Some other rules: the passive voice is to be avoided and pop culture references are verboten.
一些其他的准则:避免被动语态以及不能涉及流行文化。
The science has been endlessly debated: Some nutritionistscounter that verboten foods like grains, dairy and beans contain valuable nutrients, such ascalcium, vitamins B and D, antioxidants and fiber.
科学界无休无止地讨论:有些营养学家反驳说,谷物、牛奶和豆类这些被旧石器饮食严格禁止的食品中包含有益的营养成分,诸如钙质、维生素B、维生素D,抗氧化物和纤维。
Dairy, grains, beans and all other foodstuffs unavailable in cave-dwelling days are verboten. So are foods with added hormones and artificial additives like processed sugars.
至于在穴居时代还未出现的奶制品、谷物、豆类等食物便是不许吃的,同样排除在外的还有含激素的食物以及如精制糖这样的人工添加物。
Dairy, grains, beans and all other foodstuffs unavailable in cave-dwelling days are verboten. So are foods with added hormones and artificial additives like processed sugars.
至于在穴居时代还未出现的奶制品、谷物、豆类等食物便是不许吃的,同样排除在外的还有含激素的食物以及如精制糖这样的人工添加物。
应用推荐