The CDC's vaccine adverse event Reporting System (VAERS) finds no link between Gardasil and adverse events reported by doctors and vaccine recipients.
CDC的疫苗不良反应事件监测中心(VAERS)没有发现加德西与医生和疫苗接种者报告的不良反应事件之间存在联系。
The CDC said the vaccine Adverse Event Reporting System (VAERS) had also not detected any problems in connection with the vaccines affected by this recall.
疾病防治中心表示,疫苗不良事件报告系统(VAERS)也没有发现受到该召回影响的疫苗相关的任何问题。
As of September 2006, a total of 17 cases had been reported to the US Vaccine Adverse Event Reporting System as occurring within 6 weeks after vaccination.
截止到2006年9月,美国疫苗不良事件报告系统总共收到17份病例报告(在接种后6周发生GBS)。
The Committee further noted that if the vaccine is being used in mass campaigns, it would be especially important for smallpox immunization programmes to be supported by adverse event monitoring.
委员会进一步指出,如果疫苗用于群体免疫,特别重要的是要有不良反应事件监测系统来支持天花免疫规划。
Clearly, not all these criteria need to be present, and neither does each carry equal weight for a causal relationship between an adverse event and the vaccine to be determined.
很显然,并非所有上述标准都必须满足,在确定副反应与疫苗之间的因果关系时,每一个标准的权重也不同。
A strong similarity of the adverse event to the infection the vaccine is intended to prevent, and there is a non-random temporal relationship between administration and the adverse incident.
副反应与疫苗所要预防的感染极为相似,且疫苗接种和副反应之间存在非随机的时间相关性。
A strong similarity of the adverse event to the infection the vaccine is intended to prevent, and there is a non-random temporal relationship between administration and the adverse incident.
副反应与疫苗所要预防的感染极为相似,且疫苗接种和副反应之间存在非随机的时间相关性。
应用推荐