Since much of this energy comes from the utilisation of fossil fuels, wastage of food potentially contributes to unnecessary global warming as well as inefficient resource utilisation.
由于这些能量大部分来自化石燃料的利用,因此食物浪费有可能导致不必要的全球变暖以及资源利用效率低下。
The consequences of this utilisation of contrasts will concern us later.
我们将在后文讨论这样做的后果。
The capacity-utilisation index, a measure of firms' slack, stands at 81.3%, the tightest since 2000.
一个对公司冗余的测量-公司容量利用指数,达到了81.3%,是2000年以来最为紧张的。
Capacity utilisation is higher than at any time in the past decade and severe skill shortages have caused wages to rocket.
生产能力利用系数处于十年来最高位,与严重技工短缺一同导致工资水平骤升。
I am very much in favour of the utilisation of foreigners as they help to improve the quality of each league they play in.
我(作者)非常赞同联赛引进外援,因为他们可以提升所参加联赛的质量。
Over utilisation can also be displayed and alerted.
利用率偏高也可以展示并进行预警。
Better utilisation and management of time during the exhibition.
在展会期间更好的利用和管理时间。
Do additional shifts allow better utilisation of weather Windows?
增加的班次能更好的利用天气条件吗?
If we followed this path of resource utilisation , we would create a new heaven and earth.
这样一来再对资源的再利用方面,我们一定会走出一片新天地!
The systematisation and the subsequent utilisation of archives necessarily form the basis for the compilation of Qing history.
档案的整理和利用是清史编纂工程的基础。
Recent intense utilisation by cattle, sheep, goats and horses, however, has resulted in rapid deterioration of the grassland resource.
然而,近年来由于牛,绵羊,山羊和马的过度使用,草场资源快速退化。
FEHD conducted three surveys between 2004 and 2008 to collect public views on public toilets and data on the utilisation of public toilets.
食环署在二〇〇四年至二〇〇八年期间共进行三次调查,以收集市民对公厕的意见和了解市民使用公厕的情况。
Both elephant and human populations have been booming, thereby creating challenges on land utilisation and a fight for access to water and food resources.
大象和人口的数目都在激增,这为土地利用和水及食物资源的分配形成了新的挑战。
Floors in the CLASSEN Style World range have a finely textured structure and are recommended for private residential use, featuring utilisation class 31/3.
克拉森简约系列产品表面有丝织纹理,推荐用在家用场合,使用等级为31/3级。
ITS technology can enhance effectively the utilisation of current traffic facilities. It is also an important approach to settle the urban traffic problems.
ITS技术可以有效地提高现有交通设施的利用效率,推广和采用ITS技术是解决城市交通问题的重要途径之一。
It has responsibility for the overall management of information grade officers in the units and ensures effective deployment and utilisation of staff resources.
此外,也负责驻部门新闻组的新闻职系人员的管理事宜,并确保有效调配和善用人手。
These metabolic drugs induce a shift from free fatty acid towards predominantly glucose utilisation by the myocardium to increase ATP generation per unit of oxygen consumption.
这类代谢药物主要通过诱导游离脂肪酸代谢向葡萄糖代谢的转换,从而增加单位氧耗生成三磷酸腺苷供能物质的量而发挥抗心绞痛作用。
The Group will put its emphasis on energy saving, water saving and land saving and reducing emission of pollutants, and continue to improve efficiency in utilisation of resources.
以节能节水节地和完成减排目标为重点,不断提高资源利用效率。
Kroenke must decide whether to end those deals early, while also driving global expansion and the further utilisation of the Emirates as a multi-event sports and entertainment venue.
科罗恩克必须尽快决定是否要提前结束这些合同,并且使俱乐部更加国际化,酋长球场的使用更加多样化,成为一座多功能体育和娱乐场馆。
Industrial capacity utilisation has risen to a record high, and rampant domestic demand sucked in 41% more imports than a year ago in April, pushing the trade deficit to a record level.
工业生产能力的使用达到创纪录的高度,4月份强劲的国内需求吞掉了比去年多41%的进口,把贸易赤字推上了新的纪录水平。
Elster Group is the world's leading manufacturer and supplier of highly accurate, high quality, integrated metering and utilisation solutions to the gas, electricity and water industries.
是世界上领先的高精度、高质量、集成式计量仪表和系统的制造商和供应商。
A system of joint administrative meetings to discuss the utilisation of foreign investment in Shanghai Municipality will beset up to carry out supervision, examination, co-ordination and arbitration.
为了对利用外资工作进行监督、检查、协调、仲裁,建立上海市利用外资联合办公会议制度。
Only one Loan may be requested in each Utilisation request.
每个提款申请中只能提出一个贷款申请。
The currency specified in a Utilisation Request must be U. S. Dollar.
提款申请中指定的货币必须为美元。
Each Utilisation Request shall be signed by an authorized representative of the Borrower.
每个提款申请均须经借款人的授权代表签署。
Each Utilisation of the Loan shall constitute a legal, valid and binding obligation of the Borrower, repayable in accordance with the terms of this Agreement.
各贷款提款均构成借款人的合法、有效及有约束力的义务,且均必须按照本协议之条款进行偿还。
Each Utilisation of the Loan shall constitute a legal, valid and binding obligation of the Borrower, repayable in accordance with the terms of this Agreement.
各贷款提款均构成借款人的合法、有效及有约束力的义务,且均必须按照本协议之条款进行偿还。
应用推荐