File off both bores to the hexagon of the insertion bushing using a needle-point file.
用细锉将两个孔锉成镶入衬套的六边形。
Louis Vuitton, part of the LVMH group, ran advertisements showing workers using a needle and thread and other artisanal techniques.
路易·威登公司隶属于酩悦·轩尼诗·路易·威登集团，其所播放的广告显示几个工人使用针线和其他制作技艺制作皮包。
The gastroscope was inserted through a hole on gastric wall, which was made using a needle knife and dilator under ureteroscopy.
在输尿管镜引导下，利用高频针状电刀穿刺胃壁，用球囊扩张后导入胃镜。
The core material (110) can be formed at low cost in following mode: penetrating glass wool provided with the glass fiber by using a needle to tangle and gather the glass fiber.
以以下方式可以以低成本形成芯材料（110）：通过使用针穿透具有玻璃纤维的玻璃绒而缠结和聚集玻璃纤维。
Additional cleaning techniques can include using a needle-less plastic syringe to vigorously wash the tooth with moderately pressured water or to softly wash it with hydrogen peroxide.
这时候可以采用一些辅助清理手段，比如用没有针头的塑料针管以适当的压力用力冲洗或者用双氧水温和清洗。
Methods 56 patients with submucosal leiomyomas of esophagus were treated endoscopically. The technique consisted of incision of the overlying tissue followed by tumor stripping using a needle knife.
方法56例黏膜下平滑肌瘤经内镜进行治疗，治疗中用针形刀首先切开肿瘤表面组织然后剥离瘤体组织。
Played back via a speaker using a similar needle unit, the device could retransmit the sounds.
通过使用类似针状装置的扬声器进行回放，就可以将声音还原了。
First, code a needle using vector drawing.
首先，为使用矢量图的指针编写代码。
There were lots of traditional Bedouin designs - simple patterns of lines and dots - and prisoners who scrawled loved ones' names using ink and a sewing needle, but nothing more complicated than this.
这里曾有大量传统的，由简单的点和线条组成的贝都因人图案，另外囚徒们会借助缝衣针和墨水把爱人的名字纹在自己身上，但最复杂的也不过如此。
This is done using a core needle biopsy.
而这项测试是通过针芯活组织检查来完成的。
Using a computer-driven stereotactic unit, the lesion is localized in three dimensions, and an automated biopsy needle obtains samples.
用一个计算机驱动的立体单元，病变部位可行三维定向，且自动化活检针获得样本。
First, a local anesthetic is used to numb the skin above the injection site. Using X-rays, the needle is guided into the epidural space.
首先，注射部位表面的皮肤作局部麻醉。使用用X线，引导穿刺针进入硬膜外间隙。
A total of 89 cases of olecranon fracture and 63 cases of internal and external malleolus fracture were treated by the amended traditional tension belt using needle wire nails.
用针丝钉方法改良替代针丝或针针丝传统张力带手术方法。治疗89例尺骨鹰咀骨折，63例内外踝骨折。
This paper reports a systematic study on the needle-coke grain orientation as a function of radial position of a premium grade graphite electrode using image analysis.
本文采用图像分析的方法，系统地研究了一种优等石墨电极中针状焦晶粒的取向与其在电极中的径向位置的依赖关系。
A simple and feasible low-cost experimental system has been designed and made by using the lateral moving structure of the old-fashioned needle-type printer as the basic mechanic structure.
利用旧式针式打印机的横向走行结构，作为倒立摆的基本机械结构，设计并制作一种简单可行的低成本倒立摆实验系统。
If fluid has collected in your abdomen, your doctor may drain the fluid out of your body by putting a needle into your abdomen and using gentle suction to remove the fluid.
如果流体收集了在你腹部你的医生可能外流你身上流出来，停针装进用温柔、腹部吸管清除流体。
The utility model discloses a directive localizer for orthopedics surgery using orthopedics surgery for puncturing needle and drilling.
本实用新型公开了一种用骨科手术穿针、钻孔的定向骨科手术定位器。
We would like to change this style to a fixed wrap sweater. But still using the full needle placket, bottom hem cuff.
改变风格：围裹式毛线上衣/无扣开衫，但仍用针头固定与门襟，下摆克夫。
When using, one end is directly connected with an injector and the other end is directly connected with a syringe needle.
使用时，其一端直接接注射器，另一端直接接注射针头。
When using, one end is directly connected with an injector and the other end is directly connected with a syringe needle.
使用时，其一端直接接注射器，另一端直接接注射针头。
应用推荐