Ford vowed that he would sooner burn his factory to the ground than build a single vehicle for war purposes.
福特起誓说，他宁愿把自己的工厂烧毁，也不为战争生产一辆汽车。
As a mobile, solid-state laser weapon system, HEL TD will be mounted on a tactical ground vehicle to counter rockets, artillery and mortars across the spectrum of conflict.
高能激光器技术演示样机是一种移动的固态激光武器系统，该系统将装载于战术地面车辆上实施火箭、火炮和迫击炮对抗。
According to the Army, TALON SWORDS is an unmanned ground vehicle that is receiving good reviews from Soldiers using it for explosive ordnance disposal.
根据陆军的说法，TALONSWORDS是一个无人地面车辆，使用它进行爆炸军械处理得到士兵们的好评。
The team will focus on different aspects of ground robotics, including the improvement and development of unmanned robotic vehicle systems.
小组将集中于地面机器人不同方面进行研究，包括提升和开发无人机器人车辆系统。
Assuming the systems keep operating, like I've said, we can command the vehicle from the ground and operate it fine, and remain on orbit indefinitely.
假定系统继续运行，我和所说的那样，我们可以很好地从地面指挥和操作飞船，使它无限期地留在轨道上。
NASA is providing the LDCM spacecraft, the instruments, the launch vehicle, and the mission operations element of the ground system.
NASA提供LDCM空间段、工具、发射载具和地面系统的任务运行设备。
A sonic boom is the thunder-like noise a person on the ground hears when an aircraft or other type of aerospace vehicle flies overhead faster than the speed of sound or supersonic.
音爆是当飞机或其它类型的飞行器以超音速飞过头顶时，地面上的人听到的类似雷声的噪音。
It would be similar to a Humvee vehicle for patrolling on the ground but could turn into a helicopter at the touch of a button in an emergency.
这款车平时能够像悍马一样在陆地上驰骋，但是遇到紧急情况，只需要轻轻按一下按钮，它就能变成一台直升飞机。
I see three men on the ground. There's another inside the vehicle.
我看见车外站着三个男的，车里还有一个。
The attendant, who retrieves the car by operating the elevator from ground level, never steps inside the vehicle.
服务员从不步入车内，他从地面操纵升降机找回汽车。
Using a shipboard-configured phased-array antenna, the MILES autonomously acquired and tracked moving ground and unmanned aerial vehicle targets.
MILES采用舰载相控阵天线，自动获取和跟踪移动的地面以及无人航空器目标。
The Exoatmospheric Kill Vehicle (EKV) is a small flying device located in the tip of a Ground-Based Interceptor (GBI) missile.
外太空杀伤拦截器(EKV)是一种位于陆基拦截弹(GBI)顶部的小型飞行器。
Trikke is a "carving vehicle" with no chain or pedals that allows riders to move forward without ever touching the ground with their feet.
Trikke是一辆“曲线车”，骑车人不需链条和踏板就能向前行进，而且根本不必用脚触碰地面。
Using the company's UAS battle-management software, airborne operators issued NATO-standard sensor and air-vehicle commands via a UHF satellite communication link and ground-station relay.
采用波音公司无人机战斗管理软件，机载操作人员通过特高频卫星通信链路和地面站中继发布北约标准传感器和飞行器命令。
The products have been used for military vehicle power supply, rocket launcher ground control devices and analogue aerospace station system.
已应用于军用车载电源、火箭发射地面控制装置及模拟空间仓等系统中。
Real estate tax, fee for use of ground, deed tax, stamp tax, vehicle license tax, and etc.
房地产税﹑场地使用费﹑契税印花税﹑车辆使用牌照税等。
The developing tools for hypersonic vehicle, i. e. ground test, computation and flight lest all have limitations for simulating hypersonic flight.
高超声速飞行器的设计工具，即地面试验、计算和飞行试验，在模拟高超声速飞行方面都有其局限性。
When walking on the snow, drag your legs to leave two trails on the ground, like a vehicle.
下雪后，走路时双脚不要离开地面，像汽车一样让自己身后留下两道痕迹。
It is studied that the position of gravity center of a vehicle produces influence upon the tractive characteristics on loose ground.
本文探讨了松散地面上，履带车辆的重心位置对牵引性能的影响。
The ground effect is one of the main difficulties in road vehicle aerodynamics.
地面效应是汽车空气动力学研究的主要难点之一。
Traveling and ride comfort is the basic evaluation criterion for a ground vehicle.
行驶平顺性和乘坐舒适性是衡量轿车行驶品质的基本指标。
Team members had said Friday that photos showing the ground beneath the lander suggested the vehicle was resting on splotches of ice.
小组人员周五称显示出着陆器下方地表的图片可能表明着陆器就正停在几块冰上。
Kenobi gave pursuit atop Boga, jumping onto Grievous' vehicle and wrestling him to the ground.
克诺比骑在博加上紧追不舍，然后跳上格里弗斯的座驾，把他打倒在地。
The lower planes form the "lower self" and are the vehicle used by the higher self while it is living in this active testing ground of incarnate life.
更低层面构成了“更低自我”，当更高自我生活于肉身生命这个活跃的试验场时，更低自我是它所使用的载体。
The companies will provide data related to the development of their Crew Transportation System (CTS) design, including a spacecraft, launch vehicle, ground and mission operations and recovery.
这些公司将提供开发他们乘员运输系统(CTS)设计的有关数据，航天器，运载火箭，地面和任务运转以及回收。
Raise rear of vehicle off ground and install tow dollies under rear wheels.
将车辆后侧举离地面，在后轮下安装拖曳支架。
Raise rear of vehicle off ground and install tow dollies under rear wheels.
将车辆后侧举离地面，在后轮下安装拖曳支架。
应用推荐