Sometimes dozens of good pitches are thrown consecutively to a value investor.
有时，许多好机会接踵而至。
A value investor typically selects stocks with lower than average price-to-book or price-to-earning ratios.
价值投资者一般选择价格对账面值比率或市盈率比市场平均低的股票。
As a famously canny value investor, it is hardly surprising that Mr Buffett has an excellent understanding of his own value.
作为一个以精明著称的价值投资者，巴菲特理所当然地对其自身价值有着非常清楚的认识。
If you were to ask a random kindergartner to name a value investor, she'd probably respond, "Warren Buffett. Everybody knows that."
如果你随便找一个上幼儿园的小孩，让他/她说出一位价值投资者的名字，他/她很可能都会说：“地球人都知道，沃伦•巴菲特！”
Do note that the most difficult thing for any value investor, including Buffett, is in accurately determining a company's intrinsic value.
请注意，对包括巴菲特在内的价值投资者来说，最困难的是确定一个公司的内在价值。
Like Warren Buffett, Eddie Lampert calls himself a "value investor," meaning he buys into companies whose assets he calculates are worth more than the current trading price.
就像沃伦·巴菲特一样，埃迪·兰伯特称自己是“价值投资者”，也就是说，他估算自己买进股票的公司拥有的资产其价值高于当前的交易价。
Like bargain hunters, the value investor searches for stocks that he or she believes are undervalued by the market, stocks that are valuable but not recognized as such by the majority of other buyers.
像那些买便宜货的人一样，价值投资者寻找那些他认为在市场中被低估的股票，还有那些没有被其他投资者意识到的优质股。
A rational investor chooses more value over less, and prefers less risk to more risk.
理性的投资者选择更多的价值，且比起较多风险更喜欢较少的风险。
This all sounds plausible until the prospective investor takes a second look and realizes that there's no logical reason that gold should retain its stratospheric value.
这些听起来很有道理，但是如果未来的投资者换个角度来看，就意识到黄金没有理由会保持不变的价值。
The bank's shares have fallen by a third this month and lost more than half their value this year over investor concerns about losses in its home loans business.
本月，由于投资者担忧美国银行在房产贷款方面的损失，该银行股价下跌了三分之一，今年之内价值损失了超过一半。
Typically, an investor can sell a stake for 1-5% less than its current value to another investor in order to leave a hedge fund.
具代表性的是，一位投资者能向另一位投资者以每股低于现行价1- 5%的价格抛售其股份以避免对冲基金。
Value and growth investors seldom agree on what's important for evaluating a stock. But here are seven questions every investor, regardless of persuasion, should ask before plunking down money
价值投资者和成长型投资者对用什么来评估一支股票最重要这一点总是各持已见，但这里所说的七个问题是每个投资者，不管他相不相信，都应该在买股之前问的问题。
Finally, the value of subprime and Alt-A mortgage bonds has soared in secondary markets this year, assuaging investor anger.
最后，次级和中间级(ALT - A)按揭债券的价值今年来在二级市场上飙升，一定程度上平息了投资者的怒气。
OWS and America have approximately 100 billion reasons to pursue this transparency, that being the approximate dollar value of the ARS which remain frozen in investor accounts.
占领华尔街运动和美国有1,000亿个理由要求这样的透明度——投资者账户中依然遭冻结的标售利率证券高达1,000亿美元。
Or we note the ownership life cycle as a former growth stock such as Microsoft (MSFT, news) ages toward a value stock, losing one type of investor as it picks up another.
我们注意到，过去的成长型股票，例如微软，成长为一只价值股的生命周期中，会失去一类投资者，转而由另一类投资者持有。
You simply can't do enough to get the right investors behind you, especially in a particular area where an super-connected angel or a specific high-value venture investor can be life transforming.
要争取到对的投资者，怎么做都不嫌过，特别是在某些领域，消息灵通的天使投资人或高净值风险投资者完全能改变企业的命运。
That is possible, though, only if you, as an investor, value liquidity less than the rest of the market.
只有当作为投资者的你认为的流动性的价值比市场上其他人认为的要低，这才是有可能的。
The aim of the internal control is to promote and protect the interest of the investor and create new value .
内部控制的目标是为了促进和维护投资者利益，并创造新的价值。
In second came investor Warren Buffett with 37 billion dollars, despite losing 25 billion dollars this year in the value of his Berkshire Hathaway shares.
“股神”沃伦·巴菲特以净资产370亿美元屈居第二。去年他持有的伯克希尔·哈撒韦公司的股票大幅贬值，令他损失250亿美元。
You can be highly successful as an investor without having the slightest ability to value an option.
没有期权估值的能力你也可以成为非常成功的投资者。
An investor gains by buying stocks those go up in value.
投入资金者通过所买股票价格上涨而得利润。
Investor can also use the rate to calculate the non-circulation-share-connotative value evaluation coefficient to judge whether the scheme of the pilot listed company is reasonable or not.
投资者也可以用上市公司已经公布的送股率来测算内含非流通股价值评估系数，来评判试点公司方案中的内含溢价或折价是否合理。
Investor can also use the rate to calculate the non-circulation-share-connotative value evaluation coefficient to judge whether the scheme of the pilot listed company is reasonable or not.
投资者也可以用上市公司已经公布的送股率来测算内含非流通股价值评估系数，来评判试点公司方案中的内含溢价或折价是否合理。
应用推荐