the user or verify it either against the host name or the certificate authority.
如果您希望向用户显示证书的内容，或者要根据主机名或证书权威对证书进行验证，那么就需要检索证书的内容。
Verify (or change) the host name and node name.
验证(或更改)主机名和节点名。
Start a server on a convenient host and verify its accessibility with a conventional VNC client; the Resources section will help you with this, if you're not already familiar with VNC operation.
在一台方便的主机上启动一个服务器，利用一个传统的vnc客户端检验它的可访问性；如果您还未熟悉VNC操作，那么参考资料部分将在这一方面帮助您。
Verify that this host name can be resolved from another computer, and then click Next.
确认可以从另一台计算机解析这个主机名，然后点击Next。
Verify that the two Web pages are being served correctly on the ha1 node by pointing the browser at the following URLs (yours will differ if you use a different host name)
将浏览器指向下面的URL，以确认正确地为两个Web页提供了服务（如果使用了不同的主机名，那么 URL 应该有所不同）
Without a saved host key, SSH and Capistrano prompt to verify the key, which breaks the automated deployment.
如果不保存主机密钥，SSH和Capistran o会提示验证密钥，这会中断自动化部署过程。
Use the the lshostconnect dscli command to verify whether the host is already defined to a storage image.
使用lshostconnectdscli命令，以验证存储系统映像中是否已经定义了该主机。
For example, verify that you can ping the host name using the short name.
例如，验证您能够使用短名称Ping该主机名称。
Verify if the host is in maintenance mode: db2cluster.
验证主机是否位处于维护模式：db2cluster。
It is important that you use a tool like dig, host, or nslookup to verify DNS, because your hosts file is overriding DNS for the moment.
重要的是要使用dig、host或nslookup这样的工具来验证dns，因为您的主机文件此刻正在覆盖dns。
As you can see, the server can accept requests, so we must review the virtual host section to verify that the port the request is using is valid.
可以看出，这个服务器能够接收请求，因此我们必须检查虚拟主机部分，验证请求正在使用的端口有效。
If you are using a hosting service it is important to verify that your host can provide sufficient memory for the set of modules you are deploying or may deploy in the future.
如果您使用的是虚拟主机，务必请确认您的主机未来在部署更多模块时，允许使用更多的内存。
Click Next and verify (or change) the host name and node name.
单击Next并验证(或更改)主机名和节点名。
To verify after adding the host definition, run the following dscli command.
要在添加主机定义之后进行验证，可以运行下面的dscli命令。
One final check that we need to do is to verify that the host name on the certificate is what we expected. Nelson Bolyard's comment in the SSL_AuthCertificate function explains why.
我们要做的最后的检查是验证证书上的主机名是否是我们期待访问的。
One final check that we need to do is to verify that the host name on the certificate is what we expected. Nelson Bolyard's comment in the SSL_AuthCertificate function explains why.
我们要做的最后的检查是验证证书上的主机名是否是我们期待访问的。
应用推荐