A vandal with a chainsaw cut down a tree.
一个蓄意破坏公物者用链锯锯倒了一棵树。
He's not a vandal; in fact, he's the exact opposite.
他不是一个破坏者；事实恰恰相反。
Vandal-Resistant Option (. 67) : Clothes hook is furnished.
抗粗暴使用选项(. 67)：配置衣帽钩。
These are vandal proof and they come with a locking mechanism.
这是野蛮的证据，他们来到了锁机制。
The second facade, at the same time, serves as an anti-vandal and security system.
同时，第二层建筑立面可以防止第一层立面被人为破坏，又形成保证建筑室内安全的系统。
Vandal-resistant, Pin-in-Head Torx Screws attach hinges, door stops, door latch keepers and mounting hardware.
抗粗暴使用的钉入式梅花螺丝用于加固合叶、门挡、门插销和门栓，以及安装五金件。
"Like a Rolling Stone" is the birth of an iconoclast that will give the rock era its greatest voice and vandal.
从《像一块滚石》开始，一个偶像破坏者诞生了，他将赋予摇滚时代最伟大的声音和破坏力。
The discreet, vandal-resistant camera offers an ultra-high dynamic range with high-resolution sensor technology.
这款防震微型球机提供超动态范围和高分辨率传感器技术。
The 7300 Series models incorporate a rugged, sealed metal housing design and touch-sensitive piezoelectric metal keys for vandal and weather resistance.
它的7300系列机型包括一个坚固的密封金属外壳设计和耐候性压电金属键触摸屏。
If the program has not been carefully written, a vandal with malicious intent could submit an entry that's 30,000 characters long instead of the expected 30.
如果一个程序的代码没有被认真编写，一个有恶意意图的破坏者就能够提交一个30000个字符长的条目，而不是预计的30个字符长。
If the program has not been carefully written, a vandal with malicious intent could submit an entry that's 30, 000 characters long instead of the expected 30.
如果一个程序的代码没有被认真编写，一个有恶意意图的破坏者就能够提交一个30000个字符长的条目，而不是预计的30个字符长。
You've looked at several attack scenarios, including attacks against major companies by a veteran administrator, a help desk technician, and an outside vandal.
您已经看到了几种攻击方案，包括由经验丰富的管理员、HelpDesk技术人员和外部故意破坏者对大公司发起的攻击。
Determined to catch the vandal, he began sleeping in his car on the night of Oct. 3 and eventually confronted the tire slasher in the early morning of Oct. 25.
10月3日晚上，决意要抓住扎胎人的高先生开始搬进车里守株待兔，终于在25日清晨与作案人碰面。
I would go up for adminship, but it's more trouble than it's worth since I don't do vandal-whacking and/or deletion discussion about articles I don't care about.
我即将升任管理员，但这事麻烦比便利多，因为我也不做打击破坏工作，也不参与不感兴趣条目的删除讨论。
Instead of offering a cold, technical and vandal-proof interior, the design creates a 'lounge' atmosphere, clearly differentiating it from Auckland buses' poor image.
此设计创建了一个休闲空间，而不是提供一个冰冷的，技术的和防破坏的内部空间，明确同奥克兰公交巴士的不良形象区分开来。
Instead of offering a cold, technical and vandal-proof interior, the design creates a 'lounge' atmosphere, clearly differentiating it from Auckland buses' poor image.
此设计创建了一个休闲空间，而不是提供一个冰冷的，技术的和防破坏的内部空间，明确同奥克兰公交巴士的不良形象区分开来。
应用推荐