If the 70% reduction is not achieved the use of technical measures to cut off persistent offenders' web access will be introduced by about July 2011.
如果没有达到降低70%的目标，就会采用技术手段将反复违规者网络切断，这方案大约会在2011年7月引入。
The use of compressed references can provide a very significant reduction in the process footprint of a 64-bit JVM, when previously compared to a 32-bit JVM.
与以前的32 位JVM相比，使用压缩引用可以非常显著地减少 64位 JVM的进程内存占用空间。
Water-cooling of this sort may also make a more direct contribution to the reduction of greenhouse-gas emissions, by promoting the use of solar energy.
通过增加对太阳能的使用，这类水冷方法可能会对减少温室气体排放作出直接贡献。
Environmental groups had argued that its use offered no meaningful reduction in greenhouse gas emissions - in part because of the vast use of energy and water in the ethanol conversion process.
环保团体称玉米乙醇并没有给我们什么有价值的温室气体排放降低，这部分是生产乙醇的能耗和用水过多所致。
Amortisation can also refer to the reduction of debt, either through periodic payments of principal and interest, or through use of a sinking fund.
摊销也可指通过分期还本付息或使用偿债基金减少债务。
While both sides agree that the ceiling should be raised in conjunction with new deficit-reduction measures, they have fallen out over whether to use increased revenues to close part of the gap.
尽管双方均认同上调最高限额，用以配合最新出台的赤字削减措施，但是就是否通过增加税收来弥补资金缺口，双方依然争论不休。
True, the use of outside assistance requires some expenditure; however, it may also be seen as a risk-reduction mechanism.
的确，辅助之外的使用需要一些支出，然而，也可以看作是减少风险的机制。
Under this process, the country prepares a national poverty reduction strategy that creates a framework for donors to use to better coordinate and align their programs behind national priorities.
在这一过程中，国家先制定一份国家减贫战略文件，为捐赠机构提供提供一份框架，供其用于根据国家的优先重点更好地协调并调整其方案。
Climate change is already leading to a noticeable reduction in seal Numbers and the ice will soon become so thin that it will be impossible to use dog sleds.
气候变迁已经导致海豹数量明显减少，很快冰面将变薄，不再能够使用狗拉雪橇。
So whatever reduction method you use you will have to do the math to figure your reduction to these speeds.
所以，无论你使用的方法减少你必须做你的数学的数字减少到这些速度。
This not only results in a reduction in the problems listed above, which are normally corrected by the use of negative feedback, but also improves phase linearity and speed.
这不仅导致在上面列出的问题，这些问题通常由负反馈的使用更正减少，而且还提高阶段的线性度和速度。
The reduction in CPU at the Oracle server was possible because the new job was able to make better use of optimizations within the Oracle database in order to resolve the query.
Oracle服务器上CPU消耗的减少是因为新的作业能够更好地利用Oracle数据库中的优化来执行查询。
Precautious use can protect the engine in time from mechanical damage due to reduction of wear and tear and improvement in lubrication.
预防性使用能及时保护发动机，这是由于磨损降低和润滑性改善，以减少机械损伤。
The advantages of this process, compared with biological ones, are reduction of noise, less space demand and suitable use in urban areas.
本工艺与生化法相比的最大特点是：占地面积小，耗电量小，减少了噪音污染，尤其适合市区内采用。
Use of single-ligand formulations led to a reduction in viability (increased toxicity) not only in target KB cells but also in off-target cells with the targeted receptor available.
使用单配体配方不仅会导致靶向KB细胞活性的减少（增强了毒性），同时也使含有靶向受体的非靶向细胞活性降低。
In 2004, the development and use of new and renewable energy in China replaced 140 million tons of coal equivalent, equal to an emission reduction of 93 million tons of carbon.
2004年，中国新能源与可再生能源的开发利用替代了1.4亿吨标准煤，相当于减排0.93亿吨碳。
The official target is a 90 percent reduction in pesticide use within three years.
官方目标是在三年内将农药使用降低90%。
Yarn doors and Windows on the reduction, does not affect the future use of the results.
纱门窗就还原了，不影响以后的使用效果。
The main features of the device manufacturer of the use of multiple technologies that provide high quality transmission of audio and noise reduction.
主要特点与设备制造商的使用等多种技术，提供高品质的传送音频和减少噪音。
The shelves, with water per acre of topdressing ammonium sulfate 10 kg or less, the use of urea, need appropriate reduction.
插架前，结合浇水每亩可追施硫酸铵10千克以下，使用尿素时，需酌情减量。
With the probe to change the production mode, saving a lot of auxiliary time, scrap rate reduction! Easy to use, small batch processing in order to change faster.
用测头改变生产模式，节省了大量的辅助时间，报废率降低！使用方便，小批量加工换序能够更快。
A drastic reduction is expected in the volume of research they use.
预计他们使用的研究量将大幅降低。
In situations where weed pressure is high, the use of such crops has resulted in a reduction in the quantity of the herbicides used.
在杂草压力大的情况下，利用这些作物减少了除草剂使用量。
The use of locked plate technology allows the orthopaedic surgeon to manage fractures with indirect reduction techniques while providing stable fracture fixation.
锁定板技术使骨外科医生使用间接复位法整复骨折的同时提供稳定的骨折固定。
The use of transvertebral screws at the L5–S1level with bilateral iliac screws reduces the risk of instrumentation failure in a decompression and partial kyphosis reduction procedure.
腰5骶1椎弓根螺钉伴双侧髂骨螺钉的使用于腰骶椎减压及部分复位术式减少了内固定失败率。
In the last few years, along with security aerocyst production cost's reduction, the security aerocyst already obtained the popularization use now.
近几年来，随着安全气囊制造成本的降低，安全气囊现在已经得到普及使用。
In addition to the both ends of the rotary furnace tube sealing measures taken, so in the use of the process can also pass into the oxidation, reduction and other necessary atmosphere.
另外旋转炉管的两端采取了密封措施，所以在使用过程中还可以通入氧化、还原等必要的气氛。
So, the use of the material is more efficient and there is a reduction in weight of the structure.
因此，材料的应用更加有效，同时也减轻结构的自重。
The tremendous reduction over the last decade in the cost of digital electronic devices has led to an explosive growth in the use of computers and computation.
在过往多少十年中，数字电子器件本钱的大幅降落已经带来了打算机利用迅猛的增加。
The tremendous reduction over the last decade in the cost of digital electronic devices has led to an explosive growth in the use of computers and computation.
在过往多少十年中，数字电子器件本钱的大幅降落已经带来了打算机利用迅猛的增加。
应用推荐