We require two drivers to appropriately capture the time-based and use-based measure of opportunity cost of under-utilized resources.
我们需要两名司机，以适当的时间捕获的和使用为基础的衡量机会成本的充分利用资源。
The concept of under-utilized resources, together with the rise of J2EE platform, gave rise to the precursor of cloud computing: application server virtualization.
空闲的资源，加上J2EE平台的崛起，迎来了云计算的概念：应用服务虚拟化。
The resources at our disposal could have been better utilized.
我们所掌握的资源本来可以利用得更好，获得更高的效益。
The questions about the amount of resources utilized to protect the world's wildlife are contemporary hot spots.
要利用多少资源来保护世界野生动物的问题是当今的热点。
Utilized existing resources from multiple channels.
从多渠道利用现有资源。
Finally, the clustered environment must be evaluated for not only physical limitations on the application server machines, but also on the backend resources utilized by the applications.
最后，对于群集的环境，您不仅必须评估应用程序服务器机器上的物理限制，还必须评估被应用程序所利用的后端资源。
Resources are better utilized; there is no need to have separate proxy and caching for each virtual application deployment.
更好地利用资源；无需对每个虚拟应用程序进行单独的代理和缓存。
First, this demonstrated to the client that resources allotted to the project were fully utilized to deliver as much content as possible.
首先，这向客户证明了分配给此项目的资源已完全利用，交付了尽可能多的内容。
Then they use those funds to improve the resources with training, tools, etc. Resource owners are generally rewarded based on how utilized their resources are.
然后他们利用那些资金通过培训和工具等来提高人力的水平。资源所有者一般是根据资源利用的方式而得到报酬。
Connecting people: Social networking features are further utilized to locate and manage resources of a different kind, namely people.
实现人与人之间的连接：可以更进一步利用社会网络的特性，以定位和管理不同种类的资源，即相关的人员。
Article 19. Measures must be taken to protect the ecological environment while natural resources are being developed or utilized.
第十九条开发利用自然资源，必须采取措施保护生态环境。
Whenever a Power server is utilized to its maximum capacity, UPMC engineers begin looking at LPARs that can be migrated to alternate hardware with the intent of freeing up CPU and memory resources.
当一台Power服务器的利用率接近它的最大容量时，UPMC工程师开始寻找可以迁移到替代硬件的LPAR，从而释放CPU和内存资源。
If they have utilized all available resources and are still behind schedule, they will turn to reducing the feature list of the project while still optimizing value to the customer.
如果他们利用了所有可用的资源，并且仍旧落后于进度，那么他们将求助于减少项目的特性列表，而仍旧优化对客户的价值。
The set of collected data is dependent upon the backend resources utilized by the application.
一组收集到的数据依赖于被应用程序所利用的后端资源。
Load balancing is used to make sure that none of your existing resources are idle while others are being utilized.
负载平衡用来确保在使用其他资源时您现有的资源都不是空闲的。
The resource manager's job is to make sure their resources are fully utilized on valuable projects.
资源经理的工作是确保他们的资源完全应用到重要的项目上了。
However, China's metakaolin resources have not been fully utilized, especially in the construction industry.
但我国的高岭土资源尚未得到充分利用，尤其是在建筑行业中。
The resources and services of college libraries are not well utilized for a long time because of the invalid propaganda.
长期以来，由于宣传不到位，大学图书馆的资源和服务没有得到很好的利用。
Viewing layers of back sets of architectural style provides a good view of the viewing platform, landscape resources are fully utilized.
观景层层退台的建筑造型提供了视野良好的观景平台，景观资源得到充分利用。
The other System P server is utilized for cloud managed environment where all virtualized images or resources would be provisioned automatically by the service requester, the consumer.
其他的SystemP服务器用于云托管的环境，其中所有虚拟的映像或资源将由服务请求者（即用户）自动供应。
In order to solve the problem, besides optimized algorithm is needed, hardware resources in DSP must be utilized fully.
为了解决上述问题，除了要有优化的算法之外，还要充分利用DSP处理器的一切可用的硬件资源。
People in the past utilized the forests and other resources recklessly.
过去人们没完没了的利用森林和其它资源。
The existing resources can be fully utilized to realize the bridging between CORBA and DCOM, thus reducing greatly code quantity of software integration and improving the development efficiency.
实现CORBA与DCOM的桥接可充分利用已有资源，大大减少软件集成的代码量，提高开发效率。
This not only displays the fast expansion on the scale of development of resources of land, but also embodies in the fast change that the land utilized structure.
这不仅表现在土地资源开发规模上的迅速扩展，而且还体现在土地利用结构的迅速改变。
The degree that curriculum resources are explored and utilized is relation to curriculum object and quality of curriculum implement.
课程资源的开发和利用程度，不仅关系到课程目标的实现，而且制约着课程实施的质量。
The rich traditional physical education curriculum resources of ethnic groups in GMS have not been fully developed and utilized.
大湄公河次区域拥有丰富的民族传统体育课程资源，但却得不到很好的开发与利用。
The ancient literatures information is the abundant information resources, but is not well utilized.
古文献信息是丰厚的信息“元资源”，但却没有很好地被利用。
But the present situation is that these resources have not yet been full utilized.
但目前的状况是这些资源并没充分利用起来。
KBC resources are the summation of manpower, material and natural resources that can be utilized in the whole process of KBC development.
园本课程资源是园本课程开发的整个过程中一切可资利用的人力、物力和自然资源的总和。
KBC resources are the summation of manpower, material and natural resources that can be utilized in the whole process of KBC development.
园本课程资源是园本课程开发的整个过程中一切可资利用的人力、物力和自然资源的总和。
应用推荐