• We see the future for airlines as the ability to differentiate their value proposition to their customers.

    我们认为航空公司未来取决于客户价值定位差异化能力

    article.yeeyan.org

  • While everyone is talking about business flexibility and agility in general, each initiative is usually driven by a concrete business value proposition -- or desired business outcome.

    虽然所有人谈论总体业务灵活性敏捷但每个活动通常都一个具体业务价值主张希望业务成果驱动的。

    www.ibm.com

  • But focusing on the unique attributes of their value proposition, and investing where they saw demand was going to be, they’ve put themselves in an amazing position.

    但是通过专注价值定位独特属性投资自己看到即将出现需求他们已经令自己置身一个令人惊异位置

    article.yeeyan.org

  • This is great for customers as well because it allows them to confirm the value proposition before investing more than their time.

    顾客很好因为他们只需要投入一点时间可以得出价值命题的结论。

    www.infoq.com

  • Your value proposition is key to earning and keeping your customers.

    价值定位保持收益留住客户关键所在

    article.yeeyan.org

  • An approach toward addressing this antipattern is to develop a viable SOA transition plan which requires organizations to define their SOA value proposition.

    处理反模式的一个方法制定可行SOA转换计划计划要求组织SOA价值主张进行定义

    www.ibm.com

  • Value proposition - a description the customer problem, the product that addresses the problem, and the value of the product from the customer's perspective.

    价值主张——描述客户遇到的问题产品要可以解决客户麻烦并且客户角度来产品进行价值判断

    article.yeeyan.org

  • It may seem at first as if "free" helps your value proposition, but it ultimately hurts it.

    开始似乎有助于价值定位最终却是伤害到

    article.yeeyan.org

  • Although it's broadened and deepened in many dimensions, the core intent of the brand and the core value proposition stayed the same.

    尽管多个维度被放宽但是其品牌核心目的核心价值主张却始终如一

    www.ibm.com

  • Quantify and protect your "cost-benefit" value proposition.

    量化保护的"成本-效益"价值主张

    www.ibm.com

  • Our unique value proposition is built around being “hassle-free and simpleand people seemed to expect that in the pricing model as well.

    我们独特价值定位就是简单近乎免费的模式人们好像也期待这样定价模式

    article.yeeyan.org

  • These devices are also affordable and therefore the value proposition cannot be ignored.

    这些设备价格实惠因此价值主张不容忽视

    www.ibm.com

  • The question in 2009 was the same in 2001. It’s a value proposition.

    我们2009遇到的问题2001一样,都关于价值定位

    article.yeeyan.org

  • Being part of the CICS family of products it shares the same value proposition: robust, secure, extendable, and scalable.

    作为CICS产品家族具有相同价值主张可靠安全可扩展可伸缩

    www.ibm.com

  • While each such domain historically has its own discipline and value proposition, a model-driven enterprise needs to ensure that each domain is synergistic with all the others.

    每个自己规范价值主张一个模型驱动企业需要确保每个领域其他领域相互促进的。

    www.ibm.com

  • What matters is an incredibly strong value proposition to a very sharply defined set of customers.

    最要紧特定顾客群提供非常强大价值主张

    article.yeeyan.org

  • The value proposition for hotels will all be in the details and how the implementation works out.

    这个项目对于酒店价值定位包括很多细节其效果取决于如何进行实施

    article.yeeyan.org

  • When you have a value proposition that you can sell and that your customer appreciates and sees value in as well, that value can help to sustain you through almost any economic condition.

    价值定位消费者认可,并且他们看到时,这个价值几乎所有经济环境之中保持竞争优势。

    article.yeeyan.org

  • In a lot of business models today, the issue is that the value proposition is vague...

    当今大多商业模式问题价值主张模糊……

    article.yeeyan.org

  • It's a reverse value proposition: the more we feel threatened, the more energy we spend defending, restoring, and asserting our value, and the less energy we have available to create value.

    一个关于价值逆命题我们觉得受到威胁,就会更多精力防御恢复确认我们价值,这样就剩下越少精力创造价值

    article.yeeyan.org

  • Tactics commonly used range from providing “specialcustomer discounts to sending customers communications that reinforce the value proposition of the given service.

    通常使用战术包括给予特殊顾客折扣或者顾客寄发加强特定服务价值提议材料。

    article.yeeyan.org

  • This represents yet another opportunity for IT organizations to redefine their value proposition as service enablers — with either consumption or provision of cloud-based services.

    这个意味着IT行业还有一种方法重新定义他们自身价值定位服务提供者——同时为消费和供应服务的云基础服务

    article.yeeyan.org

  • A common symptom of this antipattern is the inability of the sponsors to articulate the value proposition of SOA adoption.

    模式常见症状表现为发起人不能清楚阐释采用SOA价值主张

    www.ibm.com

  • Reusing key functions in existing systems and applications, in a mechanism that realizes multiple business processes and reaches different business channels, is a fundamental value proposition of SOA.

    通过某种能够实现多个业务流程到达不同业务通道机制,从而重用现有系统应用程序中的关键功能,这SOA一个基本价值主张

    www.ibm.com

  • If successful, a social stock exchange which benefits investors and society could define a new model for the stock market, and challenge the value proposition of the traditional stock exchanges.

    一旦成功一个社会交易所定义新的股市模式使投资者社会受益挑战传统证交所价值定位

    article.yeeyan.org

  • So it is the toughest sell imaginable to offer a value proposition that would warrant spending additional cash just to get the same stuff in a different way.

    所以销售需要额外花费但却只是通过方式提供相同内容价值主张最为艰难的。

    article.yeeyan.org

  • With a renewed value proposition, we look forward to a terrific future, with growth estimates of 13-15 per cent in 2010-2011 for the export sector and 15-17 per cent for the India market,” he said.

    表示:“由于该行业找到了新的价值主张我们预计前景非常喜人——20102011年度出口部门增长13%至15%,印度市场增长15%至17%。”

    www.hjenglish.com

  • With such a broad and strategic value proposition, it's easy to accept that SOA is inevitable.

    由于具有这么广泛战略意义价值主张因此容易看到SOA无法回避的趋势。

    www.ibm.com

  • With such a broad and strategic value proposition, it's easy to accept that SOA is inevitable.

    由于具有这么广泛战略意义价值主张因此容易看到SOA无法回避的趋势。

    www.ibm.com

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定