But he says the novelty of using tech accessories as clocks is starting to wear off, and he says "time that's just a flick of the wrist away" is catching on as the more convenient device.
不过他说,使用科技产品附属的时钟功能所带来的新奇感正在逐步消退，而更为便捷的工具“时间就在抬手之间”正变得时髦起来。
Shopping on the iPad is more convenient than using her laptop in bed, Ms. Sara said, and easier than scrolling through tiny images on her phone while waiting in the car for her children.
在iPad上网购比在床上用笔记本方便多了，Sara说，当她在车上等小孩时，能更容易的滚动在她手机上的商品图片。
Using Google Gears allows your site to save hiking data between browser sessions, making it more convenient and seamless for casual use.
使用GoogleGears让网站可以保存浏览器会话间的远足数据，这就使网站更为方便和无缝地供日常使用。
This is just a tad more convenient than using grep on system header files, but it's less error-prone.
虽然这仅比对系统头文件使用grep方便一小点，但是它更不容易出错。
Making a request that's suitable for writing and is actually more convenient that using another mode of communication.
提出适合文字描述的具体要求，且文字方式的确要比其他沟通方式更为方便。
Or, you can run the program by using the more convenient Jython script below.
也可以用下面更方便的jython脚本运行这个程序。
More and more people are experimenting with using WSIL as a convenient registry for their Web services.
越来越多的人正在体验将WSIL用作他们的Web服务的便利的注册。
When faster and more convenient ways for travel are becoming available, I still favor using my own feet.
当更快、更方便的旅行方式正变得可用，我还是主张使用我自己的脚。
Wireless networks with a number of access points can expand their space by using the function of roaming and bridging in order to get the office environment more convenient and faster.
在多个接入点的无线网络中，运用漫游和桥接功能可以将无线网络的空间加以拓展，使办公环境更加方便、快捷。
Using virtual instrument test technology on the automobile with can bus and the bus advantage environment can enable automobile detection technique more convenient and reliable.
在拥有CAN总线的汽车上使用虚拟仪器测试技术，利用总线的优势环境，可使汽车的检测技术更加方便、可靠。
When faster and more convenient ways for travel are becoming available, I still favor using my own feet. I get much pleasure from it.
当更快、更方便的旅游方式变成通用的，我仍然支持用自己的双脚(旅行)，我从中得到了许多乐趣。
Using a simple data selector makes the switchover between manual control and automatic control more convenient.
采用了简单的数据选择器，使得手动控制与自动控制的切换更为方便。
We are not chauvinisms because we admit that English has an advantage in something, for example, Using English is much faster and more convenient when we are making programs on computers.
不是沙文主义，因为我们承认英语有它的优势，比如，我们在编写计算机程序时，用英语要比汉语方便快捷的多。
During constructing the bored plies or enlarging the foundations, the lighter and more convenient steel jacket box may be used instead of using the steel sheet pile as the cofferdam.
桥梁水下基础施工防水方法较多，当施工钻孔桩或扩大基础时，可以不用钢板桩围堰，而代之以轻便得多的钢套箱。
Using operational characteristics of unit—block for guiding operation is more convenient than using operational characteristics of hydraulic turbines.
从运行的需要出发，采用机组段运转特性曲线来指导运行，比用水轮机运转特性曲线方便。
Using the approximate formulae established by polynomial with certain accuracy in statistical analysis on computer is more convenient than statistical tables.
在计算机上进行统计计算，采用以多项式表示的具有一定精度的近似公式，要比使用统计表格方便。
The payment in advance pattern using IC card is more convenient than manual kilowatt hour meter reading, but it is not suited to real time pricing mode.
IC卡预付费方式与人工抄表方式相比有较大改进，但不适合于实时电价模式。
With this system the operator can at any time of the dynamic management of the bar, the same, consumers using the system more efficient and convenient arrangement of their own activities.
经营者借助此系统，可以随时随地的进行酒吧的动态管理，同样，消费者使用该系统能更高效、便捷的安排自己的活动。
Using the translation softwares is far more convenient. It can save mush time. There's no need to spend time learnig a foreign language.
用翻译软件要方便得多了，还可以节省很多时间，没有必要花时间学一门外语。
The using of CAN bus makes the work of vehicle traveling data recorder more stable, the data transmission of vehicle traveling data recorder more reliable, and the using of it more convenient.
CAN总线的使用，提高了汽车行驶记录仪的稳定性，使得汽车行驶记录仪数据传输更为可靠，使用更为方便。
More convenient for carrying branches and twigs using welded, more stability, more beautiful, is that many families and the mall of choice for decorative tree lights.
装载更为便利，树枝与树枝采取焊接式，可靠性更强，外表雅观，是许多家庭和商场的首选装潢树灯。
Conclusions: it is more convenient and rapid in the style of medical information communicate using the medical wireless network system instead of the traditional information system.
结论：使用医用无线网络系统的通信交流方式较传统方式更加迅速便捷。
Using the correction paper, waiting for solidification of the liquid is not needed, thus being faster and more convenient.
使用本装置，不需等待液体凝固，更快捷更方便。
In VCKBASE have used a Magic CHM Merge easily create their own MSDN - the software library materials, using them seems to be more convenient, but the probation restriction is 20 document.
在VCKBASE上有一个用Magic CHMMerge轻松打造属于自己的MSDN资料库的软件，使用起来似乎是比较方便的，但是试用限制是20个文件。
In VCKBASE have used a Magic CHM Merge easily create their own MSDN - the software library materials, using them seems to be more convenient, but the probation restriction is 20 document.
在VCKBASE上有一个用Magic CHMMerge轻松打造属于自己的MSDN资料库的软件，使用起来似乎是比较方便的，但是试用限制是20个文件。
应用推荐