一张有效的入门证，是必备的东西。
If a valid entry is found, binding proceeds as it would for any full reference.
如果找到有效的项目，系结便会依照所有完整参考的方式继续进行。
Apply in person at the branch with a legal entry permit or foreign passport with a valid entry stamp and taxpayer ID.
持合法入境签证或戳记之外国护照及统一证号基本资料表亲自来本行办理。
In the test case above, featuring an authenticated user, there is a need to populate the USERS table with a valid entry to compute the encrypted password.
在上面的测试用例中，提供一个已经通过身份验证的用户，需要用有效的数据填充users表，以便计算加密的密码。
The program will loop continuously until a valid password in character matching and total time of entry is entered.
程序将不断循环，直至输入匹配字符的有效密码和总输入时间。
Enter a name for the entry as well as a valid user name and password to access the database.
为该条目输入一个名称，然后输入一个用于访问数据库的合法用户名和密码。
Your entry must be a valid login for your database, one that is able to create tables and add data as shown in this article.
您的条目必须对您的数据库有效，如本文所示，它能够创建表和添加数据。
If the catalog id field previously used to create a catalog entry, "catalog3" in the example, a message, "catalog id is not Valid", gets displayed, as shown in Figure 6.
如果输入的catalogid字段值之前曾被用于创建类别条目，例如这个例子中的“catalog3”，则显示消息“catalog idisnotValid”，如图6所示。
Because you accessed the portlet within 130 seconds, the system still had a valid cache entry (" cache hit "), and so it serves the portlet fragment out of the cache.
由于您在130秒内访问了Portlet，系统仍然具有有效的缓存条目(“缓存命中率”)，因此，该系统将从缓存中提供Portlet片段。
If you run this example, you'll see that the feed and the entry are indeed valid.
如果您运行这个例子，您将看到feed和条目都是有效的。
In simple terms, a cache entry is considered to be valid if the entity has not been modified since the Last-Modified value.
简单来说，如果实体值在Last - modified值之后没有被更改，则认为该缓存条目有效。
If the catalog id field value is valid, a new catalog entry may be created by adding values to the other fields of the form.
如果CatalogId字段值有效，则为表单的其他字段添加值，以创建一个新的类别条目。
If the user utters a valid grammar entry, the word or phrase is returned to the VoiceXML program where it continues (in this case making the URL request).
如果用户说出了一个有效的语法条目，那么词或短语就被返回到VoiceXML程序，在这里，它继续被处理(在这种情况下是发出URL请求)。
Now, when a user enters 40 CC for the vehicle data, the program must display a message saying that the entry does not fall within the valid CC range. You can show the message simply as in Listing 1.
现在，当用户输入的车辆数据为40cc时，程序必须显示一条消息，说明输入的数据不在有效的CC范围内。
Domino.Cache.Command.HitRate: the percentage-ratio of the number of times a valid cache entry is found in the cache to the number of times the cache was investigated for a cache entry.
HitRate：一个有效缓存条目出现在缓存中的次数与为一个缓存条目调查缓存的次数的百分比。
Note that the entry posted must be valid — that is, it must have the id, author and updated elements even though many APP servers will choose to ignore and overwrite the client-provided values.
要注意，发出的记录必须是有效的，就是说必须有id、author和updated元素，虽然很多APP应用程序选择忽略或改写客户机提供的值。
Before the entry into force of this law, any judgment that has been made and has become effective according to the laws at the time shall remain valid.
本法施行以前，依照当时的法律已经作出的生效判决，继续有效。
It is essential that an entry exists, complete with valid login details, for every namespace that is used for object security or capability assignment in the Content Store so that they can be audited.
对于ContentStore内用于对象安全性或功能分配的每个名称空间，都必须有一个具备有效登录细节的项存在以确保它们可被审计。
I don't think databases will support DB level support for row-dependent logic for whether a new entry is valid or not.
我不认为数据库支持数据库支持行相关的逻辑是否一个新条目是否有效。
Although this action has only a single object, it is valid to embed multiple objects in an Activity Streams entry-for example, to modify Listing 3 to represent the action Ben posted two blog entries.
虽然这个动作只有一个对象，但是可以在ActivityStreams项中嵌入多个对象—例如，修改清单3以表示动作Benpostedtwoblog entries。
The only entry requirement is a valid passport.
入境的唯一条件就是持有一本有效的护照。
The Web site for China's embassy in Singapore, for instance, says that only single - or double-entry business visas, valid for one month, are available.
比如，中国驻新加坡大使馆的网站上称，目前只能申请有效期一个月的单次或两次往返商务签证。
Because it is a serious offense in Nigeria to enter without a valid visa, the victim's illegal entry may be used by the scam artists as leverage to coerce the victims into releasing funds.
因为它是一个严重的进攻在尼日利亚进入无有效签证的情况下，受害人的非法入境者可被骗子为杠杆，迫使受害者到释放的资金。
The entry may not be valid or your IIS permission may be incorrect.
项目可能无效，或您的IIS权限可能不正确。
Each registered participant is valid for one entry only.
每个登记的参与者只有一次输入是有效的。
Each registered participant is valid for one entry only.
每个登记的参与者只有一次输入是有效的。
应用推荐