Vegetable prices are going down across the board.
蔬菜价格也全面下降。
The bad weather has sent vegetable prices up.
天气不好，影响到蔬菜价格上涨。
The drought caused the vegetable prices to go up.
干旱导致蔬菜价格上涨。
Vegetable prices fluctuate according to the season.
蔬菜价格根据季节波动。
That, in turn, drives up his, and others, vegetable prices.
这样反过来就提升了他和其他人的蔬菜价格。
It's concerning that fruit and vegetable prices have gone up the most.
关于蔬菜和水果类的价格上升幅度最大的问题。
Vegetable prices are 46% higher than a year ago, pork is 63% dearer.
蔬菜价格比一年前高了46%，而猪肉则贵了63%。
And its not just cabbages. Vegetable prices are going down across the board.
而且不止卷心菜这样。蔬菜价格也全面下降。
Food prices were down as well, primarily due to a big drop in fresh vegetable prices.
食物价格也在下跌范围内，主要是由于鲜蔬菜类的价格大幅下跌。
In many cities, fresh-vegetable prices have more than doubled in the past two months.
许多城市的鲜蔬价格在过去两个月中翻了一倍有余。
Vegetable prices in Shijiazhuang's supermarkets jumped 33-150%, with a cabbage selling at a whopping RMB10.
在石家庄，超市蔬菜价格飙升，涨幅在33- 150%，一棵大白菜售价10元。
The fact that nearly all vegetable prices have fallen back down and stabilized is great news for housewives.
几乎所有的菜，价格都下跌回稳了，这对家庭主妇来说，可真是件好消息。
Vegetable prices, in particular, have been on the climb as severe weather affects their production in southern China.
由于中国南方的产品受到恶劣天气的影响，尤其是蔬菜价格，已经持续上涨。
That was driven by food prices, which, on average, rose 11.7 percent, with vegetable prices doubling in some places.
食品价格平均上涨11.7%，其中蔬菜价格在某些地区翻了一倍。全国最畅销的方便面品牌涨价10%，从30美分涨到了33美分。
In addition, vegetable prices have continued declining with the harvest season under way in major production regions.
另外，随着生产地区收获季节的来临，蔬菜价格持续下降。
Vegetable prices jumped 2 percent, fruit prices surged 35 percent and grain rose 15 percent, according to the statement.
根据这项声明，蔬菜价格上涨了2%，水果价格激增35%，谷物价格上涨15%。
Vegetable prices slumped by 11.2 percent month-on-month, due to sufficient supply, according to the statistics bureau.
根据统计局报告，归功于充足的供应，蔬菜价格比上月下降11.2%。
Vegetable prices in Wenchuan and Chengdu have been rising since transport was cut due to the collapse of the Chediguan bridge.
彻底关大桥断裂后，交通中断致使汶川与成都菜价大幅上涨。
Notably, meat and vegetable prices continued to decline, while prices remained elevated for fruits and edged higher for eggs and grains.
值得注意的是，猪肉和蔬菜价格持续下降，而水果价格持续回升，鸡蛋和谷物价格也开始上涨。
Food inflation currently plagues the Indian economy: onion and other vegetable prices (staples for most poor Indians) are up 71% since last year.
食品通胀问题正困扰着印度经济。自从去年以来，洋葱以及其它蔬菜价格已经上涨了71%(蔬菜是大多数印度穷人的主要食物)。
The severe drought has left more than 93,000 hectares of cropland in the town unproductive, about 30 percent of the total planted area, and also pushed up vegetable prices by 40 percent.
这次旱灾使得全镇9.3万公顷土地变成不毛之地，约占总种植面积的30%。同时蔬菜价格也上涨了40%。
Vegetable prices rise during the journey from producer to consumer. The final selling price reflects the cost of packaging, transport and cold storage and traders' rents for market stalls.
在由菜农到消费者的环节中，蔬菜价格水涨船高。最终的售价体现了包装、运输、冷藏和街市摊位租金成本。
“Prices have gone up a lot,” Mr. Wang said at an indoor vegetable market on Friday.
周五，在一家室内蔬菜市场里，王先生说：“物价上涨了许多。”
Over the past decade the price of vegetable oils has all but quadrupled. Like other commodities, prices hit records in 2008.
然而过去十年中，植物油的价格却几乎涨了四倍，与其他日用品一样在2008年创下历史新高。
Many vegetable growers in China have been affected by fluctuating prices recently.
中国许多蔬菜种植者最近受变动价格的影响。
Many vegetable growers in China have been affected by fluctuating prices recently.
中国许多蔬菜种植者最近受变动价格的影响。
应用推荐