Whenever I start an illustration, I think about the focal point and value composition first.
在动手插图设计时，我总要首先考虑其焦点所在以及色值构成。
Sometimes I block out my value composition in grey washes of marker inks-not worrying about color.
有时，我使用灰色的标示墨水来勾勒出色值构成，而将色彩置之不理。
Value composition of mining rights is the basic problem facing the mining rights market and mining rights appraisals.
矿业权的价值构成是矿业权市场和矿业权评估的基础问题。
Then it establishes the index system of the evaluation on oil assets values through the analysis on the value composition of oil assets.
然后，通过对石油资源资产的价值构成的分析构建了石油资源资产价值评估的指标体系。
Key element of workforce value composition includes not only means of livelihood, consumption of education and training, but also the consumption of studying works.
劳动力价值的构成要素不仅包括生活资料、教育培训消耗等部分，还要包括学习性劳动的消耗。
Once that's done, the next step should be to establish a strong value composition. Working in grayscale allows us to concentrate strictly on values, without worrying about colors.
一旦确立了比例，下一步要做的就是建立强烈的明暗关系的构图。聚焦于黑白关系让我们专注营造立体感，而不用担心颜色。
US law does not require labels unless the composition or nutrient value of the product is significantly changed.
美国法律不要求贴上标签，除非产品中的成分与营养价值发生了显著变化。
We know that companies cannot change their total market value by changing the composition of liabilities (making some claims senior to others).
我们知道公司的市值不会因为它们债务结构组成的改变而改变(这种结构组成改变致使一些求偿权优先于其它求偿权)。
It allows service providers to add value through service composition.
服务提供者可通过复合服务来增加价值。
This fact matches the SOA notion of service composition, which provides the most of the SOA business value.
该事实符合服务组合的SOA观点，服务组合最大限度地实现了SOA的业务价值。
This value comes in the form of abstraction and enablement of composition.
这个价值以抽象和支持组合的形式表现。
This is because a flow designer USES promotion to control the setting of a property value in a hierarchical composition.
这是因为流设计人员是使用升级来控制分级结构中的特性值的设置。
It is worth noting that the REST community is trying to solve this problem by minimizing the costs and maximizing the value leveraging the composition capabilities at the presentation layer.
值得注意的是，REST社区正试图通过最大限度地减少成本和最大化利用表现层组合能力来解决这个问题。
When the end of everything is ready, everything has been processed, then take a step forward, only the details of the composition of the value of the work.
当一切的结局都已经准备就绪，一切情节都已经经过加工，这时再前进一步，惟有细节组成作品的价值。
The transition of contemporary composition teaching can be viewed from the three dimensions of value orientation, content and assignment.
当代作文教学的转型可以从价值取向、内容与命题三个维度来认识。
The composition and combustion value of this bio-diesel has no difference with the diesel bought at the gas station and it can meet the diesel standards to send to the gas station directly.
这种生物制柴油的成分、燃烧值与现在在加油站购买的柴油并无差别，能达到直接送加油站的柴油标准。
To evaluate the nutritional value of protein for 67 Sichuan local wheat cultivars, the protein content and amino acid composition were studied by chemical and HPLC analysis.
为了评价四川小麦地方品种籽粒蛋白质的营养价值，本文通过化学分析法研究了67个四川小麦地方品种的蛋白质和氨基酸含量及其组成特性。
Since belonging to law category, military law must possess basic character of law, its composition must possess constituent of law and should incarnate value pursuit of law.
军事法既然属于法律范畴，就具有法的基本特征，其构成必须具有法的要素，同时也应体现法的主要价值追求。
The microhardness value of the amorphous alloy is lower than that of the crystalline alloy with the same composition.
显微硬度测试表明，对相同成分合金，非晶态的显微硬度值比晶态的低。
The paper discusses the economic value, use and medical composition of the wild vegetables in Northeast area, and puts forward standard planting.
对几种东北地区山野菜的经济价值、用途、药用成分等方面进行了阐述，提出规范化种植及其意义。
Because it cannot reach the two constrained conditions, previous forecast value based on time series composition data cannot add up to 1.
由于不能满足成分数据两个约束条件，以往对按时间顺序收集的成分数据预测，其预测值之和不等于1。
The saturation magnetization of the sample is 1.79T close to the theoretical value of the same composition alloy.
试样的饱和磁化强度为1.79T，接近相同成分下合金的理论磁化强度的数值。
Truth is the most important value of news, the life of news will be threatened and shaken if the deceitful composition invades the body of news life.
真实从来都是新闻的第一生命，一旦虚假的成份侵入新闻的肌体，新闻的生命便会受到威胁乃至遭到动摇。
In this case, the interacting variables of protein level, amino acid composition, digestibility, and absorption of the amino acids all contribute to determine biological value.
此时，蛋白质含量，氨基酸组成，消化性能以及氨基酸吸收之间的相互作用均会影响生物学价值的测定。
The effects of mobile phase composition, flow rate, column temperature, gradient ramp, ph value, salt concentration, and buffer concentration on capacity factors (K ') were respectively discussed.
对流动相组成、流率、柱温、梯度速率、pH值、盐浓度以及缓冲液浓度对容量因子(K')的影响分别进行了讨论。
The floristic composition and grazing value of leguminous plants in Wutai Mountain Grassland Natural Conserve were investigated.
就五台山草地自然保护区主要豆科植物的地理成分及饲用价值进行了研究。
Using typical sampling method, the paper studies the composition and important value of plant species in subalpine spruce fir forest on Northern Slope of Changbai Mts.
采用典型抽样方法，对长白山北坡不同海拔高度带云冷杉林的植物种类组成及重要值进行了初步研究。
The nutritive composition and value was analyzed.
分析检测了营养成分和营养价值；
Discussed theoretical foundations and composition of the value of mineral resources and mining right.
论述了矿产资源和矿业权的价值理论基础以及两者的价值构成。
For the difference of ship steel low temperature impact value, the effects of chemical composition, inclusion and microstructure of the refined and unrefined steel are analyzed.
针对精炼与非精炼船钢低温冲击值的差异，分析了两种钢的化学成分、夹杂物和显微组织等对冲击值的影响。
应用推荐