Fair and reasonable trial class system is the prior condition to carry out the judicial fairness and the values of law.
公正合理的审级制度是最大限度地实现司法职能和法律价值目标的前提条件。
This thesis discusses the great values of law term for the history of Chinese grammar which based on the spring of forcing resultative complement and special syntax form.
文中以使成式的产生与特殊句式为例说明了法律用语对汉语历史语法学研究的重要价值。
But if the formulation of law eventually renders us lose our most cherished values, I think the law has gone to its end.
而如果法律的制定最终导致我们迷失了最宝贵的东西,我想法律已经走到了它的尽头。
Civil evidence regulations represent advanced law culture and modern judiciary values. However, the imperfect regulations and lack of exterior implementation conditions are the existing problems.
民事证据规则体现了先进法律文化和现代司法价值理念,但其实施的外部条件不够,规则自身也存在不足。
Therefore, harmony is one of basic values pursued by company law.
和谐因而成为公司法所追求的基本价值之一。
Formal justice and substantive justice are the values of rights and obligation distribution in modern and contemporary law respectively.
形式正义和实质正义分别属于近代和现代法律分配权利和义务的价值观念。
The values of floating charge voltage for all cells in the VRLA group were as the law of normal distribution.
阐述了阀控式密封铅蓄电池组中各单电池的浮充电压值是服从正态分布规律的。
This objective moral law serves fundamentally to articulate essential values that flow from the very truth of human being and that express and safeguard the dignity of every human person.
这一客观的道德律从根本上服务于明确的不可或缺的价值——它源自于人类的真正的真理,并表现和保护每一个人的尊严。
The rationality of law including substantive rationality and formal rationality is the unity of values and truth and also the unity of the neediness and regularity.
法的合理性,包括法的实质合理性与形式合理性,是法的价值性与真理性的统一,是法的合需要性与合规律性的统一。
The QQ numbers are objectively manageable and governable with economic values, which means they belongs to the "property" in Criminal Law and might become the object in the crime of stealing.
QQ号码具有客观上的可管理可支配性,具有经济价值,属刑法意义上的“财物”,可以成为盗窃罪的犯罪对象。
This paper has established a gas flow equation based on Darcy Law, and solution of values is made by using a computer.
本文以达西定律为基础,建立了煤层瓦斯流动方程,并利用电子计算机进行了数值求解。
They refused to provide the judge with a scale of values not contained in the positive law.
他们拒绝为法官提供实在法所未规定的任何价值标准。
However, as a special kind of laws, financial law has its own values as well.
经济法作为一种特殊的法,又具有其自身独特的价值。
The values and the law of stress and deformation for the frame were obtained.
得到了车架应力和变形的数值及规律。
Different rules of application of law represent respective values in different countries' anti unfair competition laws.
这些法律适用规则,在一定程度上体现了各国反不正当竞争法的不同价值取向。
The liability principle which is the core of tort law reflects the values of tort law.
归责原则是侵权行为法的核心,反映了侵权行为法的价值追求。
In the fourth section, highlighted the contemporary values of Marx's concept of freedom in the law.
第四部分突出强调马克思法律自由观的当代价值。
If the evaluation of the law remains at the level of sense impression, it is impossible to convert the present legal values into the realization of the legal values in a country.
法律价值体验如果仅仅停留在感知的水准上。在一个国家把现实法律价值化为法律价值实现,几乎是不可能的。
The results of the calculation indicate that the law governing the impact of various parameters on the density-wave type pulsation limit values is in agreement with that of the experimental values.
结果表明:各个参数对密度波型脉动界限值的影响规律与实验值是一致的。
Utility and motivity are the two categories of law values.
法的价值有工具性和目的性之分。
Spiritually, civil law intends to pursue equality and liberty, all of which are concerned with the essence of civil law, i. e. the main tasks and values of civil law.
民法在精神方面追求平等和自由。这些都涉及到民法本位即民法的中心任务和价值标准问题。
The regulated objects of competition law are competitive behaviors, but the competitive state is the intermedium of the values of competition law.
竞争行为与竞争状态不具有一贯统一性,在多方面的分野决定了二者在竞争法中具有不同的适用价值。
Vermont and Minnesota have instituted restrictions on gifts of certain monetary values, but the Massachusetts law is the first to ban all gifts, no matter how much they are worth.
佛蒙特州和明尼苏达州已经开始限制一定金额的礼物,但麻萨诸塞州法律是第一个禁止所有礼物的,不管它们值多少钱。
The system of the goal values of the circular economic law consists of the environmental justice, the economic efficiency, the environmental security and the economic liberty.
环境正义与经济效率、环境安全与经济自由相辅相成,共同构成了循环经济法的目的价值系统。
As is law the unification of values and skills, so is banking supervision.
法律作为价值与技术的统一体,银行监管法律也存在价值与技术问题。
The law and system should reflect and realize the fair values of certain social stage, Especially the individual income tax law which is praised as a sharp weapon to cut apart the wealth.
法律与制度应反映和实现一定社会阶段的公平价值观念,尤其是被誉为分割财富利器的个人所得税法更是如此。
The part iv demonstrates the origin of nihilism and absolutism and discusses the foundation of the values in the modern civil law.
第四章阐释了虚无主义和绝对主义两种价值立场的思想渊源,在此基础上探讨了现代民法的价值基础问题。
The intrinsic natures of data, data scientific, economical and social values, and the law of investment and production are the theoretical foundations of data share.
科学数据所固有的属性及其科学价值、经济价值和社会价值以及投入产出规律等研究成果奠定了科学数据共享管理的理论依据。
In the process from finding the law to legal reasoning, interpretation of law, analysis and prove of law, balance of values, filling the loopholes all play important roles.
在法律发现到法律推理的过程中,法律解释、法律论证、价值衡量、漏洞补充等都发挥着重要作用。
In the process from finding the law to legal reasoning, interpretation of law, analysis and prove of law, balance of values, filling the loopholes all play important roles.
在法律发现到法律推理的过程中,法律解释、法律论证、价值衡量、漏洞补充等都发挥着重要作用。
应用推荐