You can now use your phone to translate speech in real time, having a conversation that would not have been possible in the past.
现在你可以使用手机进行实时语音翻译,进行一次过去无法实现的对话。
To translate this formula into an expression, you would use variables to record the radius and circumference.
要将这个公式转换为一个表达式,你需要使用变量来记录半径及周长。
Can Google Translate ever be of any use for the creation of new literary translations into English or another language?
谷歌翻译都可以成为任何成英语或其他语言的新的文学翻译创作用途?
The example only has a US English version of these strings, but you could translate them to French and place them within a fr-FR folder, to German and use a de-DE folder, and so on.
示例中仅包含这些字符串的英文版本,但是您可以将这些字符串翻译为法文然后放到 fr-FR文件夹中,或者翻译为德文放到 de-DE 文件夹中,等等。
If you call another Web service, you can either read and interpret the WSDL file manually (which can be painful) or use a tool like soapUI or the Eclipse WTP to translate everything for you.
如果调用另一个Web服务,可以手动读取并解释WSDL文件(可能很麻烦),也可以使用类似soapui或eclipseWTP的工具来解释所有事情。
He brings up the notion of “mottainai, ” a word that is difficult to translate into English yet explains why the Japanese save wrapping paper from gifts to use again and again.
他创造了一个词叫做“mottaina”,这个词很难准确地翻译成英文,而它的意思是要解释为什么日本人对包装纸会有一次又一次的循环再利用。
This site features four different tools that foreign language learners can use to translate text, find language links, and gain access to 265 online dictionaries.
语言学习者运用该网站提供的而四个工具可以翻译文本,找到二百六十五个在线辞典的链接。
Six years later, its free Google translate service handles 52 languages, more than any similar system, and people use it hundreds of millions of times a week to translate Web pages and other text.
六年过去了,Google免费在线翻译服务现在可处理52种语言,比任何类似的免费翻译服务系统都多,而每周用户使用它来翻译网页及其他文本的次数都不下数亿次。
Get the information (documentation and such) for the controls, so that you can translate those actions into the language that the controls use.
获取一些关于控件的信息(文档等等),这样您就可以将那些行为转化为控件使用的语言。
Business Object maps: You use a Business Object map to translate one type of Business Object into another type of Business Object.
业务对象映射:可以使用业务对象映射将某种类型的业务对象转换成另一种类型的业务对象。
The use case realizations and the software architecture document translate into detailed design documents.
用例实现和软件体系结构文档将转化为详细的设计文档。
To translate this formula into a expression, you would use variables to record the radius and circumference.
要将这个公式转换为表达式,你需要使用变量来记录半径及周长。
We have the ability to translate from a number of parsers to an internal representation which we use for compilation.
我们有能力借鉴众多解析器来自行开发用于编译的和一个解析器的内部实现。
This article explores how flirting techniques translate to use in a business setting-inspiring us to create stronger connections and greater understanding of our customers.
本文探索了调情技术如何转而用在业务环境中,来激励我们与客户创建更牢固的联系,并能更好地理解他们。
They want a gateway device that can translate security tokens from whatever format the client wants to use into an LTPA token for consumption within their own networks.
它们需要一种网关设备,该网关设备可以将安全令牌从客户端希望使用的格式转换为在自已网络中使用的ltpa令牌。
But unfortunately, simplicity does not always translate into ease of use.
但是不幸的是,简单不总是代表着易用。
Additionally, you can use Business Objects to translate the actual Business Object parameters of a service invocation.
此外,可以使用业务对象转换服务调用的实际业务对象参数。
In those cases, you translate the verb or noun and don't give a thought to the preposition in the source language: just use the preposition required in the target language.
在这种情况下,你翻译动词或者名词,不要考虑源语言中的介词:只使用目标语言中要求的介词。
Consumer processes (see Figure 1) translate comfortably into the traditional view of a use case because they're focused on interactions between actors (end users or external systems) and the system.
使用者流程(请参见图1)可以很方便地转换为用例的传统视图,因为他们的重点是参与者(最终用户或外部系统)和系统之间的交互。
People who use Facebook Connect to translate their sites can choose which text they want users to help translate, according to Facebook spokeswoman Malorie Lucich.
根据脸谱发言人MalorieLucich所说,人们通过使用脸谱链接来翻译他们的网页,这样就可以选择他们希望被翻译的文本。
To translate this.dot file into a graph image, you use the dot utility, which is provided in the Graphviz package.
要将这个.dot文件转换成一个图形映像,则需要使用dot工具,这个工具是在graphviz包中提供的。
Now let's translate that model into a form we can use in a Web page application.
现在把模型转换成一个能够在Web页面应用程序中使用的表单。
You'll use tail recursion and the XSLT translate() function to do this.
您可以使用尾递归(tail recursion)和XSLTtranslate()函数来完成这一步。
There is a good translation website that we can use its function to translate the simplified Chinese into the traditional Chinese, and vice versa.
这里有一个很好的翻译网站,你可以使用其翻译功能去翻译繁体中文为简体中文,反之亦然。
I use Python and XSLT for the code in this article, although you can certainly translate the concepts into most other programming languages.
本文中使用Python和XSLT,当然也完全可以将这些概念应用到其他大多数编程语言。
You use Eclipse or can translate Eclipse instructions to your own IDE with ease.
你使用Eclipse或者可以将 Eclipse 的指导步骤轻松应用于你自己的IDE 上。
For this simpler example of producing PostScript, which you then can translate into PDF format using an open-source command-line tool, the first question is how much XSLT to use.
对于这个生成PostScript的更简单示例(随后可以使用开源命令行工具将其转换为pdf格式),首要问题是XSLT的使用程度。
The Embedded SQL approach for DB2 data access involves the use of an application preprocessor to translate and replace all of the SQL references with native access interfaces to the DB2 server.
用于DB 2数据访问的EmbeddedSQL方式需要使用应用程序预处理器,将所有SQL引用转换为DB 2服务器的本机访问接口。
Listing 11 shows how to use tr to translate Spaces to tabs.
清单11展示如何使用tr将空格转换为制表符。
Based on Google's existing software for automatically converting websites and documents into a different language, it would use a voice recognition system to translate real-time speech.
基于Google的现有自动翻译系统,新开发的软件将利用语音识别系统来翻译实时对话。
应用推荐