You can also see a more subtle vanity at work: starting at roughly 5 '8 ", the top of the dotted curve tilts even further rightward."
同时也可以发现一个微妙的虚荣心在作怪：从5尺8寸开始，虚线的顶端向右侧倾斜得更厉害了。
On the contrary, vanity more than venality was the problem at the top in Egypt.
相反，埃及高官们虽然都爱财如命，但是却更爱慕虚荣，这正是埃及的问题之所在。
Their children's welfare was the top priority for 53 percent of Americans questioned about the American Dream in a 60 Minutes/Vanity Fair survey.
这项有关“美国梦”的调查是由电视新闻节目《60分钟》和《名利场》杂志联合进行的，受访的美国人中有53%的人称孩子的幸福是最重要的。
The medication room, on the top floor, leads to another walk-in cupboard and bathroom, where Jackson's make-up still remains on a small silk-covered stool beneath the vanity.
医疗室在顶楼，自带另外的大壁橱与浴室，迈克尔的化妆品还仍旧放在梳妆台下的一个小的丝凳上面。
The master bathroom has a claw-foot cast-iron tub and a marble-top vanity.
主浴室设有一个爪足铸铁浴缸和一张大理石面梳妆台。
Our readiness to believe that our pets might top themselves in grief after we die clearly says more about human vanity than animal behaviour.
我们愿意相信我们的宠物在我们死后的悲痛中也许能够超越自己，这与其说是动物的自身行为，还不如说是人类自身的虚荣心在作怪。
Vanity half-rose from her seat, and leaned forward, palms on the table top, exclaiming in her cheerful, earnest voice: "But Mr."
瓦妮特从她位置上半站起来，前倾着身体，手掌撑着桌子，用她愉悦而热诚声音大声说道，“但是，格罗姆先生！
Vanity half-rose from her seat, and leaned forward, palms on the table top, exclaiming in her cheerful, earnest voice: "But Mr."
瓦妮特从她位置上半站起来，前倾着身体，手掌撑着桌子，用她愉悦而热诚声音大声说道，“但是，格罗姆先生！
应用推荐