The present value factors are taken from the present value tables (annuity and lump-sum, respectively).
现值系数取自现值表（分别为年金和总金额）。
But when these four value factors cannot coordinate, or causes the value conflict, then, they will cause certain value factors flaws.
而当这四方面的价值因素不能协调，或者引起价值冲突时，即引起某些价值因素的缺失。
Fully understanding and correctly dealing with the above value factors and the links between them are the base to establish rational value orientation of the science of military law.
对上述价值要素及联系的充分认识和正确把握，是军事法学形成合理价值取向的基础。
The article focused on perceived value factors which will be divided into functional attract employers. Attract employers symbolic and social factors influencing factors in three parts.
文章重点放在感知价值的影响因素上，将其分为雇主功能性影响因素、雇主象征性影响因素以及社会性影响因素三个部分。
These factors may include the incentive compensation of executives, lack of monitoring by boards of directors, and managerial error in estimating the value of firms targeted for acquisition.
这些因素可能包括高管的激励性薪酬、董事会缺乏监督以及管理层在估计收购目标公司价值时的错误。
And it's not so much that these important factors have been left out, but for some reason it seems like their value is not clearly communicated most of the time.
与其说这几个重要的因素被人所忽视，倒不如说出于某些原因其价值在大部分时间里都没有明确地传达给人们。
This is already a good value because it guarantees that the optimizer, by using the quantile statistics, only has an estimated maximum error of 5% for the determined filter factors.
这已经是一个较好的值，因为它可以保证优化器在使用分位数统计信息的情况下对确定过滤因子的估计误差最大只有5%。
So let's briefly examine these assets, and look at the factors that govern their long-term value.
那么，让我们简要地研究一下这些资产，看一看影响其长期价值的各种因素。
Hines said that a definitive association between environmental factors and autism could have tremendous therapeutic value.
海恩斯说，环境因素和孤独症决定性联系可能产生巨大的治疗学价值。
There are a great many factors to consider when evaluating a technology solution, don't take price alone as an indicator of value.
评估某项技术解决方案时有非常多的因素要考虑，不要孤立的把价格作为衡量价值的指标。
Mergers and acquisitions, globalization, competitive pressures, and various other factors drive the need for companies to effectively leverage their information and gain more business value out of it.
合并、收购、全球化、竞争的压力和各种其他因素迫使企业有效地利用他们的信息，从中挖掘出更大的业务价值。
It is determined by a number of factors including market share, competition, material costs, product identity and the customer's perceived value of the product.
它由一系列因素决定，这些因素包括市场份额、竞争、材料成本、产品身份和顾客认知的产品价值。
Plus, it disregards other important factors in a food's nutritional value, such as whether it's made with whole grains or what additional vitamins and nutrients it contains.
除此之外，这个体系还无法体现食品营养价值的其它重要因素，比如食品是否是全麦的，或者它含有什么其它的维他命和营养成分等等。
The model may also include contextual factors, such as macroeconomic growth statistics, competitive and regulatory requirements, pricing (discounts), and so on, that will affect the value.
模型还可能包括环境因素，比如宏观经济增长统计，竞争和规则需求，定价(折扣)，等等，它们将影响价值。
On the other hand, fundamental analysis examines all relevant factors affecting the stock price in order to determine an intrinsic value for that stock.
另一方面，基础分析则研究所有可能影响股价的因素，以确定股票的实际价值。
A drop in brand value, according to Mr. Yoshikawa, is determined through a combination of factors including sales declines and stock price falls.
据吉川介绍，品牌价值的下降是综合销售减少和股价下跌等因素而得出的。
The last line of the method is the method's return value, which is the list of factors in this case.
此方法的最后一行是方法的返回值，它是本例子中的因子列表。
While several factors are involved, these changes were fueled by the decline in the value of the dollar.
在上述因素作用下，美元币值的下跌进一步刺激了这种变化。
The reduced value of sterling against the euro and the proposed increase in the top rate of income tax are contributing factors to this.
英镑同欧元的换算，和即将实行的所得税最高税率，是导致这种局面的两个因素。
The probable reason, he says, is changes in wider social factors that have downgraded the value of childhood, parenting and family.
他说，社会轻视养育子女和抚养家庭的价值可能也是原因之一。
Here are some factors to consider when setting the value for this parameter.
当设置该参数的值时要考虑下面这些因素。
Rosenberg pointed to a couple factors that will help mobile value grow, noting that new AD formats like click-to-call are very promising.
Rosenberg指出了几个会助推移动价值增加的因素，考虑到像点击呼叫这样的新形式广告是非常具有前途的。
Consider modifying the plot-latlong data files to read in a variety of factors in addition to data value and location, and you can create many more varieties of maps.
考虑修改plot - latlong数据文件以读入除了数据值和位置以外的各种因素，并且可以创建更多不同种类的地图。
Research Affiliates, for example, has developed a range of indices that use fundamental factors such as sales, cashflow, dividends and asset value to weight stocks.
比如，Research Affiliates开发了一系列指数，这些指数使用销售额、现金流量、股利以及资产价值等基础因素对股票进行加权。
They assigned a numerical value to factors that invoked stress, and whether or not that factor was central to the job being evaluated.
他们对于引起压力的因素以及这些因素是否与被评估职业密切相关进行了数值分析。
The behavior of the optimizer is influenced by three key factors: the value of OPTCOMPIND parameter in the Informix configuration file, query directives, and the accuracy of internal statistics.
优化器的行为受三个关键因素的影响：Informix配置文件中OPTCOMPIND参数的值、查询命令和内部统计数据的准确性。
Before the crisis began, the dollar had lost more than 40% of its value against the basket during a steady six-year decline, driven by many of the same factors bedeviling the currency today.
危机爆发前，在持续六年的稳步贬值期间，美元兑一揽子货币累计贬值逾40%，当时推动美元贬值的因素与目前造成美元走软的很多因素相同。
Much of its recent rise is driven by what are clearly one-off factors, from weak Russian harvests that sent grain prices soaring to the rise in value-added tax in Britain.
近来的通胀很大一部分分明是受到诸多一次性因素的影响，包括从俄罗斯粮食收获减产造成粮价飙升到英国增值税的提高。
Much of its recent rise is driven by what are clearly one-off factors, from weak Russian harvests that sent grain prices soaring to the rise in value-added tax in Britain.
近来的通胀很大一部分分明是受到诸多一次性因素的影响，包括从俄罗斯粮食收获减产造成粮价飙升到英国增值税的提高。
应用推荐