There is great demand for policy-based networking from the user side.
用户方对基于政策的联网有着巨大的需求。
The Timing System could provide the 1PPS, 10PPS frequency standard and corresponding timing to user side.
本时间统一系统向用户端提供1PPS、10PPS两种时间信号及其各自对应的时间信息；
The whole process is carried in the background, so it has merely effect to the user side and the network.
整个过滤过程由后台程序处理，对于用户来说是透明的，不会影响用户的正常网络行为。
Rather, AAL functions are performed by the user's network terminating equipment on the user side of the UNI.
相反，AAL功能是由在UNI用户侧的用户网络终端设备实现的。
Starting from the end user side, the handheld device can be any device that is used to access a local cell tower.
从最终用户方开始，手持设备可以是任何用于访问本地发射塔的设备。
Gathered running data, integrated and sent information to user side was completed with MIS control subsystem.
MIS调度控制子系统、采集运行数据、集成信息并准确发送至用户端。
But on the user side we are delivering this data very very slowly (simulating a terrible connection, for example).
但在用户方面我们提供这个数据非常非常缓慢(例如，模拟一个可怕的连接)。
So it is very necessary to set up the electricity pricing strategy at the same time in the user side and power generation side.
因此在用户侧和发电侧同时建立分时电价策略是十分必要的。
On one hand, you need to take care of some details, because doing otherwise will introduce bugs both on the kernel and on the user side.
一方面，您需要考虑一些细节，因为不这样做会在内核端和用户端引入bug。
It's not particularly good looking, neither on the customer nor the user side, but it works right out of the box and is ideal for beginners.
它外观并不很好看，不管是对顾客还是用户，不过却可以很快上手，对于新手来说很很理想。
We are responsible for the equipment installation, commissioning and user side during the work of technicians and operators to provide free technical training.
我方负责在设备安装，调试期间对用户方技术人员和操作工作免费提供技术培训。
Through measuring three-phase current of low voltage at user side and handling by specific algorithm, TA ratio of HV measuring can be accurately judged whether is consistent with data plate.
通过测量用户低压侧三相电流相量，通过特定的算法处理，准确判定用户高计TA的实际变比是否与铭牌一致。
The submission object in this system has a role to play as the supplier of the MVC component and the interface between the user-side of the system and the server component.
此系统中的提交对象的作用是提供 MVC组件以及系统用户端和服务器组件之间的接口。
[Plus as a side benefit you also] get to present your own user interface.
[另一附带好处是你还可以]展现自己的用户接口。
The swinging function flips the entire device 90 degrees on its side so the user can sit on the floor whilst using it.
整台机器的翻转功能能使其翻转90度，供用户坐在地板上使用。
The next months will bring many additional product features both on the end user and content provider side of things.
下个月会有更多面对终端用户和内容供应者的产品。
The Lotus Domino side of the process ends with user maintenance.
该过程的LotusDomino方面以用户维护结束。
I saw a definite potential for SharePoint to enrich PLM experience from both technological and user experience side.
我也看见通过SharePoint提升PLM使用体验的无限潜力，不管从技术方面还是从用户体验方面上看都是如此。
On the client side, when a user sends or receives a file attachment, the client code has to handle the base64 encoding and decoding itself.
在客户端，当一名用户发送或接收一个文件附件时，客户机代码必须处理base64编码，并自行解码。
I have added a RegularExpressionValidator to validate user entries on the server side. It USES the following expression.
添加一个RegularExpressionValidator控件，在服务器端来验证用户输入的数据。
Create a user on the client side and generate keys for this user.
在客户端上创建一个用户，为这个用户生成密钥。
For example, debuggers often involve stepping through execution traces, so we use bubbles to display the trace onscreen, side-by-side as the user steps in and steps out of various functions.
例如，调试人员经常涉及分步执行跟踪，所以我们利用气泡显示跟踪屏幕，随着用户跳入、跳出各个函数的同时展示相关的内容。
To authenticate and register a user, you need a server-side language and a database.
要认证和注册一个用户，您需要一个服务器端语言和一个数据库。
Your server-side code is completely decoupled from the user interface.
您的服务器端代码完全从用户界面分离出来。
A quick look at the table tells you that users can be created and deleted from either side, but registering a user depends upon where he was created.
快速浏览上表，您会发现可以从任一方创建并删除用户，但是用户的注册将取决于创建用户的位置。
But in some cases, you might want to format the number on the client side (for example, to accept user input and display the value).
但是有些情况下，您可能想要格式化客户端的数字(例如，接受用户输入并显示值)。
Such an application runs on the server and only the application window is sent to the remote user, reducing the client side resources needs, the administration and deployment costs.
通过这种只将运行于服务器之上的应用程序窗口发送给远程用户的方式，减少了对客户端资源的需求，也减少了管理和布署的成本。
It means we are producing a bunch of new stuff that focuses on the client side; on the user.
它意味着我们正在生产一连串聚焦于客户端和用户的新素材。
It means we are producing a bunch of new stuff that focuses on the client side; on the user.
它意味着我们正在生产一连串聚焦于客户端和用户的新素材。
应用推荐