Valid target (the torso) is in black.
合法的目标（躯干）是在黑色。
Drag the message set into a valid target combined fragment.
将消息集合拖拉到一个有效的合并片段。
The colour of the beam when it is colliding with a valid target.
当光束和一个有效目标碰撞的颜色。
Any Eclipse project can be treated as a valid target for CORBA Transformation.
任何Eclipse项目都可以作为CORBA转换的有效目标。
The expression to the left of the equals sign is not a valid target for an assignment.
等号左边的表达式，对于赋值，并不是一个有效目标。
Error: the expression to the left of equals sign is not a valid target for an assignment.
错误：表达式等号的左边不是有效的赋值目标。
When creating a mapping, the goal is to build a mapping that will produce a complete and valid target XML document.
创建映射时，目标是构建一个会产生完整而有效的目标XML文档的映射。
When you die, you will appear at the nearest graveyard, but your corpse remains a valid target for resurrection spells.
玩家死亡时会出现在最近的墓地，但是尸体留下作为复活法术的目标。
After the user releases the mouse button over a valid target, the program draws a more permanent line or arrow between the two objects.
用户在有效的目标对象上释放鼠标键后，程序会在两个对象之间绘制一条永久的线或者箭头。
Pointer Miss Color: The colour of the beam when it is not hitting a valid target. It can be set to a different colour for each controller.
（指针无碰撞颜色）：当光束没有命中有效目标时的颜色。每个控制器可以有不同的颜色设置。
Pointer Hit Color: the colour of the beam when it is colliding with a valid target. It can be set to a different colour for each controller.
(指针碰撞颜色)：当光束和一个有效目标碰撞的颜色。每个控制器可以有不同的颜色设置。
You must show proof of a comprehensive health insurance valid in the target country for the entire period of the internship.
在整个实习期间，必须出示所在国家有效的综合医疗保险证明。
This must either be local to the target server, or a valid HTTP URL if performing a remote update.
该文件必须是目标服务器本地的文件，或者是一个有效的HTTpURL(如果执行远程更新的话)。
When reordering a message set into a combined fragment, the tool first checks whether the target combined fragment is a valid container of the message set.
在工具重新排序消息集合到合并片段时，它会首先检查目标合并的片段是否是消息集合有效的容器。
The outbound login module creates a new subject that is valid on the target server.
出站登录模块创建一个在目标服务器上有效的新主题。
The only change made to the copied field will be to namespace prefixes to ensure they are valid in the target document.
对复制的字段进行的惟一修改就是对名称空间前缀的修改，以确保它们在目标文档的有效性。
Before making the remote invocation, the application code has to create a new subject that is valid on the target server.
在进行远程调用之前，应用程序代码必须创建一个在目标服务器上有效的新主题。
If no inbound traffic appears, it may be that the host isn't responding or there's no valid route from your host to the target or vice versa.
如果没有出现入站通信流，可能是主机没有响应，或者在您的主机和目标主机之间没有有效的路由。
Verify that the target folder and target class definition are valid and exist on the target library.
验证目标文件夹和目标类定义有效并存在于目标库中。
You can rename UML components with either a simple identifier or with a valid partial path that is relative to the target container in which the IDL file is generated.
您可以将UM L组件重命名为简单标识符，也可以使用有效的相对路径，指向生成的IDL文件中的目标容器。
Restores an entire file system to a valid point-in-time snapshot (target snapshot).
将整个文件系统恢复到一个有效的指定时间点的快照(目标快照)。
A possible jump target might not be a valid jump target concerning the logic of the business process.
跳转目标可能不是涉及业务流程逻辑的有效跳转目标。
A valid user on the target system with sufficient access rights.
目标系统上拥有足够访问权的合法用户。
Once you have these two valid cmislib objects in hand, you know that all the info you have pertaining to the target system is good so you can proceed with processing.
拥有这两个有效的cmislib对象后，您知道您拥有的与目标系统相关的所有信息都是正确的，因此可以继续进行处理。
CCD target tables are valid for unidirectional architectures only.
CCD目标表只在单向架构中有效。
The target and id were saved in a list of valid IDs.
目标和ID保存在无效id列表中。
For each input pair, your program should produce a sorted list of valid sequences of I and o which produce the target word from the source word.
对于输入的每一对字符串，你的程序应该按顺序生成所有的有效的进出栈操作列表，其中的每组操作都能使原字符串转变为目标字符串。
The valid teaching is just our basic request to the teaching, superior quality the teaching be our to pursue a target.
有效教学只是我们对教学的基本要求，优质教学才是我们的追求目标。
The valid teaching is just our basic request to the teaching, superior quality the teaching be our to pursue a target.
有效教学只是我们对教学的基本要求，优质教学才是我们的追求目标。
应用推荐