For example, one policy group has policies needed to support contracts, while another allows only registered users to shop.
例如，一个策略组具有支持契约所需的策略，而另一个策略组仅允许注册用户购物。
Shop: Some of the users that browse the catalog will put one or more items into their shopping cart.
购物：浏览目录的有些用户会将一个或多个物品放入购物车。
The app allows users to compare the shop price of an item with the online price offered by Amazon and other retailers.
用户可以利用这个软件比较同一商品在亚马逊和其它零售商店面的价格差。
To identify variations in your domain you need go seek subject matter experts as well as end users in your shop.
为了在你的领域内定义这些变化，你需要寻找相关的业务专家以及该领域的终端用户。
Another example might be a particular customer's it shop: they perhaps didn't buy our software or don't use it, but they have to get it running so that end users can.
另一个例子就是特定的客户IT商店：他们可能不购买或者不使用我们的产品，但是他们要运行产品，这样终端用户才会使用。
In the other stores, both guest and registered users are allowed to shop.
在其他商店，同时允许来宾和注册用户购物。
The IT shop perhaps didn't buy your software or doesn't use it, but they have to successfully get it running so that end users can.
另一个例子就是特定的客户IT商店：他们可能不购买或者不使用我们的产品，但是他们要运行产品，这样终端用户才会使用。
The Web site will offer the users an index that lists the categories and brands of all the silverware available in the shop.
Web站点将为用户提供索引，列出商店中所有可用银器的种类和品牌。
RedLaser’s barcode scanning technology allows users to comparison shop on the go.
RedLaser的条形码扫描技术可以方便用户在繁忙的外出购物时进行商品挑选。
In an on demand shop, business users do not want to encounter lack of availability or failure in their applications' accessing this data.
在随需应变的企业，业务用户不希望在其应用程序访问此数据时遇到缺乏可用性或发生故障的情况。
Only registered users are allowed to shop the Chile store.
只允许注册的用户购买智利商店的商品。
Does that coffee shop have wallpaper or floor tiling that users can relate to when they see it as design elements of the website?
那个咖啡馆有没有能够让用户在网站上看第一眼便能联想到的素材，比如贴墙纸或地板砖？
Most mobile users in South-East Asia are pre-paid customers who shop around for bargains.
这一地区的大多数手机用户都是预付费客户，他们货比三家、不停地砍价。
It will make it easier for users to view multimedia content without downloading extra software; check E-mail offline; or find a favorite restaurant or shop on a smartphone.
它将使得观看多媒体不再需要下载额外的软件；离线收邮件；在智能手机上查找喜欢的宾馆和商店。
Users could shop some of the Ovi Store and check their calendars, contacts and E-mail.
用户可以使用这款浏览器在Ovi Store网店上购物，还可以编制和读取日历，联系人列表和电子邮件。
Users can browse the information of weather report, shop information and others in a breeze.
用户可以浏览天气报告，店铺信息和其他方面的讯息。
Because retailers can easily set up shop inside WeChat, users can plan family vacations, order a taxi or even design clothes without going anywhere else.
零售商们可以轻而易举地在微信开店，用户们可以在微信上计划家庭出游、打车、甚至足不出户就能定制服装。
Internet users are finding a new way to shop online.
网际网路用户发现一个新方式在网上购物。
If users open accounts in Banks and deposit some money at Banks which provide the E-cash service, they can shop in the online shop.
如果用户在提供电子现金服务的银行开立帐户并存钱后就可以在网上商店购物了。
Slurry lot of users at a time when procurement will shop around, precise calculation of pump prices, and then be able to select their own requirements and a lower value product.
许多用户在采购渣浆泵的时候都会货比三家，精确的计算泵的价格，然后选择能够达到自己要求且价格较低的产品。
We welcome any valuable comment from you via the Users' comments function for each product in our shop. This will not only help us improve but also earn you extra Member Bonus.
故此，我们欢迎各会员在店内产品留下用家评价，帮助我们力求改善。
The series makes it easy to customize a solution that meets users' specific needs, from a small retail shop to a multisite corporation.
该系列可以很容易的制定解决方案以满足来自一个小型零售商店或多站点公司的特殊需求。
The shop allows users of Bulu Monster to access special purchase items and discounts as well as reading feedback from on other users and engaging with other competitors on the online forum.
本店允许布鲁怪物的用户从其他用户，并与在网上论坛其他竞争者参与使用特殊的采购项目和折扣，以及阅读反馈。
Technical dependencies continue to keep users close to bench tops, shop-floors and dedicated stations; portability is not easy.
对技术的依赖使用户不得不继续呆在车间、工作台以及专门的加工点，无法实现移动式操作。
Technical dependencies continue to keep users close to bench tops, shop-floors and dedicated stations; portability is not easy.
对技术的依赖使用户不得不继续呆在车间、工作台以及专门的加工点，无法实现移动式操作。
应用推荐