User language updated successfully!
用户语言成功更新！
The content display language in WebSphere Portal V4 and V5 is driven by either user language preference or the location of the system.
WebSpherePortalV4和v5中的内容显示语言是由用户首选语言或系统的位置驱动的。
The change in the user language preference reflects the change in the LDAP attribute, and this is a permanent change in the user profile.
用户首选语言中的更改会影响ldap属性中的更改，并且这是用户概要中的永久性更改。
Besides drawing GUI elements and processing input, VGUI also handles localization for displaying text in the preferred user language.
除绘制GUI元素和处理输入之外，VGUI还处理语言的本地化。
The chance that you'll need it is small and you cannot foresee needing it in the future (for example, change of user language for language-specific data), and.
需求量比较小，并且您不能预测未来的需求(例如，特定于语言数据的用户语言的改变)。
Figure 7 shows how a user sets his or her language preferences in a browser.
图7显示了用户如何在浏览器中设置他或她的语言首选项。
One key feature for software to be used worldwide is the ability to work in the native language of the user.
软件要想在全球得到广泛使用，一个关键特性是它需要能够以用户的本地语言进行操作。
Returns the result in the specified language to the user.
向用户返回以这种指定的语言表示的结果。
To authenticate and register a user, you need a server-side language and a database.
要认证和注册一个用户，您需要一个服务器端语言和一个数据库。
User Guides: a language grammar can serve as a well-defined and formal way of capturing an architecture, but it is not a good teaching tool.
用户指南：一门语言的语法可以作为获得架构的一种定义良好的正式方法，但是它却并非一种好的教学工具。
A user can specify a preferred language and locale with a browser setting.
用户可以指定喜好的语言和带有浏览器设置的场所。
And even if the new feature doesn't enable new "bad" programs, it might undermine existing language invariants, user expectations, or performance-model characteristics.
而且即使新功能可以避免新的“糟糕”程序，它也可能破坏现有的固定语言、用户期望或性能模型特征。
Our goal is to determine what language (s) the user prefers.
我们的目标是要确定用户偏好使用那种(些)语言。
For example if a back-end system generates an error in one language (say English) but I need to display it to the user in another language such as Cantonese.
比如说，如果后端系统用一种语言(假定是英语)生成了错误消息，但我需要用另一种语言显示给用户，如粤语。
This is especially important when a user has more than one preferred language.
当用户拥有多个首选语言时，这一功能就显得非常重要。
On the user interface the user can select which language to use.
在用户界面上，用户可以选择使用何种语言。
Ideally, we want to present the user interface in the client's preferred language.
理想情况下，我们期望以客户机的首选语言提供用户界面。
In an application supporting globalization, you often have a function named select language, which displays a different language on the user interface according to a user's selection.
在支持全球化的应用程序中，通常有一个功能叫做选择语言，它将根据用户的选择在用户界面上显示不同的语言。
This includes user interface design and the brand qualities that suffuse the site’s visual language, content, and user interactions.
这包括用户界面设计和充溢网站的视觉语言，内容和用户交互之中的品牌特质。
Based on this user feedback, ABC's designers tried to develop a different language.
根据用户的这个反馈，ABC的设计者试图去开发一门新的语言。
So when the user changes the language, it can automatically be retrieved from the cache, without doing a remote call to the back end.
所以，当用户改变语言时，它会自动从缓存中被检索，而不需要对后端进行远程调用。
Get user preferred language from the browser language setting.
从浏览器的语言设置获取用户偏爱的语言。
Localizing an application includes translating all of the natural language elements that a user will potentially see.
对应用程序进行本地化可能会涉及到翻译用户可能看到的所有自然语言成分。
The browser will automatically use the one that corresponds to the language preference set by the user.
浏览器将自动使用和用户设置的首选语言相对应的语言。
During installation the user can choose language, location (country) and locale separately to provide maximum flexibility in configuration.
在安装过程中用户可以分别选择语言，地理位置(国家)和本地环境以最大化的灵活提供配置。
The program looks through the UDDI Registry and returns the service description in the specified language to the user.
该程序遍历uddi注册中心，然后用指定语言将服务描述返回给用户。
You can use cookies to store user preference information, such as language and currency.
您可以在cookie中存储用户首选项信息，比如语言和货币。
The orderby parameter specifies how to sort these results: by popularity (viewCount), language, user rating (rating) or publication time (published).
orderby参数指定如何对这些结果进行排序：根据受欢迎程度（viewCount）、语言、用户评分（rating）或发布日期（published）。
To deliver a rich client to a Unix desktop, you need a GUI toolkit that allows you to build sophisticated user interfaces using the language of your choice.
为了向Unix桌面提供丰富的客户机，您需要GUI工具箱使用所选择的语言建立复杂的用户界面。
It's built with XUL, an XML-based user interface description language that is also used in the regular Firefox desktop browser.
与普通Firefox桌面版浏览器相同，Fennec也由XUL(一种基于XML的用户界面描述语言)构建。
应用推荐