Moving data between user databases (no, it's not just you).
在用户数据库之间移动数据(不，不仅仅是您)。
Enforce separate implementation for clearquest user databases.
增强clearquest用户数据库的单独实施操作。
How hard is it to consolidate separate user databases into one user database?
如何将分开的用户数据库合并为一个用户数据库？
For the tests, the simulated mail user databases are spread evenly over the 14 arrays.
对于这些测试，模拟的邮件用户数据库均匀地分散在14个阵列上。
Implementing different actions for separate user databases that point to the same schema.
为指向相同方案的不同用户数据库实施不同的操作。
With the same ClearQuest schema, any changes made to it will be reflected in all user databases.
有了相同的ClearQuest 方案，对其所作的其他更改将会反映在所有的用户数据库之中。
Migrating data between different user databases is definitely achievable, but it is far from painless.
在不同的用户数据库之间移植数据当然是可以做到的，但是做起来会很痛苦。
The ClearQuest schema and user databases and RequisitePro project databases and files will need to be copied.
ClearQuestschema与用户数据库，还有 RequisitePro项目数据库及文件都需要进行复制。
The indexes that support multiline fields are not replicated from the working master database to user databases.
支持多行域的索引并没有从工作主要数据库中复制到用户数据库中。
Remember, since the record ID is a system generated field, there is no way to transfer IDs between user databases.
请记住，由于记录ID是系统创建的域，所以无法在用户数据库之间移植id。
We installed the Domino executables on the first array, and spread the user databases evenly across all six arrays.
我们在第一个阵列上安装了Domino可执行文件，用户数据库分布于所有六个阵列。
You can set this variable to the maximum number of active or concurrent user databases for each Lotus Domino partition.
您可以将该变量设置为每个LotusDomino分区的最大活动数据库数量或并发用户数据库数量。
We installed the Domino executables on the first array, and spread the user databases evenly across the first six arrays.
在第一个阵列上安装了Domino可执行文件，用户数据库均匀分布于前六个阵列。
Re-index when moving databases:Whenever user databases are moved, the indexes that support multiline text fields are lost.
移动数据库时重新检索：只要用户的数据库被移动，支持多行文本域的索引就会丢失。
Some of the data stores on out-of-the-box configurations may default to simple, file-based, single-user databases like Derby.
某些基于开箱即用配置的数据存储可能默认使用Derby这样的基于文件的单用户简单数据库。
ClearQuest MultiSite enables the replication and synchronization of schema repositories and user databases across multiple locations.
ClearQuestMultiSite可使跨多个地点的方案资料库和用户数据库可复制并保持同步。
Either of these two well-reasoned options depends on one thing: the ease of migrating data between different ClearQuest user databases.
这两种理由充分的选项都是基于同一件事：在不同的ClearQuest用户数据库之间可以轻易的移动数据。
After modifying the schema, we need upgrade each user databases associated with the schema by applying the schema changes. The steps are.
在编辑方案之后，我们需要应用方案变更，来更新每一个与方案相关的用户数据库。
To overcome this, you can use the following code snippet, where part of code is executed depending upon which of the user databases is affected.
为了克服这一点，您可以使用以下的代码片段，其中部分的代码会根据它所影响到的用户数据库而进行执行。
The CDR start sec2er command ensures that replicates are automatically created on all tables in the user databases so that data is synchronized with the cluster.
cdrstartsec2er命令确保在用户数据库中的所有表上自动创建复制，以便与集群同步数据。
It is not a problem that the server name information in the Repository Schema for both master and user databases are the same as their corresponding database names.
这并不是因为主机和用户数据库的RepositorySchema中的服务器名称信息与他们相应的数据库名称相同。
The CDR start sec2er command ensures that replicates are automatically created on all tables in the user databases so that it can sync up the data with the cluster.
cdrstartsec2er命令确保在用户数据库中的所有表上自动创建复制，以便与集群同步数据。
For maintaining customer privacy, it is often required that there are different user databases for different customers, but that they point to same ClearQuest schema.
出于维护客户隐私的考虑，对于不同的客户通常需要不同的用户数据库，但是它们会指向相同的ClearQuest方案。
After the schema repository and associated user databases are at Feature Level 7, the database will not be accessible using ClearQuest clients or servers earlier than version 7.1.
在方案储存库和相关的用户数据库已经是FeatureLevel7时，使用ClearQuest客户端或者比7.1版本更早的版本，就不能访问数据库了。
They also recall the embarrassment that ensued when they were forced to call a database administrator to ask for the schema and user databases to be restored to their pre-upgrade state.
他们还会被迫寻找一名数据库管理员，要求他将图表和用户数据库恢复到其升级之前的状态。
This script can be further enhanced to implement other variations, such as different choice lists for different user databases, permissions according to the user databases, and so forth.
该脚本可以得到进一步的改进，以实施其他的变量，例如对于不同用户数据库的不同选择列表，根据用户数据库而变的许可权限等等。
Using a directory to store user and group information has the advantage of centralizing databases in a single location for reducing user and group management complexity.
使用目录存储用户和组信息的优点是，可以将多个数据库集中于单个位置，以便降低用户和组的管理复杂性。
A hot standby configuration is one in which all servers have operational DB2 databases that service user transactions and queries.
热备份配置就是其中所有服务器都具有可运行的、服务于用户事务和查询服务的DB 2数据库。
The DOMINO database in DB2 is set up with the default 10:1 grouping, which means that 10 user mail databases reside in one tablespace in the DB2 database.
DB 2中的DOMINO数据库设置有默认的10：1分组，这意味着10个用户邮件数据库驻留在DB 2数据库中的一个表空间中。
In the figure, datastores have already been added for the source and target databases, and a user has been added to the source datastore.
在图中，已经为源和目标数据库添加了数据存储，并在源数据存储中添加了一个用户。
应用推荐