Refactored validation support to use the new Castle validation.
使用新的CastleValidation实现重构验证支持。
Additionally, you will use Service Interceptors to add validation support and Service Operations to perform custom queries.
此外你也可以使用服务拦截器增加加验证支持和自定义查询的服务操作。
Indicates that the member variable manages a control within a dialog box with data exchange and data validation support.
指示成员变量在具有数据交换和数据验证支持的对话框内管理控件。
Based on clients' requirement, the company can meet relevant GMP of SFDA, FDA, EMEA or WHO, and provide relevant validation support documents.
公司能根据客户要求，分别符合SFDA、FDA、EMEA或WHO等相关的GMP要求进行设计和制作，并提供相关的验证支持文件。
As a final note on its limitations, JiBX currently offers relatively weak validation support compared to many of the other data binding frameworks.
有关其缺陷的最后一点说明是：与其它众多的数据绑定框架相比，JiBX目前提供的验证支持是比较薄弱的。
For many XML applications, full validation support is secondary to the main goal of fast and convenient access to data from XML documents, and for this goal JiBX already offers a great alternative.
对于很多XML应用程序而言，相对于快速且方便地从XML文档访问数据这个主要目标，完全的验证支持是个次要目标，为了这个目标，JiBX已经提供了另一种很好的方法。
This is part of the process of self-validation whereby we employ self-disclosures to seek support for our self-concept.
这是自我认可过程的一部分，我们通过自我表露来寻求对自我概念的支持。
Service implementation has to support not only business functionality of the service, but also all of the data validation and access and coordination logic.
服务实现不得不除了支持服务的业务功能之外，还需要支持所有的数据验证、存取和协调逻辑。
In addition to the UI components, JSF also provides infrastructure support for state handling, validation, and event processing for these components.
除了UI组件之外，JSF还为这些组件提供了状态处理、验证和事件处理的基础设施支持。
This works well for formats that support schema validation (such as XML), but can still be applied to systems as simple as properties files where you simply generate a tokenised example file.
这对于支持模式验证的格式（像XML）会非常有效，但是仍然可以应用给像属性文件一样简单的系统，其中你只是生成形式化的示例文件。
In addition, the Administration API support registration of plug-ins for Validation functions or additional Notification providers.
此外，该管理API还支持注册验证功能插件或其他通知提供程序。
During your validation process, you can receive development and integration assistance to help you get the support and platform access that you need to pass the validation steps.
在你的验证过程中，你可以接受开发和集成协助来帮助你获得需要用来通过验证步骤的支持和平台访问。
However, on top of that we added bi-directional data binding, process and state management, improved localization support and an enhanced data validation framework.
然而，最重要的是我们增加了双向数据绑定、进程与状态管理，以及经过改善的本地化支持和增强的数据验证框架。
It does have some limitations; for example, it doesn't fully support validation, writing, and namespaces.
它有许多局限，例如，它并不能完全支持验证、写入和名称空间。
This provides much richer traceability, support for fine-grained change management, and the ability to use model validation to ensure that solutions actually meet their requirements.
它为变更提供了更高的追踪性和支持，以及使用模型确认的能力以确保方案能够满足它们的需要。
For common validation concerns, such as E-mail validation, this approach can support design philosophies where code re-use and consistent application behavior are of utmost importance.
对于常见的验证问题，如电子邮件验证，这种方法可以支持这样一种设计理念，即代码重用和一致的应用程序行为是最重要的。
However, in almost all such frameworks, there is a lack of ready-to-use support for localized messaging with client-side validation.
不过，在几乎所有的这类框架内，都缺少对在客户端验证本地化消息的现成支持。
The trigger support for XML allows the use of XMLVALIDATE function to implement automatic validation.
针对XML的触发器支持允许使用XMLVALIDATE函数实现自动验证。
Also, although the advanced schema-aware processors do support these node tests, they are rare and in practice usually couple the validation with data processing.
另外，虽然高级模式感知处理器确实支持这些节点测试，但它们的数量很少，并且在实际操作中常常耦合了验证过程和数据处理过程。
Other new features are: support for.net 4.0, model-first or database-first development mode, model view, project validation.
其他一些新特性还有：支持。NET 4.0、模型先行或数据库先行的开发模式、模型视图、项目验证等等。
I encourage you to check out the Morphia Google Code project for information about its data access object (DAO) support, validation, and manual mapping capabilities.
要获得有关其数据访问对象(Data Access Object,DAO)支持、验证和手动映射功能的信息，我鼓励您查看MorphiaGoogleCode项目。
It also provides end-to-end support for common tasks such as data validation, authentication and roles by integrating with Silverlight components on the client and ASP.NET on the mid-tier.
而且通过把客户端的Silverlight组件和中间层的ASP.NET集成起来，提供了对常见任务的端到端支持，如：数据验证、身份验证和角色授权。
Provides Struts support for validation and editing; for example, helping you to use Struts taglibs.
提供用于验证和编辑的Struts支持；例如，它可以帮助您使用Strut s标记库。
These new annotations have also been added to the Stereotype and Annotation Grouping Support of STS providing the navigation of configuration classes and validation of the configuration classes.
这些新注解还被添加到了STS的Stereotype和AnnotationGroupingSupport中，以支持配置类导航和验证。
The Notes client and the Domino Web Access client differ in their support of type-ahead addressing, name resolution, and name validation.
Notes客户机dominoWebAccess客户机对于输入时提前寻址、名字解析以及名字验证方面的支持存在区别。
Previous sections of this article discussed how certain validation rules have been added, along with gate support.
这篇文章的先前部分讨论特定确认规则在Gate支持下是如何被添加的。
Production support and support packs validation.
产品支持及支持包验证。
Support for incoming message validation using XML schema.
对于进入消息，支持使用XML模式进行验证。
Use cases affected by this trade-off are RESTful URLs, bookmarking support, security through URL patterns, and page-flow validation, to mention a few.
受此影响的用例是RESTfulURL、书签支持、通过URL模式获得的安全性以及页面流验证等。
Preview 2 builds on the features of Preview 1, adding client-side validation, streamlined support of Areas, and abstractions of data Annotations validation and metadata providers.
Preview2在之前的基础上增加了客户端验证，精简的Are a支持，以及抽象的数据标记(DataAnnotations)验证和元数据提供者等功能。
应用推荐