Let's first describe the user case scenario: user Anthony is interested in receiving notifications whenever a new document is uploaded on certain subjects: programming, Linux, and fishing.
我们首先来描述用例场景：用户Anthony想在关于某些主题：编程、Linux和钓鱼的新文档被上传时收到通知。
Taking sea target surveillance and hitting system for example, the top-level demands are described using user case diagram, class diagram, activity diagram and collaboration diagram in UML.
以海上目标监视与打击体系为例，给出利用UML中的用例图、类图、活动图、协作图对体系顶层需求进行描述的方法。
In this case, you want to provide the user with a way to say the desired beverage.
在这种情况下，您想为用户提供一种方法来表示自己想要的饮料。
User Acceptance Test case writers should expect no detailed data in the use case.
用户验收测试用例编写者并不希望用例中有具体的数据。
Each user performs a use case and then waits for 120 seconds before repeating the use case.
每一个用户都会执行一个测试用例然后等待120秒再去重复用例。
But including user interface logic in a use case is generally considered bad form.
但是在用例中包括用户接口逻辑通常被认为是不好的形式。
Storyboards describe the navigation through User Interface elements that realizes the Use Case, and thus supports the corresponding User Goals.
情节串联模板描述了实现用例的用户接口元素的导航，从而支持相应的用户目标。
For example, if the use case requires user identification, it must be clear when the identification is requested and what authorization is required.
例如，如果用例需要用户身份标识，就必须清楚何时要求身份标识以及要求什么许可。
With an acceptance team built of high-value power users, top guns or other subject matter experts, a user acceptance Test case will not require low-level user interface or class details.
有了由超级用户，顶级装备或者其它主要领域专家组成的验收团队，用户验收测试用例将不需要低水平用户界面或者类细节。
In either case, the user can click an icon or other indicator to show or hide the details.
无论是哪种情况，用户都可以通过单击一个图标或其他控件来显示或隐藏详细信息。
In this case, each user is shown only once in the results because the other instances of each user are filtered out of the result set.
在这里的范例中，每一个用户在结果中只会显示一次，因为每一个用户的其他实例，都会筛选出结果集合之外。
Make sure that each Use Case supports User Goals.
确定每个用例都支持用户目标。
The goal of a user goal-level use case is analogous to a unit of business value.
用户目标层次上用例的目标，与业务价值的一个单元相类似。
Our second hypothesis was that specifying the buffer pool size affects memory utilization differently at various user loads (Test Case #2).
我们的第二个假设是指定缓冲池大小对内存利用率的影响因用户负载不同而不同（测试案例 #2）。
In such instances, you can duplicate the use case, assign each use case one primary persona, and create a separate user interface for every use case.
在这种情况下，您可以复制用例，为一个主要角色分配每个用例，并为每个用例创建分开的界面。
In this case, field hiding provides user interface management rather than true data security.
在这种情况下，字段隐藏为用户提供的是接口管理，而不是真正的数据安全。
IN this case, that is presently the ADMIN user.
在这种情况下，目前就是ADMIN用户。
This solution does not address the case in which user IDs are different between platforms.
此解决方案并不能处理平台间用户ID不同的情况。
Configure the portal so that it does not get the locale from the user profile in the case of an authenticated request.
配置门户，以使其在处理经过身份验证的请求时不会从用户概要获取区域设置。
What are the real goals of the user with respect to the use case?
用户使用用例的真正目标是什么？
This component gives the appearance of a new window within the application that a user can minimize so that only the title bar shows (in case the user has to access something behind it).
这个组件给出了应用程序内新窗口的外观，用户可以最小化该新窗口以便只显示标题栏(以防用户访问其中的内容)。
In any case, it means providing a user experience that engages the user.
不管怎样，这都将意味着提供一种能让用户参与的用户体验。
Once the guns move past the first user — in this case, the rebels — there's no predicting when or in whose hands they'll resurface.
如果枪离开了最初使用者的控制，如本文所例举的利比亚反抗者，我们根本不知道这些枪会在什么时候和在什么人的手里重新出现。
Start by searching CM user groups for each repository user group and then handle the case that found a matching CM user group.
首先为每个库用户组搜索CM 用户组，当发现匹配的 CM 用户组时进行处理。
User workload simulation use case descriptions.
用户工作负荷模拟用例描述。
Test case to test OnClick user action.
测试OnClick用户动作的测试用例。
User-defined test case execution order.
用户定义的测试用例执行顺序。
You also want to confirm the user's intention before actually deleting the record (in case the user clicked the wrong link).
此外，在实际删除此记录之前，需要确认用户的真实目的(用户有可能单击了错误的链接)。
In this case, the user should not use the real host name of the Web server.
在这种情况下，用户不应该使用Web服务器的实际主机名。
In this case, the user should not use the real host name of the Web server.
在这种情况下，用户不应该使用Web服务器的实际主机名。
应用推荐