But in her new home, in a distant unknown country, ut would not be like that.
但是在她的新家，一个遥远而陌生的国度，情形就大不一样了。
The effort Gabe ut into it in 19 years, it's just something that is close the the limits a single modeler can achieve.
它把19年来的努力，加布，它只是接近的限制单一Modeler可以实现的东西。
Liquefied Natural Gas is the world's cleanest burning source of hydrocarbon fuel and is used both as a source of energy in power generation and as an I ut in feedstock production.
液化天然气是世界上最清洁的碳氢化合物燃料来源，既被用作一种发电的能源，又被用作原料生产中的一种投入料。
The UT team put special sticks inside the soil to capture the energy and keep it in the lamp's batteries for later use.
UT团队在土壤中放置了特殊的棍子来获取能量，并将其保存在灯的电池中以供以后使用。
Luckily, researchers at the University of Technology (UT) in Lima, Peru heard about their problem and found a wonderful solution.
幸运的是，秘鲁利马理工大学的研究人员听说了他们的问题，并找到了一个很棒的解决方案。
On June 19, the colonel and his dog were killed during a rocket attack in the area along Route 13. (AP Photo/Nick Ut)
6月19日，维利和他的爱犬在13号公路一带遭遇火箭袭击，不幸身亡。
My love of social media comes from my graduate work in UT.
对社交媒体的热爱源自于我从ut毕业时的论文。
That context is what Stephenson and his co-author and adviser, ut Austin psychologist Cindy Meston, were interested in investigating.
背景是斯蒂芬森和同事兼顾问ut奥斯汀心理学家辛迪·迈斯滕感兴趣要研究的内容。
On Dec. 21, 1638, the full moon was in total eclipse from 1:12 to 2:47 UT.
在1638年12月21日这一天，满月月全食从格林尼治标准时间1点12分开始到2点47分终止。
The principles of AI, including its definition, basic study contents, study areas and approaches are interpreted and a basic AI system used in ultrasonic testing (UT) is illustrated.
论述了人工智能的原理，包括其含义、研究的基本内容、研究领域及研究途径，然后给出了人工智能系统在超声检测(UT)中的应用示例。
The footballer has 'Ut Amem Et Foveam' (meaning 'So that I love and cherish') inscribed on his left forearm and 'Perfectio In Spiritu' (meaning 'Perfection in spirit') on his right。
他的左臂上写着：我爱我珍惜，右臂写着：精神完美。
In the West, there is a saying Ut pictura poesis, “As in painting, so in poetry, ” which has long been regarded as an established observation in art criticism.
在西洋，所谓 Utpicturapoesis, “诗既如此，画亦同然”，早已成为艺术批评上的一句名言。
To eliminate the confusion over the problem of UT, the various speech units involved in translation should have names of their own, with UT as their superordinate concept.
为了消除“翻译单位”问题上的混乱，翻译过程中所涉及的各种言语单位应该各有其名，“翻译单位”则应是它们共同的上位概念。
Through summarizing the results of scene test, the mode of using UT-6 foam stick is described in natural gas reservoir of Ordos Basin, and the effect of it is analyzed.
通过对现场试验的成果总结，对UT - 6型泡沫棒在鄂尔多斯盆地天然气藏的使用方式进行了描述，并对其效果进行了分析。
I am from China, my son is studying in UT for Pbl.
我来自中国，我儿子在得克萨斯大学读电子工程博士。
Formal correspondence means that the UT and its TL equivalent correspond to each other in aspects of phonological and graphological features, morphological structures, and word order, etc.
形式对应指的是翻译单位与其译语等值物在语音、书写形式、以及形态结构、语序等方面相互对应。
New research in mice by ut Southwestern Medical Center scientists suggest that ghrelin might also work in the brain to make some people keep eating "pleasurable" foods when they're already full.
犹他州西南医学中心科学家关于小鼠的最新研究表明，脑肠肽也可以作用于大脑使一些人即使饱了仍然继续“愉快的”进食。
Currently, ut has been ranked first place among Canadian universities for several consecutive years and its comprehensive strength is deemed among one of the top universities in Canada.
目前多伦多大学已连续多年排在加拿大大学的榜首，被公认为是加拿大综合实力数一数二的优秀大学。
In this paper, Unscented Transformation (UT) method is applied to space alignment problem, and different UT sampling strategies are analyzed.
本文使用UT算法来处理空间配准问题，并针对不同的UT采样策略进行比较分析。
Scientists at UT Southwestern Medical Center are the first in the U. S. to use an imaging technique called magnetic resonance spectroscopy (MRS) to measure the amount of pancreatic fat in humans.
美国德州大学西南医学中心的科学家们是美国最先使用一种叫做磁共振波谱分析（MRS）的成像技术来检测人类胰脏中脂肪含量的。
The original period in the past days, though you forgot to feed her water, ut God Quemo forgot to rain favored her.
原来在过去的这段日子里，你虽然忘了喂她喝水，老天却没忘了以雨露眷顾她呢。
In contrast with this result, the same analyses of both the theoretical series of tidal terms and the, BIH series of UT demonstrafe the notable power spectrum of the short-period terms.
作为对照，用自相关功率谱分析检测短周期项的理论值序列和BIH的世界时序列，都得到了显著的短周期项功率谱。
CONCLUSION: We constructed an FRT cell line that could stably express UT-A2 in plasma membrane in the non-renal epithelia cell. The cell line will be used to screen UT-A2 inhibitors.
结论：在非肾脏上皮细胞获得了稳定质膜定位表达UT - A2的FRT细胞株，该细胞株可用于UT - A 2抑制剂的筛选。
In other words, UT is the minimal language unit in the source text that corresponds to an equivalent in the target text.
换句话说，翻译单位是在译文中具有对应物的原文最小单位。
The condition and approach of predigestion computation isp ut forward. Its result indicates that causality diagram is more effective than FTA in security analysis and assessment.
结果表明因果图方法可以有效地进行安全分析和安全评估，而且比故障树分析法效果好。
Parallel working: I ut program and working in the same time.
并行工作：加工控制同时可输入编辑程序和进行快速回零工作。
Parallel working: I ut program and working in the same time.
并行工作：加工控制同时可输入编辑程序和进行快速回零工作。
应用推荐