The diversity of Italy's natural resources provided Renaissance architects with a wide variety of building materials.
意大利自然资源的多样性为文艺复兴时期的建筑师们提供了各种各样的建筑材料。
However, the nature of this very diversity makes travel and tourism ideal vehicles for economic development in a wide variety of countries, regions or communities.
然而，正是这种多样性的性质使旅游业成为许多国家、区域或社区经济发展的理想工具。
The visual diversity of the field forms is matched by the variety of crops: sunflowers, wheat, potatoes, coffee, rice, soybeans, and corn are among the products of the region.
农田丰富的色彩是由各种各样的农作物形成的：向日葵、小麦、马铃薯、咖啡豆、稻谷、大豆和玉米遍布其中。
The variety of foods enjoyed in the U.S. reflects the diversity of personal tastes. The food may be international or regional.
在美国可享受到的各式食物正反映出个人品味的多样化。
The pursuit of a genuine variety of opinions that are well thought through and well grounded is essential. But that has an off-and-on, hit-or-miss connection with ethnic and racial diversity.
“对于我和很多学者来说，真正有意义的多元化是课堂上思维的多元化，”他说，“对于经过仔细推敲、有充分依据、真正多样化的见解的追求才是最根本的，那跟民族和种族的多元化并没有什么必然的联系。”
Perhaps this is one reason why people today get married at a later age, especially in large cities where presumably there is a wider variety of options — that is, greater diversity among people.
可能这是今天人们晚点结婚的原因之一，特别是一些大城市的人，大概选择范围更广——也就是说，人有形形色色，类型更多。
Communications: the increasing diversity of today's workforce brings a wide variety of languages and customs.
交际能力：当今日益多样化的劳动力带来多种多样的语言和风俗习惯。
The diversity climates, variety biological resources, and the character of vertical zonality are considerably clear and have gathered the most splendid natural scenery.
气候多样，生物资源品种繁多，垂直地带性非常明显。集聚了最壮丽的自然风光。
"Naxi ancient music" Naxi are at a long history of eclectic variety of fine cultural diversity of the art integrated.
“纳西古乐”是纳西族在漫长的历史长河中对各种优秀文化兼收并蓄的多元化相融汇的艺术结晶。
The huge diversity in soils here (from gravel to limestone to clay and sand) and a microclimate ideally suited to winegrowing lends to a wide variety of wine styles.
土壤间巨大的差异，以及特别适合葡萄生长的小型气候带赋予了当地风格多样的葡萄酒。
It's important to have diversity and to be able to look for support from a variety of sources. They also help us to keep broader perspective on life.
拥有差异性并且能够从各种来源中寻求支持很重要，他们也可以帮助我们拥有更广阔的视野。
The variety of foods enjoyed in the U. S. reflects the diversity of personal tastes.
在美国可享受到的各式食物正反映出个人品味的多样化。
In the case of diversity of variety each diverse member exhibited an indifference to every other, and they had no other relation to each other, save what was given by a comparison external to them.
前面早已表明，差异的东西是彼此互不相干的，他们彼此之间除了由外在的比较而得到的关系外，没有别的关系。
The sites contain great species diversity , including the world ' s largest known variety of salmonoid fish and exceptional concentrations of sea otter , brown bear and stellar ' s sea eagle.
景区内物种丰富，除世界现存的最大鲑鱼群外，还集中了罕见的海獭、棕熊和鱼鹰。
Because of the richness variety of the beat in one Guqin's composition, it is very possible that the creation of a composition is quite diversity.
由于古琴琴曲在节拍上变化的丰富性，在创作的过程中产生了更多的意外与可能性。
The community has a high diversity of family, genus and species, and a great variety of plants whose composition is complex.
青冈林植物区系成分复杂，具有较高的热带成分比例。
The community has a high diversity of family, genus and species, and a great variety of plants whose composition is complex.
青冈林植物区系成分复杂，具有较高的热带成分比例。
应用推荐