EMS has been under contract since the program's inception in 2004, with the dollar value of contracts significantly increasing since then.
自2004年计划立项起，EMS公司一直在按合同进行着，此后，合同的价值不断增加。
At present, the level of the margin is set up to confirm according to the value of the contract at present in our country (generally certain proportion of the value of contract).
我国目前保证金水平设置都是按合约价值确定（一般为合约价值的一定比例）；
The value of such an insurance contract will rise if default becomes more likely.
只要债券的违约可能性增加，这一保险合约的价值就会上升。
This value reflects the risk of contracting with the applicants, and directly influences the pricing of the contract that will be established.
该值反映与申请者签约的风险，且直接影响确立的合同定价。
The fundamental goal is to ensure that the added value of industrial participation matches the total contract value of the combat aircraft program, said Giske.
其根本目标是为了确保工业参与的净增值与作战飞机项目的合同总价值相匹配。
QUANTITY, WEIGHT, value OF SHIPMENT, L/C NUMBER AND CONTRACT NUMBER.
值,信用证号和合同号通知付款人.
The company received a contract of similar value in October 2009 to provide eight systems.
该公司在2009年10月收到了类似价值的合同，合同承诺将提供8个系统。
The indefinite delivery/indefinite quantity (ID/IQ) contract has a potential value of ＄300 million over five years.
这份不确定交付／不确定数量（ID/IQ）合同的潜在价值达3亿美元，为期5年。
In October 2008, the Kuwaiti Special Forces awarded Panhard a contract of undisclosed value for 20 VBL Mk 2 reconnaissance vehicles. Deliveries occurred during the second half of 2009.
2008年10月，科威特特种部队授予Panhard公司一份价值未公开的合同，提供20辆VBLMk2轮式侦察车，并在2009年下半年交付。
With extensions to the contract, DGS had a value of as much as.8 billion in awards.
该扩展合同使DGS的价值高达48亿美元。
The contract from the Joint Program Executive Office for the Joint Tactical Radio System (JPEO JTRS) is follow-on to previous Army and Navy SBIR efforts with SNT, with an estimated value of ＄11M.
该合同是联合战术无线电系统项目执行办公室（JPEOJTRS）的后续合同，不定数量/不定期交付，价值约1100万美元。
The contract is valued at ＄491,000, with a potential value of ＄16.3 million, including options.
该合同价值49.1万美元，若包括可选项则价值1630万美元。
This Low Rate Initial Production contract brings the total value of the program for Harris to more than 0 million since 2001.
自2001年以来，这种低速初始生产合同为哈里斯公司带来总价值为5亿多美元。
The UNITeS contract, which began Jan. 1, 2004, has a total value of approximately ＄1.31 billion, including this extension, NASA said.
美国宇航局表示UNITeS合同则开始于2004年1月1日，价值大约13.1亿美元，其中包括这个扩展合同的总价值。
The value of this overall contract is ＄310,000, with more than 75 percent of the funds allocated to the subcontract for the Czech Technical University to do their work.
合同的总价值为31万美元，其中有超过75%的资金被分配给捷克技术大学进行工作。
This contract includes options which, if exercised, would bring the cumulative value of this contract to an estimated ＄79.84 million.
这份合同包括多个选项，如果参与演习的话，合同金额将升至7984万美元。
Many APIs that expect explicit constants or 'magic values' are part of an API contract and not merely some value added in to the code.
需要显式常量或是“魔力值”的很多API都是API契约的一部分，这些常量或数值并不只是随意添加到代码中的（这里的意思指的是很多API中都拥有一些常量或是数值，他们是API契约所要求的，因此根据反编译后的结果很难推测出这些常量或数值所代表的含义——译者注）。
Indeed, the value of attention can be monetized, and a contract requiring someone to pay attention (by, say, giving a speech or appearing at a photo opportunity) can be bought and sold.
确实，关注的价值可以标价。可以签订合同要求某个人给予关注(比如做个讲座、提供合影机会)，这就存在买卖关系。
The relevant percentage for each Section shall be the percentage value of the Section as stated in the Contract.
每个分项工程的相关百分比应是合同中规定的该分项工程的价值百分比。
The contract has a potential value of ＄200 million over five years.
这份合同在未来五年中的潜在价值可达2亿美元。
The prize is part of the contract value, and will be subtracted from the down payment.
所获得的奖金将作为设计合同金额的一部分，并在首付款项中予以扣除；
The estimated value of recurring contracts in the fiscal year or 12 months subsequent to the initial contract.
在本财政年度或最初合同订立后的12个月中订立的续生合同的估计价值。
An enterprise is the cooperative contract of human capital and physical capital, and they create enterprise value together.
企业是人力资本与物力资本的合作契约，人力资本和物力资本共同创造企业的价值。
The performance of the contract is the process in which the value and goal of the contract are realized.
合同的履行是合同价值和目标的实现过程，合同的全部意义和终极目的都在于履行。
Trading margin is set at 20% of the contract value.
交易保证金是合约价值的20%。
Trading margin is set at 20% of the contract value.
交易保证金是合约价值的20%。
应用推荐