Using new techniques we obtain DNA signatures from a variety of fossil eggshells, including the extinct moa and elephant birds and 19, 000-year-old old emu.
我们还利用新技术检测了各类蛋壳化石，包括已灭绝的摩亚、象鸟以及19000年前的鸸鹋蛋壳，并从中获取了DNA签名。
Those antibodies often don't appear until several weeks after infection, and some clinics are using new techniques to find anyone who is in the early stages of the disease.
这些抗体在感染几周后才产生，一些医疗机构正在使用新技术去诊断早期感染的病人。
Paradoxically, by increasing surveillance-and using new techniques to parse that data effectively-invasions of privacy, while all the more ubiquitous, could become less noticeable and disruptive.
事与愿违，通过增加监视点——使用新技术有效分析数据——侵犯个人隐私，当监视变得越来越无所不在，就会变得不那么显而易见、具有破坏力。
Therefore, thorough studying on extraction process, improving traditional technics using new techniques and solving existent problems, become important tasks of natural medicament's production.
因此，对提取过程进行深入研究，应用新技术对传统工艺进行改进，解决存在的问题，成为生产天然药物的一个重要课题。
New developments and extensions to current MDD techniques promise to further boost the competitive edge for organizations using MDD full-scale.
对于当前MDD技术的新的开发和扩展承诺要利用全面的MDD进一步提升组织的竞争力。
This means that the can start developing new Service-Oriented Architecture solutions using a familiar techniques.
这意味着可以使用一种熟悉的技术开始开发新的面向服务架构解决方案。
'Find other ways to cope like taking up a new hobby or using relaxation techniques,' he says.
他说，还可以寻找其他办法来应对，如养成新的爱好，或采用减压技巧。
While SOA composition may be achieved using platform-specific techniques, a new type of SOA-centric composition stands on its own without needing translation into another programming model.
虽然可以使用特定于平台的技术实现SOA组合，但是新的以SOA为中心的组合类型可以自己实现，而无需转换为另一种编程模型。
In the British Museum, we've recently made a new chopping tool using the same techniques as would have been used in Olduvai Gorge.
在大英博物馆里，效仿当年人类在奥杜威峡谷中采用的相同技术，我们最近也制造了一个新的石制砍砸器。
You can install this script on your HMC server to automate the installation of a new LPAR using the techniques described in this article.
您可以将该脚本安装到HMC服务器，以使用本文描述的技术自动安装新的LPAR。
The techniques they use — removing DNA from bacterial cells, manipulating them using enzymes and returning them to a new cell — are similar to those used to create genetically modified foods.
他们使用的技术——将细菌细胞中的DNA取出，用酶操纵它们并使之返回到一个新的细胞——类似于用制造转基因食品的技术。
Solid power: Planar Energy CEO Scott Faris holds a solid-state battery cathode printed using new manufacturing techniques.
(图)固态能源：平面能源首席执行官斯科特·法里斯拿着一个固态电池阴极，该阴极是使用新的生产技术印刷出来的。
Becky: Since the ARIA techniques we are using in Dojo are fairly new, there wasn't much existing documentation to rely on or refer to.
Becky：由于我们在Dojo中使用的ARIA技术非常新，因此并没有太多的现成文档可以依赖或参考。
In Figure 2, a Web page using several new CSS 3.0 techniques appears on an Android-based phone and on the iPhone.
在图2中，一个使用几种CSS 3.0新技术的Web页面出现在基于Android的手机和iPhone上。
Using new analytic techniques, Erez Lieberman and colleagues found that the genome is packed into what’s called a “fractal globule”—despite being intensely twisted, the string of genes never knots.
通过使用新的分析技术，埃雷兹·李伯曼和他的同事发现，基因组片段紧密地构成了一个“分形球”（译注：想象一下由面条揉成的球），尽管基因组片段相互扭曲纠缠，但它们之间却没有节点（译注：也就是面条球里的每根面条都不相交）。
Test teams using use cases are able to use new and improving techniques for enhanced coverage and efficiency, as well as more precise scope definition and test prioritization.
测试团队能够利用新的用例，为增强覆盖率和有效性改善技术，同时获得更精确的范围定义和测试优先权。
Now, using the techniques of synthetic biology, weare trying to create new life forms - a technology that holds greatpromise but may also be very threatening to life on this planet.
现在，人类使用合成生物学技术，正在尝试创造新的生命形式。
Rational Modeling Extension makes.net development a whole new experience, with great support for designing the application using UML Modeling techniques.
RationalModelingExtension为. NET开发带来了全新的体验，它极大地支持利用UML建模技术来设计应用程序。
Now physicist Leonardo DiCarlo of Yale University, New Haven, and his colleagues have made the first solid-state quantum processor, using similar techniques to the silicon chip industry.
当下，纽黑文耶鲁大学的物理学家LeonardoDiCarlo，与他的同事们一起协作，业已打造完成首块固态量子处理器，所用的技术与硅芯片大同小异。
The new method involves filaments as thin as five nanometers in width — thinnerthan what the industry hopes to achieve by the end of the decade using standard techniques.
新方法与粗细只有五纳米的细丝有关——这个五纳米，比业界希望在2020年前可达到的水平还要高。
The Coke Plant tackled the problems by using the "Four New Techniques", safeguarding the tubular belt conveyer's safe and stable operation.
莱钢焦化厂通过应用“四新技术”，解决了这些问题，保障了管状胶带输送机的安全、稳定运行。
This pape introduces the "convert oil to gas" practice in rolling heating furnace. Using some new techniques and materials, the equipment level has been raised.
介绍了加热炉油改气的实践和使用效果。通过采用新工艺、新材料，提高了加热炉的技术装备水平。
Digital image and video techniques develop fast recently, which makes image taking and using get a new high level.
近几年，数码影像技术飞速发展，使图像的采集和应用跨上了一个新的台阶。
New Developments in Vision Technology for Object Location and Inspection Several new techniques for directly training alignment tools synthetically using geometric descriptions are described.
本文介绍了若干种综合使用了几何描述法并应用于直接式训练对准工具的新型技术。
Some new quenching techniques were discussed for the heat -treatment of the end of the rail using by high -speed circulating railway.
探讨了一些新的淬火技术在高速铁路用钢轨轨端表面淬火中的应用。
Besides out of plant treatment, using some new techniques that can economize water and reduce pollution is essential measures that were introduced simply in this paper.
除了采用厂外治理技术之外根本性的措施就是采用一些节水减污的新技术，本文就这些技术进行了概述。
A new method about using database, GIS and remote sensing techniques to build an integrated system for handling, analysis, visualization and management of ocean environmental information is discussed.
利用数据库技术，结合GIS和遥感技术建立了集数据处理、数据分析、数据可视化综合管理为一体的海洋环境数据库系统。
Vibration cutting which is origin of "using vibration to restrain vibration" is a new compound cutting machining techniques and its cutting advantages are increasingly marked.
振动切削作为一种源于“以振抑振”的复合切削加工新工艺，其不可比拟的切削优势日益显著。
Vibration cutting which is origin of "using vibration to restrain vibration" is a new compound cutting machining techniques and its cutting advantages are increasingly marked.
振动切削作为一种源于“以振抑振”的复合切削加工新工艺，其不可比拟的切削优势日益显著。
应用推荐