Units that kill a further 3 times their own value gain the most feared "Heroic" status.
再次杀死三倍于自己价值得单位可以升级为令人畏惧得“英雄”状态。
Units that kill a further 3 times their own value gain the "Elite" rank. Elites have 20 more health and deal 20 more damage.
再次杀死三倍于自己价值得单位可以升级为“精英”等级。精英们拥有20%得额外血量和20%得额外伤害加成。
Units that kill 3 times their own value gain the "Veteran" rank. Veterans have 10 more health than Green units and deal 10 more damage as well.
杀死三倍于自己价值得单位可以升级为“老兵”等级。老兵们相对新兵拥有10%额外得血量和10%得额外伤害加成。
Units that kill 3 times their own value gain the "Veteran" rank. Veterans have 10% more health than Green units and deal 10% more damage as well.
杀死三倍于自己价值的单位可以升级为“老兵”等级。老兵们相对新兵拥有10％额外的血量和10％的额外伤害加成。
While some, like Maeda, emphasized the value of the degree rather than the education itself, others still see college as a way to gain new perspectives and life experiences.
虽然一些像梅达的人强调学位的价值高于教育本身，但其他人仍然认为大学是获得新视角和生活经验的一种途径。
The bondholders will gain from an orderly restructuring, and if the value of the assets is truly greater than the market (and outside analysts) believe, they will eventually reap the gains.
债券持有人将从有序的重组中获得收益，并且如果其资产价值确实比市场(和外界分析师)认为的要高，他们终究会兑现这一收益。
Adoption is typically slow, and if your target audience is small, your effort may never gain enough critical mass to be of value to an organization.
推广通常是很慢的，如果您的目标受众很小，您的努力可能永远无法获得足够证明它对组织有价值的证据。
A lack of appropriate governance makes it very difficult to gain the business process agility and time-to-market advantages that maximize the business value of SOAs.
缺乏恰当的治理会令您很难获取将SOA的业务价值最大化的业务过程敏捷性和投放到市场的时间优势。
Any organization can gain value from an enterprise architecture repository, but those that focus on software system development will gain the most.
任何组织都可以从企业架构存储库获益，但重点关注软件系统开发的将从其获得最大的价值。
You can gain tremendous value by integrating new agile practices.
您可以通过集成新的敏捷实践来获得巨大的价值。
Mergers and acquisitions, globalization, competitive pressures, and various other factors drive the need for companies to effectively leverage their information and gain more business value out of it.
合并、收购、全球化、竞争的压力和各种其他因素迫使企业有效地利用他们的信息，从中挖掘出更大的业务价值。
So lenders, who are owed money, gain under deflation because the real value of borrowers' payments increases.
因此，拥有资金的放贷人在通缩时会因借款人的还款的实际价值的增加而得利。
Mr. Kroeber does not expect the RMB to gain enough value to cause “large-scale havoc” for exporters.
葛先生并不期望人民币获得足够高的升值，这样会使得出口贸易商受到大规模的损害。
Japanese managers have little stake in raising the value of their company, since they stand to gain very little by it.
增加公司价值对日本的经理人来说没有利益关系，他们并不能因此受惠。
When your children leave for college or another endeavor, cooking, laundry and basic housekeeping skills suddenly gain new value.
当你的孩子离开你去上大学或者另一件需要努力的事，煮饭，洗衣和一些基本的家务管理技巧突然有了新的价值。
In fact, this pattern is often combined with all the other patterns to gain the most value from exploiting the new capabilities of Web 2.0.
事实上，此模式经常与所有其他模式组合在一起，以从利用Web 2.0的新功能获得最大的价值。
You also used an example to learn how to write a widget and how to wire it with the ECM Widgets to gain more value.
您还通过示例了解了如何编写一个小部件，以及如何与ECM Widgets相连接以获得更多价值。
Most products fail to gain attention, create value, impress, or sustain interest.
大多数产品因无法获得注意力、无法创造价值、无法留下印象或持续的兴趣而失败了。
(Shorts gain in value as the prices fall).
股价下跌时，空头的价值上涨。
Early projects do not need to be large to deliver value, but they always offer the opportunity to gain experience with the new technology and business models.
早期项目并不需要为了提供价值而做得太大，但总能够提供机会帮助获得新技术和业务模型的使用经验。
And clubs gain if their players do well on the international stage and go up in value.
况且，如果球员在国际赛场上表现良好而又身价上涨的话，俱乐部就从中受益。
As shown in this article, any enterprise of sufficient size will gain a tremendous value in organizing development artifacts for reuse.
如本文中所述，规模足够大的任意企业都可以通过组织开发构件进行重用获得巨大的价值。
This approach is important because if a documentation is used by multiple stakeholders in a software project, it is much more likely to be maintained and to gain value over time.
这种方法很重要，因为文档若被软件项目中的多个涉众使用，那么随着时间的推移，它很可能会得到维护和增值。
As customers gain more power, they will demand more tailoring and value-added service to meet their needs.
而一旦客户得到更多能量，他们就会要求更多个性化的附加服务以满足自身的需求。
XML design is a matter for professionals, and if you want to gain value from XML you should be willing to study XML design principles.
XML设计对于专业人员来说是一个问题，如果要从 XML 中获益就应该有志于研究 XML 的设计原则。
After one of its analysts predicted two years ago that a slump was coming, Deutsche Bank piled into derivatives contracts that gain in value as the housing market sinks.
该行一名职员曾预测到两年之后的这场大萧条，此后德意志银行囤积的衍生工具合同在房市低迷之际身价倍增。
In 1999 the dotcom bubble was still inflating, and the plans' actuaries predicted that their retirement funds would gain enough value to pay the increased pensions.
在1999年，互联网泡沫(一种股市泡沫)仍在膨胀，该养老金计划的精算师预计，退休基金将获利甚丰，足以支付增加的养老金。
Placing a "Donate" link or button on a website can be an efficient way to earn money, especially if your blog is on a niche where readers learn and gain value from your content.
网站上放置一个“捐献”链接或按钮，可以是一种有效的方式来赚取金钱，尤其是如果你的博客上，读者学习和增益值从您的内容是一个利基。
Display of dB value to correct with for Average Gain Test.
显示的分贝值，纠正与平均增益测试。
Display of dB value to correct with for Average Gain Test.
显示的分贝值，纠正与平均增益测试。
应用推荐