Some companies, like this winery in Northern California, are using the batteries to lower their energy bills by shifting their energy usage onto batteries when the cost of grid power goes up.
有些企业——比如加州北部的一家酿酒厂，虽然面临电网电费涨价的压力，但在使用了这些电池之后，其用电费用却呈下降趋势。
His proposal is to start by using solar systems with associated batteries to do much of the work that diesel generators do in post-calamity situations.
他建议在后灾害状况下，首先用附加电池的太阳能系统去承担本应由柴油发电机完成的许多工作。
The batteries can only be charged using the Solar Cow, so children have to go to school to get the electricity.
这些电池只能用太阳能奶牛充电，所以孩子们必须去学校获取电力。
The new probe was built using improved electronics and batteries, and an extra radar altimeter, a device that will fire microwaves at the arctic and Antarctic ice to reveal its thickness.
新的探测器在建造时使用了改进的电子设备和电池组，并且添加了新的的雷达高度计，这是一种发射微波测定两极冰层厚度的装置。
Until recently, most larger-scale batteries were made using nickel and cadmium, but they were heavy, and lacked the long life needed to properly power cars.
直到最近，电池大多是用镍和镉制作的，但是他们太重，缺乏为汽车正确提供动力的长使用寿命。
This meant using big mercury-zinc batteries, making the generators up to five times bigger than modern devices.
而这需要使用大号的汞锌电池，这会是发电器比现在使用的设备大五倍。
In the near term, better electrodes that store more energy using less material could help, such as the silicon ones Panasonic is rolling out (Tesla to Use High-Energy Batteries from Panasonic).
在近期内，使用较少的材料、却能储存更多电能的较佳电极可能有所帮助，例如松下企业所推出硅质电极(参见“特斯拉汽车将采用松下企业的高能量电池”一文)。
Transmitters, often using batteries from cars or motorcycles, are easy to re-establish, says Mukhtar Khan, an analyst with the Jamestown Foundation, a think-tank in Washington, DC.
总部在华盛顿的智库詹姆斯顿基金会（Jamestown Foundation）（译注9）分析师MukhtarKhan说，常常用汽车或摩托车电池就可以的收音机，装起来很容易。
His proposal is to start by using off-the-peg solar systems with associated batteries to do much of the work that diesel generators do in post-calamity situations (such as power hospitals).
他建议，在后灾害状况下首先用附加电池的现成太阳能系统去承担本应由柴油发电机完成的许多工作(例如向医院供能)。
On our Fusion, you can see by the gauges that when you coast or apply the brakes that the hybrid system is using the car's kinetic energy to recharge the batteries.
在我们的福星车上，当你滑行或者制动时可以通过仪表看到混合动力系统正在回收汽车动能给电池充电。
Using a small internal combustion engine hooked to a generator to recharge the batteries, the vehicle's range can potentially be increased to 640 miles for highway driving.
使用一个钩在用来充电的发电机上的小型内燃机，这辆车在高速路上的潜在行驶范围扩大到了640英里。
The idea is to recuperate energy to feed low consumption communicating devices. So we can avoid using batteries which need recharging or changing, and create toxic waste.
这个想法是要恢复能源来提供，低消耗量的通讯设备，我们能避免使用要会造成，有毒物质的蓄电或必须跟换的电池。
Having initially connected the ornithopter using a DC power source, they realized that the device could lift 1.5 grams of payload, which was roughly the mass of the batteries required for flight.
起初给扑翼机接上一个直流电源之后，他们发现这个装置的有效载荷为1.5g，这大概可以勉强提起飞行所需的电池。
Before using batteries, please read through the manual carefully and read it if necessary.
在使用电池之前，请仔细阅读使用手册并经常在需要时阅读。
When the company announced the recall last month, it identified "a battery cell issue" and said it had stopped using batteries from that supplier, which it did not identify by name.
上月宣布召回时，三星确认是因为“一个电池问题”并表示已停止使用来自涉事供应商的电池，但三星未公布该供应商的名字。
This structure substantially enhances the efficiency of charge pump and thus prolongs the using time of batteries.
这种结构大大提高了电荷泵的效率，延长了电池的使用时间。
"The issues are not a safety risk, so consumers can continue using their batteries," the company said in a statement.
这些问题不存在安全隐患，所以用户可以继续使用他们的电池。公司在声明中说。
Is it necessary to discharge the batteries before using the BREAK-IN mode?
我需要在使用BREAK - IN模式前先给电池放电吗？
By using rechargeable batteries instead of disposables, you will save money and reduce land pollution in the long term.
以充电电池取代抛弃式电池，长此以往既可省钱又可以减少土地污染。
The current status and development trends in using grid alloy, separator type and curing processing for lead-acid starter batteries both at home and abroad are reviewed.
重点分析了我国起动用蓄电池在板栅材料、隔板及固化工艺等方面与国外产品的差异，指出了我国起动用蓄电池的发展趋势。
A new conception for new type cap lamps using lithium batteries and LED cold light as substitutes, with the functions of methane - alarm and personnel information tracking is put forward.
分析了国内外矿灯产品的技术现状，提出了研究开发以锂离子电池和LED冷光源为换代技术，兼具甲烷报警和人员信息跟踪功能的新型矿灯的设想。
Thermal stability of the batteries is examined using Finite Element Analysis (FEA) for different environmental conditions, driving patterns, and control strategies.
使用有限元素分析(FEA)在不同的条件状况，驾驶模式和控制策略下来检验电池的耐热性。
With all of the performance available using LiPo batteries, you may be surprised that I'm going to suggest that you ignore them for now.
所有可用使用锂聚合物电池的性能，你可能会惊讶，我会建议你忽略它们现在。
Automotive lead acid batteries using low Sb positive grids and Pb ca negative grids sometimes suffer from the phenomena of premature capacity loss (PCL).
正板栅用低锑合金，负板栅用铅钙合金的汽车用铅酸蓄电池，有时会出现早期容量衰减现象。
Using high-density, lithium-ion batteries, the device, including its harness, weighs 20 pounds and can propel a person up an anchored rope at 10 feet per second, Ball said.
采用高密度、锂离子电池、仪器，包括其利用，重达20磅，一个人就可以了锚绳10英尺每秒，球说。
My daughter has been using this since birth and she's 4 months old now - haven't replaced the batteries once!
我的女儿一出生就使用这款产品，现在她已经4个月大了-居然一次电池都没换过！
There were some false starts along the way. Mr. Kurtin considered using liquid -crystal electronics to adjust the focus, but the batteries proved problematic.
在研究的一开始曾出现一些失误，库尔廷考虑使用液晶电子元件来调整焦距，但电池成为问题。
The methods of making sets of batteries include the using of the voltage, capacity, inside resistance or the dynamic property.
蓄电池配组方法包括：电压配组、容量配组、内阻配组及动态特性配组等。
The methods of making sets of batteries include the using of the voltage, capacity, inside resistance or the dynamic property.
蓄电池配组方法包括：电压配组、容量配组、内阻配组及动态特性配组等。
应用推荐