Therefore, no capability is left for useful current to BE transmitted, unless very expensive and bulky compensation equipment is installed.
因此已无能力输送有功电流，除非安装非常昂贵和庞大的补偿设备。
Current spelling correction modules would be unable to provide a useful link for this case.
现行的拼写校正模块无法为此情况提供一个有用的链接。
In general, a state machine is useful when your component's activities are event driven and each activity that occurs depends on the current state of the component.
一般来说，如果组件的活动是事件驱动的，并且所发生的每个活动都取决于该组件的当前状态，那么状态是非常有用的。
Although the SOW primarily described requirements of the "to be" system, it also provided useful background information on ASDI's current business processes.
虽然SOW主要用来描述“将来的”系统的需求，但是它也提供了ASDI的当前业务流程的有用的背景信息。
Comparing current practice in the organization to proven software best practice is another useful way of understanding an organization's current capability.
对比组织当前的实践和已经证实的软件最佳实践，是另外一个有用的理解组织当前能力的方法。
One useful way to characterize current practice is to look at the different ways in which the models are synchronized with the source code they help describe.
一个有用的刻画当前实践特色的方法是看一下用于同步模型和源代码的不同的方法。
Those who use it simply to share their current location with friends will be annoyed as a useful tool is missing.
那些只是简单用它与朋友分享其现在位置的人将会因为其工具的丢失而生气。
It would however be a useful addition and not a replacement, to current methods of assessing severely brain-injured patients.
它会是一件有用的添置并且不用更换，是现有的评估脑部受伤严重患者的方法。
Perhaps the most useful prepared statements are those that not only take input values, but also operate on the current row of a cursor.
或许最有用的准备好的语句不仅可以获取输入值，而且还可以对游标的当前行进行操作。
Though the current in each nantenna is small, an array of them can produce a useful amount of electricity.
虽然单个纳米天线中生成的电流很小，但大量纳米天线组成的阵列就足以产生可以使用的电量。
By creating and adapting analytical frameworks, you can prepare well ahead of time and collect useful tools and examples to use in your current situation.
通过创建和采用分析框架，可以事先准备好，并收集有用的工具和示例，以用于当前的情况。
With the current code in place, this is already a useful program.
现有的代码本身就是一个有用的程序。
Not only are these metrics useful for determining the current status of your project, but also they can be used to determine how far a team has deviated from initial expectations set for the team.
这些度量标准不仅用于确定项目的当前状态，还可以用于确定团队已经从团队初始的期望值偏离了多远。
They crafted and maintained a strategic brand — a unique, useful promise to current and prospective customers — to gain brand equity and loyalty.
他们精心打造和维护一个战略品牌——对现期与预期用户的独一无二的有用承诺——以获得品牌资产与忠诚。
It has also proved quite useful to include the HTTP parameters for the current view, so that they become available in the XSL style sheets.
事实证明，包括当前视图的HTTP参数也十分有用，这样可以在xsl样式表中使用它们。
It is our intention to leverage the content of the original article, bringing the information to the current state-of-the-art, yet keeping it at least as useful as the original article.
因此我们打算利用原文的内容，使信息跟上时代步伐，同时确保新文章至少与原文一样有用。
Gather the most important information about your current database and your environment prior to the migration (some useful scripts and examples are given).
在开始迁移之前，搜集有关当前数据库和环境的最重要信息(给出了一些有用的脚本和示例)。
You'll notice that the context code ran and displayed a lot of useful information about the current process, but it was unable to access memory in the data segment.
您将会注意到context代码运行并显示大量有关当前进程的有用信息，但它不能访问数据段中的内存。
These snapshot views are useful, but they only show your current usage.
这些快照视图非常有用，但它们仅显示了当前使用情况。
Well, if your business logic involves responding to events, and the response depends on the current state of the process, then it may be useful to implement the logic as a business state machine.
答案是，如果业务逻辑包括对事件的响应，并且该响应取决于该流程的当前状态，那么将逻辑实现为业务状态机可能非常有用。
Meanwhile, competitors whose current platforms are farther from the end of their useful lifetimes are not yet burdened by the need to transition and can make gains against you while you toil.
与此同时，竞争对手的现有平台正值壮年，它们无需为平台转移而苦恼。而且，当你正辛苦的切换平台之时，它们还能借此获得增长。
Sometimes it's useful to make a reminder that you'll see either later in your current login session or the next time you log in.
建立一则提醒消息，有些时候非常有用，您将在当前登录会话或下次登录时了解到这一点。
The problem with this is that the disaster recovery site needs to hold the current state of the cluster in order to be immediately useful during a failover.
这种方法的问题在于灾难恢复站点需要储存集群的当前状态，以在故障转移期间立即可用。
And the idea of anthropogenic climate change rests on a great deal more than just tree-ring records, useful as they are for providing context to the current warming.
而且，尽管树轮记录为当今全球变暖提供了可对照的内容，由人类活动引起的气候变化远不止取决于树木的年轮。
The current byte code enhancement approach that adds binding framework methods to your compiled classes is also an area where more flexibility would be useful.
当前将绑定框架方法添加到已编译类的字节码增强方法也是灵活性的用武之地。
Providing feedback on what you would like to see in V2.0, in addition to the current features, will help the expert group put the features into the specification that will be most useful to you.
对希望在V2.0中看到的功能以及对当前功能提供的反馈意见可以帮助专家团队将对您最有用的功能添加到规范中。
If your current situation is not what you want, then being honest about it isn't going to be very useful to you.
假如现实的情况并不是你想要的，那么老实说，现实对你是没有多大帮助的。
If your current situation is not what you want, then being honest about it isn't going to be very useful to you.
假如现实的情况并不是你想要的，那么老实说，现实对你是没有多大帮助的。
应用推荐