Worried that Mr. Lee was angry with us, we tried very hard on our next task—using the map and compass to find a secret location.
由于担心李先生生我们的气，我们在下一个任务上非常努力——用地图和指南针找到一个秘密地点。
Now, you can indicate the XML element that class maps to, using the map-to element and the XML attribute.
现在，可以使用map - to元素和xml属性指定这个类要映射到的xml元素。
Happy family day. my daughter Even, her cousin and her mother, my housekeeper. Even is guide using the map.
快乐家庭日。我女儿艺文，她堂姐及妈妈，我家阿姨。艺文是导游正用地图。
The drawing program has simplified and the detail geographic information has appended by using the map background file.
通过使用背景地图文件，可大大简化绘图程序，并实现将高分辨率的地理信息添加到分析图中。
This mode could be performed using the map and allow to read data only from those pages which have failed ECC correction.
这种模式下，能够执行使用地图和允许读取数据只能从那些有ecc修正失败的页。
Using the map, you can keep that reference (and, more importantly, the business logic that USES it) and wire it to the PersonnelSystem using the mediation.
使用该图，可以保留这项引用(更重要的是，保留它所使用的业务逻辑)，并且通过中介将它连接到PersonnelSystem。
Like the Google framework MapReduce; MR describes a way of implementing parallelism using the Map function which splits a large data into multiple key-value pairs.
如Google框架MapReduce；MR描述了一种使用Map功能实现并行性的方法，它将大型数据分割成多个键-值对。
By using the map of city boundary of Henan province, the fractal dimension, the compact ratio and the radial index of the city boundary shapes are calculated by GIS soft.
利用河南省行政区界线图，借助GIS软件支持，分别计算了河南省地级市行政区边界的分维、紧凑度和放射状指数。
Using the map data, they found a way to determine the numbers in real time and trigger warnings 30 minutes to two hours ahead of time if unusually large crowds are expected to gather.
利用地图数据，他们发现了一种方法来确定实时数字。而且如果将有大量人群聚集，该算法则会提前30分钟到两小时触发警告。
Working with the sample above, what happens when you want to produce output using only the alpaca map?
使用上面的示例，如果想只使用羊驼地图生成输出，会发生什么情况呢？
Imagine using your coat to look through the internet, send and receive messages, and even read a map.
想象一下，用你的外套浏览互联网，收发信息，甚至看地图。
Modify the conditions on these links, because they are using the output of Map activities that are not implemented.
修改这些链接上的条件，因为它们使用还未实现的映射行为的输出。
Instead of rectangles or ellipses, draw pie charts using GD at specific points on the map.
使用GD在地图上的特定点绘制饼图而不绘制矩形或椭圆形。
So first you create an empty map using the [:] notation.
所以首先要使用[：]符号创建一个空映射。
Those events are intermediated using the interface map component that results in the invocation of a business object map.
这些事件作为中间媒介，使用导致调用业务对象映射的接口映射组件。
Figure 7 shows how we would construct an interface map using the interface mapping editor.
图7显示了如何使用接口映射编辑器来构造接口映射。
Using the business object map editor, you can graphically create a map that transforms a business object and its fields to another business object as Figure 8 shows.
使用业务对象映射编辑器，可以图形化地创建映射来将一个业务对象及其字段转换为另一个业务对象，如图 8 所示。
If there is a lot of similarity between the source and target, consider using Match Mapping to map the similar fields as a starting point for further customizations.
如果源和目标之间存在很大相似性，请考虑使用匹配映射来对类似字段进行映射，然后进行进一步的自定义。
Remember the document map is built using the styles that are in place in the document.
记住文档结构图是使用文档之中的样式构建的。
For example, when using the operation map template, you are prompted for the target operation you want to map to.
例如，在使用操作映射模板时，提示输入要映射到的目标操作。
You then iterate over the list from the stories with the given tag, putting each into the map using the ID of the story as the key.
然后循环遍历列表获得带有特定标记的新闻，并以每条新闻的ID为键将它们放入映射中。
The initial RIFE implementation was designed to only access the map using a thread for performance reasons.
RIFE初始的实现，基于性能的考虑，只设计使用一条线程来访问Map。
The other is Use external map, which references the WebSphere TX compiled map by using the absolute path specified in the map server location field.
另一个是Useexternalmap，它通过使用mapserverlocation字段指定的绝对路径引用WebSphereTX已编译的映射。
You might decide to plot the hotels on the map using another array of GMarkers.
您可以使用另一个GMarker数组在地图中标出宾馆。
For example, using a maps gadget, the map displays the queried location.
例如，如果使用地图Gadget，地图将显示查询的位置。
Invocation of the data map using the transform method.
使用transform方法调用数据映射。
Create the functional map F_OrdertoShipping using the functional map Wizard and populate the map rules as shown below.
使用FunctionalMapWizard创建功能映射f_ordertoshipping，并填充如下所示的映射规则。
Several companies have pioneered the art of using cell phones to map the distribution of informal shops (spaza) and truck stops.
几家公司正在开拓新方法，用手机定位日常小店(spaza)以及小车摊位的分布。
Using the output step, you can map these two lists into two different links.
使用输出步骤，可以将这两个列表映射到两个不同的链接。
On receiving a request for synonyms of a given word, search the map using the given word as the key.
在收到对给定单词的同义词的请求后，使用给定单词作为键来搜索映射。
应用推荐