EVA is the synthesis index of weighing enterprise's business efficiency and capital-used efficiency.
EVA是衡量企业经营效率和资本使用效率的综合指标。
It takes twice as much effort to breathe during sleep because of greater resistance to airflow in the airways and changes in the efficiency of the muscles used for breathing.
由于睡眠时呼吸道中的气流阻力更大，并且用于呼吸的肌肉效率有变化，所以在睡眠时呼吸需要用两倍的力气。
The EPA study on server and data center energy efficiency found that only around 5% of server capacity was actually used.
EPA研究服务器和数据中心的能源效率时发现，实际上服务器只有 5% 的时间是在工作的。
The efficiency of such a solar cell would depend on the materials used for the electrode, according to the researchers.
研究人员指出，以此机制为基础的太阳能电池的效率将取决于电极材料的使用。
For example, if the array USES all available space, then its efficiency is equal to the total number of devices used.
例如，如果阵列使用了所有可用空间，因而它的效率等于所用设备的总数。
In all countries, it offered a way to improve fairness in access to health care and efficiency in the way resources were used.
在所有国家中，初级卫生保健提供了一种方法以便提高获取卫生保健方面的公平性以及资源使用方面的效率。
Most of the gains in efficiency come from increasing the heat and pressure of the steam used to turn a plant's turbines.
多数借由提升燃烧效率带来的利益是依靠对用以驱动发电站涡轮机的蒸汽进行升温和加压。
The active and expiration queues are used for efficiency, load balancing, and other purposes.
使用活动和过期队列出于以下目的：效率、负载平衡和其他一些目的。
They demand navigational efficiency and responsiveness, with possible short-cut keystroke, because they are used by power users working all day.
要求它们具有更高的导航效率和响应能力，以及尽可能多的快捷按键，因为它们由超级用户每天频繁使用。
A better gauge of an economy's use of resources is "total factor productivity" (TFP), which tries to assess the efficiency with which both capital and Labour are used.
一个衡量经济资源利用的更好指标是“全要素效率”(TFP)，TF P试图用资本和劳动力同时来分析效率。
The computational efficiency (speed and amount of server resources used) and the products' behavior with multiple concurrent access were not studied since this was not the goal.
没有做过多研究计算效率(速度以及所使用的服务器资源)以及多个并发访问时产品的行为，因为这不是主要目标。
We will actively promote changes in the way energy is produced and used and raise energy efficiency.
积极推动能源生产和利用方式变革，提高能源利用效率。
It is commonly used to examine and assess the efficiency of a file's placement on disk.
它通常用于检查和评估文件在磁盘中的放置效率。
Metrics should be used to measure the efficiency of the process or the effect of a process change.
制度应该用来评价流程的效率，或者流程更改的效果。
Scientists found that a method of high-efficiency breathing used by birds is also employed by today's alligators, which share a common ancestor with dinosaurs.
科学家发现，与恐龙拥有共同祖先的短吻鳄也采用了鸟类的高效呼吸方式。
In a power plant, some of the heat produced could also be used to drive power generation in the usual way, claiming back lost energy and increase overall efficiency.
在电厂里，生产的热量可以用于发电来补偿能量损失并提高整体效率。
Although molten salt has been used in other plants to store heat energy, the efficiency achieved by Torresol is new.
虽然用熔融盐储存热量的技术在别的发电站已经在使用了，但是Torresol将它的效率提升到了一个新的高度。
On the whole, we were able to achieve greater productivity and greater efficiency with the Rational tools we used.
总体来说，通过使用Rational工具，我们可以达到更到的生产力和效率。
We should also point out that with the simple objects used in our example, there wasn't much space efficiency gained by using the binary pickle format.
我们还应该指出，在我们的示例中使用的都是简单对象，因此使用二进制pickle格式不会在节省空间上显示出太大的效率。
The technique used by Dr Lee and Dr Heeger boosts the efficiency of plastic cells to 5.6%.
DrLee和DrHeeger使用的技术将塑料电池的效率提高的5.6%。
And (iii) How can incentives be used to optimize efficiency and the quality of health care?
(三)激励措施怎样才能被用来优化医疗的效率和质量？
The new enzymes increase the efficiency, by a factor of 100, of a solvent used to capture carbon dioxide. This promises to decrease the energy needed to capture and store the greenhouse gas.
这种新型酶可以将溶剂捕获二氧化碳的效率提高100倍，它意味着今后只需要更少的能量就可以对温室气体进行捕获和储存。
For the sake of efficiency, place your most often used screen customizations at the top of the customization order list, since the search for a screen match stops once a match is found.
出于效率方面的考虑，请将最常用的屏幕自定义放在自定义顺序列表的顶部，因为屏幕匹配过程在找到一个匹配项后就会停止。
Grid-scale batteries would boost efficiency by allowing solar energy to be used at night, for example, or excess power from a nuclear plant to be stored for later.
电网级电池将大大提高能效，比如允许存贮太阳能用于在夜间，或者存储一个核电厂在夜间发出过多的电，以供白天使用。
Much to their surprise, the human genes that are typically used to reprogram human cells could also reprogram skin cells from both the monkey and the rhinoceros, though at a much lower efficiency.
令他们吃惊是，通常用来重组人类细胞的人类基因也可以重组鬼狒和白犀牛的皮肤细胞，尽管重组的效率很低。
In recently years, "Rubber fellow" in career was used to describe a group of people who were the worse staffs, no creativity, no sorrow sense, no efficiency, no response.
近年来，职场“橡皮人”一词被拿来形容这样一群人——他们是最糟糕的员工，他们没有神经，没有痛感，没有效率，没有反应。
In recently years, "Rubber fellow" in career was used to describe a group of people who were the worse staffs, no creativity, no sorrow sense, no efficiency, no response.
近年来，职场“橡皮人”一词被拿来形容这样一群人——他们是最糟糕的员工，他们没有神经，没有痛感，没有效率，没有反应。
应用推荐