Ok, so, we talked about uncertainly of our life, we talked about how much we wish to be liberated, we talked about our valued system.
好了，所以，我们已经谈到了生命的无常，谈到了应该如何希求解脱，也谈到了我们的价值体系。
Use case diagram Provides a behavioral view of system context by displaying actors external to the system who go to the system to achieve a specific, valued result (use case).
用例图通过向即将使用系统的人员提供一个系统背景的行为性视图，来取得一个特定有价值的结果(用例)。
This is a completely new email system that will rival anything found anywhere else on the Internet: all at no extra cost for our valued customers!
这是一个全新的电子邮件系统，将对手任何其他地方发现互联网上：所有无需支付额外费用为我们尊贵的客户！
We have the matchable product lines, the complete spare parts, a perfect after-sales service, valued pricing system, Hope to be your ideal choice.
配套的产品线，齐备的零配件，完善的售后服务，超值的价格体系，希望成为您的理想所选。
The whole article is divided into three parts, which are surrendered to the legal basis of the system, valued at the foundation and legal basis, and the last part of the summary.
整篇文章主要分为三部分，分别是自首制度的法理基础、价值基础和立法基础，及最后一部分的总结。
However, his Social Management Philosophy as the ending of his entire system hasn't been valued adequately yet.
然而他的社会管理哲学作为其整个哲学体系的归结点，却一直没有引起人们的足够重视。
As the execute component of digital control system, stepping uniformity of stepping motor is always valued.
步进电动机作为数控系统的执行元件，其走步均匀性一向受到重视。
This paper briefly introduces how to design such a cooling system, and accumulates many valued experience on exploitation of such large cooling system.
简要介绍了油田用制氮设备冷却系统的设计开发，为今后大型冷却系统的开发工作积累了宝贵的经验。
However, as the main part of the civil procedure law, the system of litigation expense hasn't been valued for quite a long time by the jurisprudential circle.
然而，作为民事诉讼法的重要组成部分，诉讼费用制度在我国长期以来并未得到学界的重视。
To our Valued customers, we are pleased to provide a free call service support system.
致尊敬的客户，我们很高兴地通知您我们的免费服务电话系统。
The paper inquired into the characteristic, system architecture of spatial data warehouse and valued crop yield estimation methods we have now.
为此，探讨了空间数据仓库的特征、体系结构，对现有农作物估产方法进行了评价。
In the exhibition we will showcase the most advanced automatic vehicle number plate recognition system and pattern recognition system to all our valued visitors.
在本届展览会上，我们将向所有参展的来宾现场演示最先进的车牌号码自动识别系统和图像识别系统。
As an important content of tax administration, tax declaration system has been extensively valued by every country.
纳税申报制度作为税务管理的重要内容之一，受到了各国的广泛重视。
It is generally valued in today's world to protect and reasonably utilize wet land environment and ecological system.
湿地环境和生态系统的保护及合理利用，在当今国际已普遍受到重视。
Intellectual property rights have become increasingly valued, but the implementation of the intellectual property system has not achieved expected effect.
知识产权已越来越受重视，但知识产权制度的实施并未取得预期的效果。
In 2010, it brought in "Withub" brand valued service system and started updating soft and hard facilities into SJTU Science Park Jin Qiao.
2010年引入上海交大科技园品牌增值服务体系，软硬件设施升级改造为上海交大金桥科技园。
It has been proved that this system is highly valued since that it's convenient to operate and could run reliably.
实践证明，该系统运行可靠，操作简单方便，具有较高的实用价值。
When a relational database system is implemented, three-valued logic is usually adopted to handle incomplete information.
在关系数据库系统的实现中，对不完全信息的处理通常采用三值逻辑。
From the theory and project two aspects, this paper do some valued discussion on the study of SAR real time processor and real time data storage system.
论文从理论和工程实践两个方面对SAR实时信号处理机及实时存储系统的研究、开发做了有益的探讨。
In fact, due to its low cost, the PLC-based system has a much higher demand than the continuous-valued control system.
事实上，由于其成本低，基于PLC的系统具有高得多的需求比连续值控制系统。
For the anomaly detection in the vibration time series of the rotor system, a real-valued negative selection algorithm based on Euclidean distance has been implemented.
针对转子振动时间序列中异常数据的检测问题，采用欧氏距离进行匹配计算，在实数域实现了负向选择算法。
General system efficiency valuation is not adapted to those matters that are only fuzzily valued, and weapon configuration of helicopters belongs to it.
常用的系统效能评估方法不适合对只能作出模糊评价的一类问题进行评估，直升机反潜武器配置正是属于这类问题。
Rough relational database model is Multi-valued information system essentially, inheriting and extending classical rough sets theory. But there is much difference between them.
粗糙关系数据库模型从本质上来说就是多值信息系统，它继承和扩展了经典的粗糙集理论，但与经典粗糙集理论又有着很大的不同。
By using the techniques of the matrix decomposition and the system transformation, the set-valued filtering for stochastic singular linear systems is also designed.
利用矩阵分解和系统变换的技巧，得到广义随机系统的集值滤波方程。
The new 2~3-valued logical system is based on the Boolean 2-valued logical system, and can be applied to color informational processing.
新的2~3值逻辑系统以传统的布尔2值逻辑系统为基础，并有可能应用于彩色光信号的传输、变换与处理等技术领域。
The multi-valued-mapping hysteresis nonlinearity of the piezoceramic actuator seriously degrades the scale accuracy when used in the nanometer positioning system.
研究压电陶瓷执行器应用于纳米定位系统时，其多值映射的迟滞特性对系统定位控制精度影响。
The system has been applied in actual slope projects and its practicality, convenience, reliability, advanced features are highly valued by users.
通过应用实例表明该系统适用性强，使用方便，运行可靠。
In the system a six-valued simulator, and a simulative model with delays are used, thus rising delays and falling delays can be dealt with separately.
它采用六值模拟方法，建立带延迟的模拟模型，可区分信号的上升跳变、下降跳变对延迟的影响。
This paper gives a necessary introduction to the base operation of the multi-valued logic algebra system and fundamental gate circuit for realizing these base operation.
本文对于多值逻辑代数系统中的基本运算和实现这些基本运算的门电路，作了必要的阐述。
A kind of structural picture of computerized multiple-valued instrument is given, and the performance index of the duplex CPU system and the design thought for the hardware are introduced.
提出了一种计算机化多值仪器系统结构图，介绍了其双cpu系统的性能指标和硬件设计思想及软件实现方法。
应用推荐