Using a directory to store user and group information has the advantage of centralizing databases in a single location for reducing user and group management complexity.
使用目录存储用户和组信息的优点是，可以将多个数据库集中于单个位置，以便降低用户和组的管理复杂性。
You also created the user registration and login process, adding user information to the database and pulling it back out again.
我们还创建了用户注册和登录过程，将用户信息添加到数据库中并重新获取这些信息。
We are restricted in the presentation of our human task user interfaces and also in controlling and managing the information that we want the user to see.
我们在人工任务用户界面的表示形式方面受到限制，控制和管理希望用户看到的信息方面也有限制。
The next step is to finalize the user segments by gathering all remaining information about each user, including his or her workstations' hardware, software, and usage profiles.
下一步是收集关于每个用户的所有其他信息，包括他们的工作站的硬件、软件和使用模式，从而最终确定用户组。
If the NAS receives user-connection requests, it passes them to the designated RADIUS server which authenticates the user and returns the user's configuration information to the NAS.
如果NAS收到用户连接请求，它会将它们传递到指定的RADIUS服务器，后者对用户进行验证，并将用户的配置信息返回给NAS。
View logic is concerned with presenting information to the user and collecting information from the user.
视图逻辑关注于向用户表达信息和从用户那里搜集信息。
I feel like the privacy issue has a lot more to do with the user understanding the normal, ap-proved flows of information and being sure that the user has transparency and control.
我觉得对于隐私问题，我们还可以在用户方面做很多工作，使他们明白常规的、批准信息流程并确保这些信息对用户的透明化和可控性。
Provide access methods to read user, user group, and access rights information from your special back-end repository (LDAP, relational database).
提供从专门的后端库(LDAP、关系数据库)读取用户、用户组和访问权限信息的访问方法。
When the user clicks the button, it will prompt the user to enter the required mail retention request information within a modal dialog box.
用户单击按钮时，将提示用户在模态对话框中输入必需的邮件保持请求信息。
Each type of user requires specific persistent information to be maintained, and there is persistent information (such as user ID and password) that's required for all users.
每种类型的用户都会要求维护特定的持久性信息，还有一些所有的用户都要求维护的持久性信息(比如用户标识和密码)。
Since the parser has thus far been connected directly to the user, AXIOM has been out of the loop — meaning all information has been flowing directly from the underlying stream to the user.
因为解析器已经直接连接了用户，AXIOM退出了，就是说所有信息都从低层的流直接流向用户。
You can switch the user to usr2 without providing authentication information, because usr2 is defined as a user of TCX1 without authentication.
您可以从用户切换到usr2，无需提供身份验证信息，因为 usr2 被定义为 TCX1 无需身份验证的用户。
To create a CSV file containing all the LDAP user information (user classes by user) ensure that all fields in the Upfront section are valid.
为创建包含所有LDAP用户信息(用户分类)的CSV文件，要确保Upfront部分中的所有字段都正确。
Rational Asset Manager can integrate with LDAP repositories to perform user authentication, retrieve user information, and leverage group bindings.
RationalAssetManager可以与LDAP存储库集成以执行用户验证，取回用户信息以及提升组的绑定。
The next eight fields, User Base through Role Search String, are used to authenticate the user against the data stored in the directory server and to obtain the group information for the user.
接下来的八个字段，从UserBase到 RoleSearchString，用于根据存储于目录服务器中的数据对用户进行身份验证，并为用户获取组信息。
The user element provides information about the user who submitted the article to Digg.
user元素提供关于将文章提交到Digg的用户的信息。
Add a user id parameter to either groups or id to see information for that user id instead of the current user id.
添加一个用户id参数到groups或者id来查看该用户id的信息，而并非当前用户id。
In forms, it's a good idea to include examples that will help the user fill out information. This includes showing examples of user names, email addresses, etc.
在表单中，提供例子可以给用户填写信息带来很大的帮助，例如提供用户名、email地址的例子等等。
We constructed a simple user interface to capture the necessary information from the user and built a process for consuming the WSDL and making the necessary calls to the web service.
我们构造从用户那里获取必要的信息的简单的用户界面，然后构建使用WSDL并对Web服务进行必要的调用的流程。
You modified the Linux user account services, PAM and NSS, to retrieve user information from the LDAP server.
我们对Linux用户帐号服务、pam和nss服务进行了修改，从而可以从LDAP服务器中检索用户信息。
Another advantage was not having to delete common user information when a user changes from one type to another.
另一个优点是当用户从一种类型转换为另一种类型时不必删除公共用户信息。
In a traditional desktop environment, user data is often stored on the device, leading to challenges about the security and protection of user private information and corporate intellectual property.
在传统的桌面环境中，用户数据常常存储在用户的设备上，这会在用户私有信息和公司智能资产的安全性方面造成问题。
For a user to be able to interact with an application, often information about what the user has been doing to the application is kept on the server.
要让用户能够与应用程序进行交互，通常要在服务器上保存关于这个用户对应用程序已经做了什么的信息。
The server does not display any information to the user until the user has authenticated.
直到用户已经通过身份验证，服务器才向用户显示信息。
When the user clicks that icon, a request goes in the background to the server with information about which box the user wants to subscribe to.
当用户单击此图标时，一个请求将在后台发往服务器，其中带有用户希望订阅的对话框的相关信息。
The user clicks a listed name to display information about that particular user.
用户单击列出的姓名来显示该特定用户的信息。
Services are frequently invoked by end-user-facing applications that need to convey error information to the end user.
服务通常由面向最终用户的应用程序(需要向最终用户提供关于错误的信息)调用。
That user-to-tenant relationship is the key information that is used to restrict the data that can be accessed by the user.
这种用户与租户的关系是非常重要的信息，用于限制用户可以访问的数据。
Clicking on an individual user gives more information about the user, as well as the groups the user belongs to.
单击各个用户将提供有关该用户的详细信息以及该用户所属的组。
If the user selected to have the collector run the queries, the user is prompted for the database connection information (Figure 20).
如果用户选择用收集器运行查询，则提示用户数据库连接信息(图20)。
应用推荐