Uther the Lightbringer: Have faith, lad.
乌瑟尔。光明使者：要有信心，小伙子。
Uther informs King Terenas of Arthas's actions.
乌瑟尔向国王泰瑞纳斯报告了阿尔萨斯的行动。
Uther the Lightbringer: Remember, Athers, we are paladins.
乌瑟尔。光明使者：记住，阿尔塞斯，我们是圣骑士。
Uther the Lightbringer: Treason? Have you lost your mind, Arthas?
乌瑟尔。光明使者：叛国罪？你失去理智了吗，阿尔塞斯？
Uther the Lightbringer: it is a father's right to dream, isn't it?
乌瑟尔。光明使者：望子成龙是父亲的权利，不是吗？
Uther the Lightbringer: Now is not the time to be choking on pride!
乌瑟尔。光明使节：现在不是自患上的时候！
Uther and the knights of the Silver Hand rescues Arthas at Hearthglen.
乌瑟尔与银手骑士团赶来，在熔炉谷解救了阿尔萨斯。
Uther the Lightbringer: You've done well, lad. This was a sound victory.
乌瑟尔。光明使者：做得很好，伙计。我听到了胜利的声音。
He was known as Uther Pendragon after being inspired by a dragon-shaped comet.
他因受龙形彗星的启发而以尤瑟·潘德拉贡之称闻名。
Uther the Lightbringer: Don't celebrate yet, son. This battle's far from over!
乌瑟尔。光明使节：还没到庆祝的时候，孩子。战斗还没结束呢！
Arthas: Very dramatic, Uther. Give me the urn, and I'll make sure you die quickly.
阿尔塞斯：很感人，乌瑟尔。给我那个瓮，我一定让你死得快些。
Uther the Lightbringer: you too, lad. I'm pleased that King Terenas sent you to help me.
乌瑟尔。光明使者：我也是，小伙子。我很高兴泰瑞纳斯国王把你派来帮助我。
Uther the Lightbringer:Welcome, Prince Arthas. The men and I are honored by your presence.
乌瑟尔。光明使者：欢迎啊，阿尔塞斯王子。我们都很荣幸你能来这儿。
Uther the Lightbringer: I dearly hope that there's a special place in hell waiting for you, Arthas.
乌瑟尔·光明使者：我希望地狱会留个特别旳位置给伱，阿尔萨斯。
Uther the Lightbringer: you are not my king yet, boy! Nor would I obey that command even if you were!
乌瑟尔光明使者：现在你还不是国王，孩子。就算你是国王，我也不会遵从这种命令！
Uther the Lightbringer: Your father ruled this land for seventy years, and you've ground it to dust in a matter of days.
乌瑟尔·光明使者：你父亲统治这片大陆已经七十年了，而你在几天里就把它全毁了。
And pursuant to the laws of Camelot, I, Uther Pendragon, have decreed that such practices are banned on penalty of death.
根据我们的律法，我，乌瑟某某，已经命令禁止此类行为，触犯者死。
Alliance Paladins are the followers of the ideas of Uther Lightbringer, empowered by light for their valiance or some such.
联盟圣骑士是乌瑟尔意志的追随者，他们的力量源自光明，勇气和其他一些东西。
Arthas: Damn it. Jaina, I'll stay here to protect the village. Go as quickly as you can and tell Lord Uther what's happened.
阿尔塞斯：该死。看来我必须留下来保护村子，吉安娜。你要以最快速度去找到乌瑟尔大人，并告诉他这里的一切。
Uther, said a word I always feel extremely unkind but extremely precise words again: in the world the most dirty than pride.
【失恋33天经典台词】尤瑟纳尔说过一句我一直觉得无比刻薄但又无比精准的话：世上最肮脏的，莫过于自尊心。
Uther the Lightbringer: Ah, Jaina. I thought I might find you here. Where has he gone, girl? Where has Arthas taken the fleet?
乌瑟尔。光明使者：啊，吉安娜。我就猜到能在这里找到你。他在哪儿，孩子？他把舰队带去了哪里？
Uther the Lightbringer: Ah, Jaina. I thought I might find you here. Where has he gone, girl? Where has Arthas taken the fleet?
乌瑟尔。光明使者：啊，吉安娜。我就猜到能在这里找到你。他在哪儿，孩子？他把舰队带去了哪里？
应用推荐