My advice: Learn to use this package and its open-source cousin log4j.
我的忠告是：学习使用这个包和其开源的姊妹包log4j。
Basically we use this package here to help you build your vocabulary. So you can say more.
我们使用这套产品来帮助你丰富你的词汇，这样你能说得更多。
In this example we use the MPICH package.
在本例中我们使用的是MPICH程序包。
You can either install this resulting software package directly or use it to update another software package.
可以直接安装这个软件包，也可以使用它来更新另一个软件包。
You can use the default package for this exercise.
可以在本练习中使用缺省包。
In addition, you will see how to use this image to build a custom pattern containing a script package that configures the newly installed software during pattern deployment.
此外，您将看到如何使用该映像构建一个包含脚本包的定制模式，该脚本包在模式部署期间配置新安装的软件。
This makes it possible to use this metadata to classify, store, and retrieve many kinds of package assets, including components, services, pattern implementations, templates, and so on.
这就使得有可能使用这种元数据对多种资产包--包括部件、服务、实现模式、模板等--进行分类，储存和追溯。
The tips here should go a long way in helping you use this amazing package system to its full potential.
此处给出的建议将会有助于你使用此拥有惊人能力的包管理系统以充分发挥其潜力。
After this step is complete, you have an archive file that you can use in the package.
这一步完成后，便有了一个可在包中使用的归档文件。
This enables two modules to exist in the system which use different versions of a package.
这使得系统中可以存在两个使用不同包版本的模块。
This brings up an important point in using any technology: Make sure you don't use an overly complex package to address what may be your rather simple needs.
这提出使用任何技术时的重要观点：确保不要使用过于复杂的包来处理也许是相当简单的需求。
A good way to understand the MIB is to use one of the available MIB browsers to explore the MIB shipped in this package.
理解MIB的一种好方法是使用一个可用的MIB浏览器探索这个包附带的MIB。
You can use the default package for this sample.
可以使用本示例的缺省包。
They use the MPOWER technical assistance package developed by WHO to help meet their commitments under this international treaty.
它们使用世卫组织制定的MPOWER技术协助一揽子计划以便帮助实现它们在这一国际条约之下的承诺。
This article's code examples (see Download to obtain the full package) show how to use these interfaces to facilitate auditing and reduce code duplication in data access objects (DAOs).
本文的代码示例(在下载中可以获得完整的代码包)演示如何使用这些接口帮助执行审计和减少数据访问对象(DAO)中的代码重复。
Unfortunately this means the fields can be accessed directly by other classes in the same package, so you shouldn't use this in public API.
不幸的是，它同时也意味着该属性也能够被相同包下面的其他的类直接访问，这违反了标准的面向对象的使所有属性私有的原则。
Apache Abdera package: Download and use this tool for the Atom Publishing Protocol.
ApacheAbdera程序包：下载并使用这个用于Atom发布协议的工具。
You have likely noticed the use of variables in many of the script package fields throughout this example. There are two types of variables.
您可能已经注意到，这个示例的许多脚本包字段使用了变量。
This case involves using the Loader package ETL programs as the previous use case.
这个案例包含了Loader包里的ETL程序，这在上一个使用案例中也被使用了。
This script package will use the same.zip file and same script package definition values as the first, except for the Working directory and Executes field values.
该脚本包将使用与第一个脚本包相同.zip文件和相同的脚本包定义值，惟有Working目录和Executes字段值是不同的。
This new feature allows you to decide which stored procedure package to use at runtime, by letting you pick the collection id in the run Settings Options Panel.
这个新特性使我们能够在RunSettingsOptionsPanel中选择集合id，从而决定在运行时使用哪个存储过程包。
You can also use this script to add the Python package imports. In our example, the script suffix.py.
可以使用此脚本添加python软件包导入。
If you decide to install and use this experimental package, you should subscribe to the miredo mailing list, paying serious attention to any security advisories.
如果你决定安装这个测试包，你应该订阅miredo邮件，并认真对待任何安全性建议。
For Oracle procedures in a package, use this query in passthru mode against the Oracle server.
对于包中的Oracle过程，按passthru模式对Oracle服务器使用以下查询。
SalStat author Alan James Salmoni offers this example of how straightforward it is to use his package in a natural object-oriented Python idiom.
SalStat的创造者AlanJamesSalmoni给出了一个例子，从中可见在自然的面向对象的python语法中使用他的软件包是多么的简单。
Things will work even if a new package is not selected. Use the values shown in the figure below to do this.
即使没有选择新的程序包，一切仍将正常工作。
If you were using the org.json package in a servlet, you'd use something like this.
如果在servlet中使用的是or g .json包，则会使用如下代码。
With this information specified, you can begin to use this script package to build custom patterns.
指定了这些信息后，现在可以开始使用脚本包来构建定制模式了。
The WHO package of materials, for use in conjunction with World Health Day 2005, will include this toolkit, a poster and stickers with the World Health Day design and slogan.
用于2005年世界卫生日活动的世界卫生组织材料包括：一本工具手册，一张印有世界卫生日图案设计和口号的招贴画和胶贴。
The idea is to use this feature to filter out desired or undesired package names from a large list.
我们的想法是用这个特性从大的列表中过滤掉想要的或者不想要的包名。
应用推荐