The incentive for putting points in the Kitty was that their value was thus doubled.
把这些点数投进公共储金里的动机是它们的价值会因此翻倍。
The giant IT company's shares have doubled in value during Hurd's five-year stewardship; news of his resignation sent them tumbling almost 10%.
这个IT巨头公司的股价在赫德管理的五年之间翻了一番。而赫德辞职的消息使得股价暴跌近10%。
Over the past five years, however, the price of gold has trebled while the value of gold miners has merely doubled.
然而过去五年，黄金价格涨了三倍，但金矿公司市值只升了两倍。
This niche doubled in value between 2007 and 2008, from $25m to $50m.
其市场价值在 2007 年和 2008 年之间翻番，从 2500 万增加到 5000 万。
The value of the rand against the dollar (in which commodities are priced) more than doubled between December 2001 and December 2004, offsetting commodity-price increases.
兰特兑美元的价值(商品以此标价)在2001年12月到2004年12月之间已经升值了不止一倍，抵消了商品价格的上涨。
That will put more upward pressure on a currency that more than doubled in value against the dollar during Lula’s eight years as president.
这样一来会带给巴西通货更多的升值压力，鲁拉主政的八年期间巴西通货相对于美元已经升值了一倍。
Yet farmers have responded to the new market signals by switching to less thirsty crops and kept the value of farm output stable. Water productivity has doubled.
不过农夫们因应这种新的市场标志，改种不那么吃水的作物，仍然维持著农田产出的价值稳定，水源生产力甚至翻了两倍。
Not surprisingly, imports doubled in value over this period.
不用惊讶，进口商品在这段时间里成倍的增长。
Shares in the world's giant mining companies have soared this year. Oil companies such as Brazil's Petrobras have doubled in value, while BP and Shell are around 20% above their March lows.
全球矿业巨头股价今年已经大幅上扬，如巴西石油公司之类的原油公司股价已经翻番，英国石油、壳牌等公司股价较3月份低点也已上扬超过20%。
This year, M&A has more than doubled in value from 2009 levels to $207bn, according to data provider Dealogic, a 10th of the global total.
Dealogic提供的数据显示，该地区今年并购的总价值比2009年水平增加一倍以上，达到2070亿美元，占全球总价值的十分之一。
The number of users starts at some base value increasing along the X-axis where the load levels are doubled, tripled, etc. on up to 6x the original number of users.
用户数量以一定的基数随x轴增加时负载水平成两倍或三倍等一直到随初始用户数量的6倍增长。
The house has doubled in value since I bought it.
这座屋子自我买了以后以增值一倍。
It also said that the value of fakes seized by Chinese customs inspectors more than doubled in 2007.
报告还表示2007年被中国海关巡查员查获的冒牌货金额增加了两倍。
Our art collection has almost doubled in value.
我们家艺术收藏品的价值翻了近一倍。
All the houses on my street have doubled in value in 10 years.
我们那条街上所有房子的价格在过去十年间翻了一番。
If the value contains both single-quote and double-quote characters, the quote character used to enclose the value must be doubled each time it occurs within the value.
如果该值同时包含单引号和双引号字符，则用于将值括起来的引号字符每次出现时，都必须成对出现。
It began trading on the New York Stock Exchange on August 9th at $14 a share, and the price has since doubled, giving it a market value of $1.65 billion.
药明康德在今年八月九日以每股14美元的价格上市，其价格随后翻了一倍，市值达到了16.5亿美元。
It began trading on the New York Stock Exchange on August 9th at $14 a share, and the price has since doubled, giving it a market value of $1.65 billion.
药明康德在今年八月九日以每股14美元的价格上市，其价格随后翻了一倍，市值达到了16.5亿美元。
应用推荐