Yet the value of a library is not the books inside, but the expertise in managing data.
然而，图书馆的价值并不是里面的图书，而是管理这些资料的专业技术。
Information: Managing multiple data sources and harvesting business value from the data.
信息：管理多个数据源并从数据获取商业价值。
This article concludes with a discussion of managing projects embedded in a larger program -- assessing project health and value delivery from a cross-project perspective.
这篇文章结尾讨论的是管理嵌入在计划中的项目方法——从一个交叉项目的角度评估项目性能状况和价值。
I'll be the first to admit that generating, managing and maintaining the value of mailing lists is work.
我是第一个承认建立、管理和维持邮件列表的价值是有作用的。
Monitoring and managing batch applications is very important in real-life production situations, and we see a number of ways we can add additional value in this area.
监控和管理批处理应用在现实生活中是十分重要的，我们认为我们可以有多种方式给这一领域增加附加价值。
Managing for value: implementing the balanced scorecard.
价值管理：平衡计分卡的实行。
DB2 9 continues along this strategy of helping you derive more business value from your data, while spending less time managing it.
DB 2Viper继续执行这一策略，帮助您从数据中提取更多的商业价值，同时减少管理数据所花的时间。
Commenting on Jim Sinur's presentation on why rules are important, Taylor outlined the following value of managing business rules and decisions.
JimSinur提出规则为什么很重要的问题，针对这条发言，Taylor发表评论，概述了管理业务规则和决策的价值？
We developed the JBoss on platform to improve efficiency for IT Operations staff while reducing the total cost of managing JBoss middleware environments and driving higher value for end-users.
我们开发了JBossON平台以提高IT操作人员的效率并降低管理JBoss中间件环境的总费用，同时为最终用户提供更高的价值。
Apart from establishing the decision rights and managing the SOA life cycle, this scenario also focuses on defining high-value business services and measuring their effectiveness at run time.
除了建立决策权和管理SOA生命周期之外，该场景还把重点放在定义高价值的业务服务和在运行时度量它们的有效性上。
Managing your time wisely gives you free time for what you value most.
理智地支配时间能够帮助你腾出时间做有意义的事。
The process of managing the entire sequence of integrated activities and information about product flows along the entire value chain.
管理关于在价值连上流动的产品的有序的相互关联的活动和信息的全部过程。
The process of acquiring, managing, renewing , and disposing of assets as needed , and of designing business models to exploit the value from these assets.
是资产的获取，管理，更新，处置和从这些资产中获取价值的商业模式设计的过程。
A scenario with high business value has Maximo asset Management managing high value, portable assets.
一个具有很高的业务价值的场景可使用Maximo AssetManagement来管理价值高的便携资产。
Brian Kropp, a managing director at Corporate Executive Board, says that companies value personality over experience in a range of industries.
公司执行委员会(Corporate Executive Board)常务董事布莱恩·克鲁普认为，在许多行业中，与经验相比，企业更注重个人品性。
Since then, my goals have evolved from funding the purchase of a doll to managing shareholder value as a CFO, or eventually the CEO, of a major corporation.
从此之后，我的目标已经从集资购买洋娃娃转变成管理股东价值的财务总监，最终成为一家大公司的首席执行官。
The cultural conflicts existing in the merging process of enterprises are embodied as value view, managing idea and managing style.
企业并购过程中存在着文化冲突，具体表现在价值观念、经营理念、管理风格方面。
Thee process of managing the entire sequence of integrated activities and information about product flows along the entire value chain.
管理关于在价值连上流动的产品的有序的相互关联的活动和信息的全部过程。
The paper points out the challenges of managing technology transition and the strategic value to study technology transition management in China.
论文指出了管理技术转型的挑战和中国开展技术转型管理理论研究的战略价值。
Accounting management is a kind of value management and an activity of managing economics.
会计管理是一种价值管理，是管理经济的活动。
Value management is a kind of systematic managing thought and method aimed at enterprises' value maximization.
价值管理是以企业价值最大化为目标的一种系统化的管理思想与方法。
Thee process of acquiring, managing, renewing, and disposing of assets as needed, and of designing business models to exploit the value from these assets.
是资产的获取，管理，更新，处置和从这些资产中获取价值的商业模式设计的过程。
Are you over-managing some risks and tying up resources and capital that could be providing better shareholder value?
你是否在风险管理上投入了过多的资源或资金从而影响其为股东创造价值？
However, the essence of capital managing is to make enterprise capital active and floating by way of management the forms of value and make it get maximum rise in value.
而资本经营的本质是通过对价值形态的经营管理使企业资本活化、流动起来，在流动中实现资本增值最大化。
In the environment of Internet, we should attach importance to man's service and value in the way of managing library.
网络环境下，图书馆管理方法应重视人的服务和人的价值。
In a transnational managing enterprise, cultural differences mainly show in the following three aspects: value culture, system value and labor and personnel policy.
跨国经营企业内部的文化差异主要表现在价值文化、制度文化和劳动人事政策三个方面。
Therefore, Web classification is not a method with great practical value, but also is an effective means of organizing and managing data.
因此，网页自动分类是一项具有较大实用价值的方法，也是组织和管理数据的有效手段。
Under such background, how to improve the competitive advantage through managing customer value becomes the key point of business.
在这样的背景下，如何通过顾客价值的经营管理来提升竞争优势成为企业关注的重点问题。
Contemporary 're-engineered construction' presents value engineering as an important tool for managing financial out-turn.
现代的“建筑重组”把价值工程作为管理财务产出的重要工具。
Contemporary 're-engineered construction' presents value engineering as an important tool for managing financial out-turn.
现代的“建筑重组”把价值工程作为管理财务产出的重要工具。
应用推荐