However, I would say that learning and memorizing user names and passwords in this digital age is just as important of a responsibility.
不过我认为身处数字时代,掌握用户名和密码,并牢牢记住它们,恰恰就是一项重要的责任。
The governance board may define the community map, but in general the respective communities own the responsibility to determine their roles, permissions, user groups, and so forth.
治理委员会可能定义团体图,但是一般情况下各自的团体拥有决定角色、许可、用户组等等的职责。
It is the responsibility of the end user to decide if the product is acceptable or not.
最终用户的职责就是决定产品是否能接受。
The responsibility of calling the right methods on the right instance of an object rests on the user of a DLL.
获取正确对象的合适的方法的责任落在DLL的使用者的肩上。
The chosen application is then delegated the responsibility of executing the action using the data passed by the user.
这样被选择的应用以后就会专门负责这个动作。
It introduces the concept of defining small user stories using the Class-Responsibility-Collaborator (CRC) CARDS technique or other definition methodologies.
它引入了使用类-职责-协作者(Class - Responsibility - Collaborator,crc)卡技术或其他定义方法来定义小型用户场景的概念。
All opinions, comments and pronouncements or any other form of participation of the user in Meme are under the responsibility of the corresponding user.
Meme上的所有观点,评论和宣言或用户其他任何形式的Meme行为都由该用户负责。
Another responsibility of the rules architect is to create a simple and user-friendly interface.
规则架构师的另一项职责是创建简单而用户友好的界面。
And we think that our job is to take responsibility for the complete user experience.
我们觉得自己的工作就是对整个用户体验负责。
The responsibility may fall to a database user to create XML documents (instances) or to create the XML schemas that define the structure of the XML documents.
这个责任可能会落在数据库用户身上,该用户创建XML文档(实例)或者创建定义 XML 文档结构的 XML模式。
Various classes in the JNLP API library allow developers to use a system's resources in an untrusted environment, assigning the user the responsibility to decide if the operation should be permitted.
JNLPapi库中的很多的类允许开发者在不可靠的环境使用系统的资源,由用户来负责决定操作是否是允许的。
It is the user's responsibility to ensure that a user-maintained MQT contains data that is consistent with the definition of the MQT.
由用户来负责确保用户维护的MQT包含与MQT的定义一致的数据。
Responsibility for the communications of each user lies with the user who makes the communication.
对于每个用户的通信责任在于该用户是在与谁交流。
Otherwise, the resulting all legal responsibility shall be borne by the user.
否则,由此产生的一切法律责任均由用户自行承担。
The user interface w4gl's responsibility is to accept the Web service definitions from the user and generate the configuration file.
用户界面工具w4gl负责从用户那里接收Web服务定义并生成配置文件。
If the Owner field is blank, the user doing the import will become the task Responsible in Rational Portfolio Manager (until such time as a new resource is assigned task responsibility).
如果这个Owner字段是空白的,那么这个用户操作的这个导入将会变为RationalPortfolioManager(直到这个时间作为一个新资源分配到任务职责中)中的Taskresponsible。
The manner of that use and whether there is any infringement of patents is also the sole responsibility of the user.
任何专利的侵权和使用方式,也完全由用户自行负责。
Complying with all applicable copyright laws is the responsibility of the user.
遵守版权法是使用者的责任。
It is the responsibility of the user of this Standard to establish appropriate safety and health practices and determine the applicability of regulatory limitations prior to use.
本《标准》的使用者有责任建立适当的安全和健康保护措施,并且在使用之前,应确定相关标准限制的适用范围。
All changes are subject to change without further notice. It is the responsibility of each user to regularly read up on any updates to this page.
任何更改将不会作出任何进一步的公告。经常返读本页更新是每一个用户的职责。
It is the responsibility of user of this standard to establish appropriate safety and health practices and determine the applicability of regulatory limitation prior to use.
本标准的使用者在使用本标准时,应先制定适当的安全预防措施和健康保护措施,并判断调整具体的限制,这是使用者的责任。
User assumes full responsibility for their selection of the Software to achieve their intended results and for the Installation, use, and results User obtains from the Software.
使用者对于选择软体以达成其预期结果,以及从软体取得之安装、使用和结果,承担完整责任。
The observance of all legal regulations and patents is the responsibility of the user . Appropriate warnings and safe handing procedures should be provided to handlers and users.
遵守所有法律法规和专利权是使用者的责任。应向操作者和使用者提供适当的警告和安全操作程序。
The favorable user experience led to positive attitude changes toward Liberty Mutual, which considers responsibility and trust to be among its key brand attributes.
这种良好的用户体验使得人们对该公司的态度有了正向的转变,他们觉得负责和值得信赖是该公司的品牌特质。
It is the responsibility of the user of this standard to establish appropriate safety and health practices and determine the applicability of regulatory limitations prior to use.
它是使用者的责任的这一标准,建立适当的安全及健康做法和确定适用的规章限制在使用之前。
It is the responsibility of the user of this standard to establish appropriate safety and health practices and determine the applicability of regulatory limitations prior to use.
本标准的使用者有负责建立相关的安全和健康措施,并在进行测试前实施调整限制,进行预先的防护。
Meanwhile, the batch user within a year to reflect the true usage and take up a monitoring Xpress speed hot corporate responsibility, the company will also use these long-term users track report.
同时,该批用户一年内有如实反映使用情况及担起监督随心速热公司的责任,该公司也将对这批用户的使用情况进行长期追踪报道。
Even if the user etc. suffer damage by this, neither the donor of the translation service nor Kusu Town assume the responsibility at all.
根据这个事,利用者等戴受害,翻译服务的提供者及玖珠町全部也不承担责任。
Full-scale testing and end product performance are the responsibility of the user.
全面的检验和最终产品的性能是由用户自己负责。
Develop a authorization management system with responsibility for user management.
开发了负责用户管理和授权信息发送的授权管理系统。
应用推荐