Since human morality is the product of a harmonious combination of external guidance and internal transformation, moral education is a process of value-guidance and self-construction working together.
人的品德是外在引导与内在转化有机结合的产物，因而德育是一个价值引导与自主建构相统一的过程。
This allows us to build trust with clients based on relevant expertise that they value: with our products, our process and method guidance, and the skills of our people.
这样我们就可以在他们所重视的相关专业知识的基础上与客户建立信任的关系：使用我们的产品，我们的过程和方法指导，以及我们雇员的技巧。
If they don't, a guidance-model asset won't provide sufficient value to justify its creation.
如果不是这样的话，那指导模型资产不能为其产出物带来足够的价值。
Following consistent guidance enables you to standardize non-value add activities and thereby focus on new opportunities.
遵照一致的指导可以使您将不增加价值的活动标准化，并因此关注新的机会。
The simulation results are coincident with the theory analysis ones. The simulation method and results possess an important reference value and guidance to engineering design and capability checkout.
仿真结果和理论分析结果相一致，所使用的仿真方法及得到的分析结果对工程设计及性能校核具有重要的参考价值和指导意义。
Basketball is a modern sports which integrated unique technical and tactical forms, rich education and guidance functions, wide range of social impact and the huge commercial value.
篮球运动是一项集独特的技战术表现形式、丰富的教育引导功能、广泛的社会影响和巨大的商业经济价值为一体的现代体育活动。
Objective: To discuss the value of percutaneous renal biopsy with the guidance of ultrasound.
目的探讨超声引导下活检术在经皮肾活检中的应用。
Objective To evaluate the value of breath holding test (BHT) in the guidance of antihypertensive treatment for hypertensive patients with lacunar infarction.
目的探讨屏气试验（BHT）作为指导老年高血压合并腔隙性脑梗死患者（简称实验组）降压治疗辅助检查的应用价值。
Angels also tend to be collaborative, forgiving, and flexible, and like advisers, they provide guidance, adding value beyond the cash.
天使也倾向于合作，宽容，和灵活，并且像顾问，他们提供指引，现金后的增加价值。
If competition has some value as an incentive to industry, cooperation retains some function as a guidance to harmony.
如果竞争具有某种激发人勤奋的价值，那合作就有引导人和睦的作用。
For the project management of the military weapons equipment purchasing, the creation and application of this model have certain theoretical guidance meaning and practical reference value.
该模型的建立与应用，对于军用武器装备采购的项目管理工作具有一定的理论指导意义和实际参考价值。
Above positive results have important guidance value for explore work of the experiment technique about research realm of the squeezed in multimode superposition state light field.
本文的研究结果，对于多模压缩态光场领域的实验技术探索工作具有重要的指导价值。具体主要工作内容如下。
The famous "five elements of management" proposed by Fayol are of great value and guidance for us to research and analyze the effective implementation of public policy.
法约尔提出的“管理五要素说”，对于我们今天研究和分析公共政策的有效执行具有重大的理论价值和指导意义。
Science of Chinese characters has both the function of theoretical guidance and the value of practical application.
“汉字学”是研究汉字的学科，对识字教学既有理论指导作用，也有实际应用价值。
Offers employment advisory and support services to young people aged 15 to 29, including career assessment, career guidance, value-added training and self-employment support.
为15至29岁的青年人提供就业信息及支援服务，包括职业评估、择业指导、增值培训、自雇支援。
It has active guidance meaning and applied value to the engineering practice.
对于工程实践有着积极的指导意义，具有很强的应用价值。
The guidance meaning and reference value have been had in the study to the construction of ecological agriculture in the same type county.
本研究对于同类型县（市）的生态农业建设具有一定的指导意义和参考价值。
This artistic guidance only has auxiliary value in his early thoughts, but becomes indispensable in the later existentialist construction.
这种艺术性的指向在早期思想中只有辅助性的价值，而在后期存在论建构中则是不可或缺的。
Actual applied result shows that actual tap temperature drop coincides with analysis calculated value. Analysed conclusions have great guidance significance to actual operation.
实际应用情况表明：实际出钢温降与分析计算值基本吻合，结论对实际操作具有指导意义。
Objective: To explore the practical value of uric indican detection in the individual diet guidance.
目的：探讨尿靛甙检测在指导个体饮食营养中的应用。
The simulation results have good theory guidance and reference value to the optimum design and parameter testing of DSHE.
这些结果对可拆式螺旋板换热器的结构优化与参数调试具有重要的参考价值和指导意义。
This completion and perfection of the system need the guidance of the value of the system, so studying the value of the appraisal right becomes the main content of this thesis.
补充和完善异议股东股份评估权需要此项制度的价值引导，而弄清异议股东股份评估价值正是本文的主要内容。
Objective To study the clinical value of percutaneous biopsy with color Doppler ultrasound guidance.
目的探讨彩色多普勒超声引导下的穿刺活检术的应用价值。
This research work has reference value and guidance significance to some extent on the mechanism of heat transfer enhancement in confined Spaces and on the application of the technique.
该研究对于有限空间传热强化的机理和实际应用都有一定的参考价值和指导意义。
Purpose: To discuss the therapeutic value of alcohol injection for chocolate cyst of ovary under ultrasound guidance.
目的：探讨超声引导下穿刺抽液注入无水酒精治疗卵巢巧克力囊肿的效果。
The work and its result also have a certain reference value and guidance sense about correlative theory researching and analysis and realization of actual system.
所做的研究工作及其结果对相关理论研究及实际系统的分析设计和实现也具有一定的参考价值和指导意义。
Objective To study the value of contrast-enhanced ultrasonography (CEUS) in the guidance of percutaneous radiofrequency ablation (PRFA) in treating closed hepatic trauma (CHT).
目的研究超声造影(CEUS)引导经皮射频凝固(PRFA)治疗闭合性肝外伤(CHT)的价值。
Conclusion Drug sensitive test of MTT assay has guidance value for individual chemotherapy program of aged acute leukemia.
结论MTT药敏试验对于老年急性白血病选择个体化的化疗方案有指导意义。
Several conclusions, curves and formulas in this pager not only have some academic value, but also have some guidance on field engineering construction.
本文给出的一些结论、曲线及公式，不仅有一定的学术价值，而且对现场工程施工具有重要的指导作用。
Several conclusions, curves and formulas in this pager not only have some academic value, but also have some guidance on field engineering construction.
本文给出的一些结论、曲线及公式，不仅有一定的学术价值，而且对现场工程施工具有重要的指导作用。
应用推荐