Most often, and fortunately, they are used appropriately;
通常，幸运的是，他们被适当地使用；
If it is used appropriately, BBS will become very useful.
如果使用得当的话，BBS是会很有用的。
Herbal medicines can be quite effective when used appropriately.
草药如果可以使用得当的话，效果是很明显地。
When used appropriately, these medications can be very helpful and have few side effects.
使用得当的话，这些药会很有效且几乎无副作用。
Pattern matching is a powerful and elegant way of extracting information from objects, when used appropriately.
模式匹配在使用恰当时是一个强大的，优雅的从对象中抽取信息的方式。
While wechat is good, it is also a sword with double edges. It can only serve us better if used appropriately.
但也是一把双刃剑，只有把握好尺度，才能更好地让它为我们服务。
As stewards of Foundation contributions, the Trustees are responsible for ensuring that donations were used appropriately.
依照扶轮基金捐献管理工作，保管委员会负责确保捐款正确的使用。
"These label changes are intended to help ensure these drugs are used appropriately," the FDA said in a Posting to its website.
“这些标志的改变有益于帮助确保这些药物合理的应用，”FDA发表的话记录在它的站点上。
We all have a duty of care to ensure that from cradle to grave things are being actually used appropriately and won't do lasting harm.
我们都有责任，确保自己的产品从头到尾都被运用得恰到好处，而且不会造成持续性灾害。
The requirements are not changed between these different time frames; rather they are used appropriately at different times within different phases.
在不同的阶段，需求是不变的，并且将随着时间的推移而适当地加以采用。
Effective technical assistance will ensure that commodities are distributed and used appropriately and that the money helps to achieve longer-term goals.
有效的技术援助将确保用品得到分发和适当利用，并且资金有助于实现较长期目标。
Assuming that synchronization is used appropriately, the real performance impact of synchronization is felt when threads actually contend for a lock.
假设同步使用正确，若线程真正参与争用加锁，您也能感受到同步对实际性能的影响。
GSK stands firmly behind the safety of Avandia when used appropriately, and we believe its significant benefits continue to outweigh any treatment risks.
当合理使用文迪雅时，GSK对其安全性很有信心并且相信其显著的益处将持续超过任何治疗风险。
That's great, and I think those are powerful tools when used appropriately, but the problem lies when authenticity is sacrificed for positivity and discipline.
好极了，我相信如果将它运用的恰到好处，它们会是很强大的工具。然而，问题就在于有了积极性和纪律，就有缺少了真实性。
As discussed earlier in this chapter, when used appropriately, color can draw attention to important items, indicate relationships, and communicate status or other information.
正如本章先前所讨论的，恰当地使用颜色可以让重要的物体引起人们的注意、暗示关系，并可以传达其他信息和状态。
Through a series of comparative experiments, it was shown that many pretreatments for quick germination of Tectona grandis fruit had definite effect if being used appropriately under its requirements.
对柚木种实的预处理，经一系列对比试验，说明只要处理得当，在保证基本满足其萌发的条件下，多种方法都能取得一定的效果。
In a poll of 1500 family physicians, only 15% had used it in their practices but 90% said they would if it were appropriately reimbursed.
一项涉及1500名家庭医生的民意调查显示，只有15%的家庭医生使用过远程医疗，不过90%的医生表示有相应补偿的话他们也愿意使用远程医疗。
We used the URL to set a class value in the body element so that we could style the page appropriately.
我们使用URL在body元素中设置class值，这样就可以适当地对页面应用样式。
DataPower can be used to ensure this cap is not exceeded or to send notifications to ensure that any overage is appropriately billed.
可以使用DataPower来确保不会超过此上限，或发送通知来确保恰当地收取超限事务量的费用。
However, it does have the advantage that XSLT can detect the browser used and transform it appropriately, rather than being restricted to the capabilities of the least capable browser.
但是它确实具有优势，XSLT可以检测使用的浏览器并适当地进行转换，而不是限制于最小功能的浏览器。
Appropriately choose check boxes, radio buttons, spin buttons, etc. Choose the terminology used, i.e. words appearing on buttons, check boxes, etc.
恰当的选择多选框，单选按钮，调节钮等，使用正确的术语，例如显示在按钮或多选框上的字符。
We used more appropriately-sized systems in our R5 clustering tests, which are covered in the second article in this series.
在R5集群测试中，我们使用更加适合的系统，这在本系列的第二篇文章中讨论。
The purpose of this article is to introduce the BEEP protocol framework and to suggest where it may be appropriately used.
本文的目的就是介绍BEEP协议框架并就它适合在哪里使用提出建议。
After the use of these copies if ended, they should be appropriately managed, taken back, or destroyed. They must not be used for other purposes or given to other persons.
该复制品使用完毕后应当妥善保管、收回或者销毁，不得用于其他目的或者向他人提供。
Your dependency injection would be best used on your service start-up to create handlers for each type of call, then when each call comes in, dispatch appropriately.
你的依赖注入是最好的用在你的服务启动为每个呼叫类型创建处理程序，然后在每一个电话打进来，适当派遣。
We need to configure the SourceViewer used in our HTML editor appropriately.
我们需要相应地配置这个HTML 编辑器中使用的 SourceViewer 。
First, I'll look at the special form used to define variable names, appropriately called define.
首先，我将介绍用于定义变量名称的特殊行为，称为define。
In this case, again, a generic operation like MakeConnection allows for a single message to be used to initiate the flowing of any appropriately targeted message.
在这种情况下，同样可通过MakeConnection之类的通用操作来允许使用单个消息初始化任何确定了相应目标的消息传递。
They can be a semantic profile, in which they are used to enable the model to accurately and appropriately capture and express specific information.
这些profile可以是语义profile，它们能够令模型准确恰当地获取并表达具体的信息。
They can be a semantic profile, in which they are used to enable the model to accurately and appropriately capture and express specific information.
这些profile可以是语义profile，它们能够令模型准确恰当地获取并表达具体的信息。
应用推荐