Much greater pressure can be produced by using a machine.
我们还可以借助机械产生更大的压力。
Inventors have developed a new way to identify people, using a machine that scans their eyeballs.
发明家已经开发出一种验明身分的新方法，使用的是一台扫描眼球的机器。
Inventors have developed a new way to identify people, using a machine that scans their eyeballs.
发明家已经开出一种验明身份的新方法，使用的是一台扫描眼球的机器。
Movements are rewound once a day using a machine that rotates the crown a predetermined number of turns.
用机械上链装置，并以预设的转数，每天转动机芯的表冠一次。
I asked a Bangladesh military escort why they weren't using a machine, which would have been a lot easier.
我问该国的一名卫队员为什么他们不用机器，因为那样会容易很多。
But the new method is the first to predict the outcomes of court cases by automatically analysing case text using a machine learning algorithm.
但是，这一新途径是首次通过机器学习算法自动分析案件文本，来预测法庭判决结果。
The client connects to the server using a machine address and port number. The client can be on any machine with network access to the machine running the server.
客户端通过机器地址和端口号连接到服务器。
However, if the object is using a machine resource (handle to file, named pipe, socket or similar), then it is more appropriate to use lists that stores Pointers to objects.
但是，如果对象是使用一台机器的资源(处理文件，命名管道，SOCKET或类似)，然后这是比较适合让列表存储对象的指针。
The genetically-engineered blood is created by taking cells from umbilical cords and using a machine to mimic the way bone marrow works to produce mass quantities of usable units of red blood cells.
这种血利用基因工程采集脐带细胞制造而成，研制者使用一台能模拟骨髓工作原理的机器大批量产生可以使用的红血细胞。
With labour one of their biggest costs—42 percent of production expenses on U.S. farms, on average—they started using a mechanical harvester adapted from a machine used by wine makers.
由于劳动力成本是他们最大的成本之一——平均占美国农场生产费用的42%——他们开始使用一种由酿酒商使用的机器改装而成的机械收割机。
The machine uses a technology that automatically adjusts the speed and tone of any song being played to match the tempo and key the singer is using.
这台机器使用了一种技术，可以自动调整任何正在播放的歌曲的速度和音调，以配合歌手所使用的节奏和音调。
In designing a diesel engine, a technologist might impress individual ways of nonverbal thinking on the machine by continually using an intuitive sense of rightness and fitness.
在设计柴油发动机时，技术专家可能会通过持续使用正确和合适的直觉来给机器留下非语言思维方式的印象。
I also have the option of using a blank-slate virtual machine (so to speak), where I can then install these components.
我还有另外一个选择，那就是使用一种“空白”虚拟机，然后在其中安装这些组件。
It finally hit her that someone was using a time machine, to go back in time, and revive someone who was already dead.
终于，她想明白了，一定是有人利用了什么时间机器回到过去，让什么已经死掉的人复活了。
If a client using your state machine service calls the wrong operation for the current state, the client will receive a fault to let it know what happened.
如果使用状态机服务的客户端为当前状态调用了错误的操作，则该客户端将接收一个错误，使其知道将发生什么情况。
In this example, we implement a simplified order process using a state machine.
在本示例中，我们使用状态机实现一个简化订单流程。
Zagat To Go gives you 45 cities, and if you shake your phone using Urbanspoon, a slot machine image comes up with choices in price, location and type of food.
去渣加特餐厅遍布45个城市，而且如果你想摇动电话使用城市汤匙软件，自动售货机图像就提供了在价格，地点和食物类别的选择。
Spawn a new virtual machine using the Snapshot volume as the disk image.
使用快照卷作为磁盘映像生成一个新的虚拟机。
Most investors trying the approach are using "machine learning, " a branch of artificial intelligence in which a computer program analyzes huge chunks of data and makes predictions about the future.
很多试过这种方法的投资者都在使用“机器学习”，这是人工智能的一个分支，通过该技术，计算机会分析大量数据，从而对未来作出预测。
If you are using a different machine (for example, a Japanese machine), the steps remain the same.
如果您使用的是不同的机器(比如日语机器)，步骤仍然一样。
This function is relatively trivial, and does not require using a state machine.
该函数比较简单，没必要使用状态机。
They do nothing if someone logs into a machine using a local account.
如果某人用本地账号登录进去的话组安全策略是没有作用的。
If you are using a desktop machine to test your real-time web application software locally, you might find XAMPP useful for managing the installation and running of a test web server infrastructure.
如果您使用一台桌面机器来本地测试您的实时web应用程序，您可能会发现XAMPP对于管理一个测试web服务器基础设施的安装和运行很有用。
I'll talk about those methods and show you how to convert a physical server to a virtual machine using Clonezilla Live, a cloning-based solution.
我将介绍这些方法，并向您展示如何使用Clonezilla Live，这是一种基于映像的解决方案，它能将物理服务器转换为虚拟机。
Note that IPSec connections can be established using software on the client machine rather than using a dedicated IPSec router, but using dedicated equipment scales better.
注意，IPSec连接可以通过客户端计算机上的软件而不是专用ipsec路由器建立，但使用专用设备具有更高的可伸缩性。
Listing 5 shows the same output, this time using a different machine as the client.
清单5展示了相同的输出，这次使用另外的机器作为客户机。
The transfer could occur between two machines over a network connection, on the same machine through a network connection, or on the same machine using a shared-memory connection.
该传送可以在网络连接上的两台机器之间，通过网络所连接的同一机器上，或使用共享存储器所连接的同一机器上进行。
The transfer could occur between two machines over a network connection, on the same machine through a network connection, or on the same machine using a shared-memory connection.
该传送可以在网络连接上的两台机器之间，通过网络所连接的同一机器上，或使用共享存储器所连接的同一机器上进行。
应用推荐