Article 7 The Registration Certificate shall be valid for three years.
第七条登记证书有效期为三年。
Article 23 The certificate of Chinese name-brand product shall be valid for three years.
第二十三条中国名牌产品证书的有效期为三年。
The selected foreign employees will be granted "skills and talents" visas, valid for three years.
这些外来的雇员将获得“技术与人才”签证，有效期为三年。
The agreement remains valid for three years and shall be extended upon the expiration separately.
协议有效期三年，协议期满可另行续约。
The Certification Formula is valid for three years starting from the day it is issued by the taxation authority.
证明表自主管税务机关签发之日起三年内有效。
Party B shall issue the system certification certificate to Party A once Party A passes the audit. The certificate shall be valid for three years starting from the date of issuance.
审核通过后向甲方颁发体系认证证书，该证书自颁发之日起有效期三年；
Party B shall issue the system certification certificate to Party A once Party A passes the audit. The certificate shall be valid for three years starting from the date of issuance.
审核通过后向甲方颁发体系认证证书，该证书自颁发之日起有效期三年；
应用推荐