There are various reasons that impel me to that conclusion.
有各种原因促使我作出那个结论。
Specialists see various reasons for the recent surge in inflation.
专家认为最近通货膨胀加剧有各种原因。
She took the job for various reasons.
她由于种种原因接受了这份工作。
Microorganisms like warm water so - and sometimes we leave them behind for various reasons.
微生物喜欢温暖的水-有时我们因为各种原因把它们留在那里。
I studied each one but rejected one after the other for various reasons, too big, too small, too much hair, etc..
我认真研究了每一只，但因各种原因淘汰了一只又一只：太大了，太小了，太多毛等等。
There are times when you may need to convert data from one format to another for various reasons.
有些时候，可能因为各种原因，需要将数据中一种格式转换为另一种格式。
You may have dismissed some of these things for various reasons, but remembering that you were extremely happy during those times can make you realize why you were happy.
您可能会出于各种原因遗漏一些回忆，但请记住，在这段时间里，你非常的高兴过，这些能让你发现为何你会觉得高兴。
Unequal income may be caused by various reasons: it may be the consequence of unequal opportunity or starting point, or the direct reflection of unequal result.
收入不平等可以由不同的原因造成：它可以是由机会不平等或者起点不平等造成，也可以是结果不平等的直接表现。
'For various reasons, we're still considering it, but there's nothing specific,' he said.
他说，由于各种原因，我们仍在考虑，不过没有任何具体方案。
A product can be related to other products for various reasons.
由于各种原因，某个产品会关联到其他产品。
The underlying difference for complete and incomplete recovery lies in the inability to proceed beyond certain timestamp due to various reasons listed above.
完全恢复和不完全恢复的基本区别在于：由于上面列出的各种原因，不完全恢复不能超越某个时间戳继续前滚。
The business may want to change the loan amount for various reasons, such as competition, regulatory compliance, and so on.
企业可能会由于不同的原因而修改贷款额度，比如竞争、法规遵从性等等。
Streams: The development process can be defined to use multiple streams for various reasons.
流程：这个开发过程可以被定义，从而因各种理由而使用多种流程。
Even so, many purchasers return items for various reasons.
即使如此，也有许多顾客因为各种原因而退货。
For various reasons, these programs might fail, hang up, or otherwise misbehave.
由于种种原因，这些程序可能会失败、挂起或行为异常。
Money paid by the company for various reasons, such as meeting objectives, productivity incentives, special events (e.g. Xmas), etc.
公司根据不同原因支付的钱，如完成任务，激励员工提高生产力，特殊节日(如圣诞节)，等等。
For files that can't abide an ID3 tag for various reasons, I print an informative message and skip them.
对于那些由于种种原因不能使用ID 3标签的文件，打印一条消息给出信息，并跳过它们。
China's splendid civilisation was left behind by the west for various reasons, but we believe our generation will rebuild its glory.
出于种种原因，中国光辉灿烂的文明被西方文明抛在了后面，但我们相信，我们这代人将再造辉煌。
I recently wrote a string of articles discussing various reasons to leave IT -and various alternative careers for dissatisfied IT workers.
近来我写了一系列文章来讨论离开IT界的各种原因，以及工作不理想的IT界人士可作的各种其他职业选择。
Some herbs can be quite effective when taken as teas but for various reasons are best used in other forms.
一些中药用作药茶可以相当有效，但由于种种原因，最好还是用在其他形式。
Furthermore, for various reasons the use case models are not always synchronized with their BPM counterparts.
此外，由于种种原因，用况模型并不总是与其对等的BPM保持同步。
Restaurants kick off discount promotions for various reasons: the anniversary of an opening, the coming of festivals or Valentine's Day.
餐厅进行大酬宾打折促销活动有诸多原因：开业周年纪念日，庆祝将至的节日，或者是情人节的到来。
It is delayed due to various reasons.
由于各种原因推迟了。
But auto analysts said the firm was well positioned to take advantage as its rivals, many of which have stalled for various reasons in the recent past.
但分析数据指出了福特公司相对于自己的对手们也正处在一个能够优势的位置上，这其中很多原因都在最近显现出来了。
Developers should utilize PHP frameworks for various reasons, but the number one reason is for speeding up the development process.
开发者可能出于不同的考虑而使用PHP开发框架，不过首当其冲的原因是为了加速开发过程。
There are many data binding frameworks available and users have preferences for various reasons.
有很多数据绑定框架可用，用户会因为各种不同的原因而偏好使用某个框架。
For various reasons, the ABC project wasn't a big success.
因为种种原因，ABC项目并没有获得很大的成功。
For various reasons, the ABC project wasn't a big success.
因为种种原因，ABC项目并没有获得很大的成功。
应用推荐