Is there any way I can use the experience to get some extra credit in class?
有没有什么方法可以让我利用这些经验在课上获得一些额外学分？
Nothing is a waste of time if you use the experience wisely.
只要你聪明地接受教训，没有什么事情是浪费时间。
We should use the experience of other countries for reference.
我们要借鉴外国的经验。
Own up to your actions, and use the experience as a stepping stone.
承认自己的行为，并把这次经验当作垫脚石。
I feel that I should go on the patrol, Sir. I know I could use the experience.
我觉得我应该去，长官，我知道我能吸取经验。
We may also use the experience of other countries for reference, while have our own emphasize.
我们还可借鉴其他国家和地区的经验，但又要有我们自己的侧重。
Then we use the experience relations between expulsion pressure and porosity to calculate reservoir index.
成藏指数可以通过计算烃源岩剩余围岩压力与等效排烃压力的比值来获得。
It's not a huge amount, but the MTA is looking to use the experience as a stepping-stone to other projects.
虽然这个数值并不大，但是MTA正是把这个经验作为垫脚石将来应用于其它项目。
Methods To use the experience in our orthopaedics department and related medical literature to get the article.
方法：通过我院骨科临床工作的体会，结合相关文献的查找，得出相关材料。
The temp can use the experience as a springboard to an acting career, but they could turn out to be scam artists.
临时女友可以将这次经历作为进入演艺事业的跳板，但往往漏洞百出，被人识破。
Americans use the experience rate, unemployment insurance rates associated with the risk of unemployment of labor.
美国采经验费率制，失业保险税率与劳工的失业风险相关。
But maybe the Japanese people could use the experience of this catastrophe to rebuild a society bound together with a renewed trust.
但是也许日本人可以利用这次大灾祸的经验来重建一个以新的互相信任联结在一起的社会。
As for promotion, the Banks should use the experience of Ads of American Banks, establish a good public status for themselves.
而在促销策略的选用上，可以借鉴美国银行的广告的方式，树立良好公众形象。
But maybe the Japanese people could use the experience of this catastrophe to rebuild a society bound together with a renewed trust.
但是，日本人民或许能够利用这次灾难的经验，重建新的信任约束，形成新的社会共同体。
I plant will use the experience accumulated over a long time in research and development of new products, a strong product development capability.
我厂将长期以来积累的经验用在新产品的研制开发上，具有很强的产品开发能力。
Vocational institutions, which can meet social requirement, should use the experience of advanced management thoughts of enterprises for reference.
职业院校作为最贴近社会需求的学校类型，借鉴企业的先进管理思想有着现实的意义。
In the practice of human resource management, people sometimes need to use the experience of successful organizations 'human resource management for reference.
在人力资源管理的实践中，人们往往要借鉴绩优组织成功人力资源管理的经验。
As a result, travel to Phoenix not only with her eyes to enjoy the unique natural scenery, but also to use the experience to do a spiritual and cultural journey.
因此，来凤凰旅游不仅仅是用眼睛欣赏她独特的自然风景，更要用心灵的体验做一次文化之旅。
The contemporary artist will model the earth and use the experience and know-how of a studio. But very seldom will the ceramic world find its place in the final outcome.
当代艺术家将泥土筑型，并利用陶瓷经验和陶瓷专业工作室，但很少艺术家愿意让陶艺在其最后的作品中拥有位置。
Clubank hotel MIS is applicable to all-star, all types of hotels, restaurants, and large hotel chains or hotel club; cause it use the experience of advanced management thought.
远古酒店管理系统完全借鉴了国际先进酒店系统的管理思想，适用于各种星级、各种类型的酒店、饭店、宾馆及大型连锁酒店或酒店俱乐部。
It will be of great benefit to use the experience of the fieldwork to examine the reality of instructional design research in our country, and to find solutions to ways out of the perplexity.
借鉴田野工作的成果来审视当前我国的教学设计现实，找到走出困惑的出路，对探求教学设计的研究大有裨益。
I kept thinking these thoughts until I realized that I could use the experience to my advantage, because I wanted to be a teacher some day (little did I know I would be a teacher of work happiness).
当时，我一直在想这些指导，直到我意识到，这些丰富的经验将是我的优势，因为将来我想成为一名老师（那时还不知道我将是一名幸福工作着的老师）。
The westernization of Japanese legal system in modern times played a significant part in the history of Japanese legal system. We should use the experience for reference and draw lessons from it.
日本近代法制的西化在日本法制史上有着极其重要的意义，其经验和教训都值得我国借鉴和吸取。
While e-shops can use sights and sounds, only bricks-and-mortar stores can offer a full experience from the minute customers step through the door to the moment they leave.
虽然网店可以提供图片和声音，但只有实体店可以为顾客提供从踏入门店到离开那一刻的全面体验。
In the very broadest sense, we said it's written to evoke, to make you, the audience, have some kind of the emotional experience through the use of imagery, some kind of predictable rhythm.
从最广泛的意义上说，我们说诗歌是写来激起读者（也就是你）的情绪体验的，通过使用意象来让观众获得某种情感体验，或是某种可预测的节律。
I just want to see the ticket go to good use and for someone to experience a lot of joy.
我只是想看到这张票得到很好的利用，让一些人体验到很多快乐。
Years of experience in the industry—and failed attempts to use technology—have convinced him that the best way to check cattle is with a man on a horse.
多年的行业经验，以及使用技术的失败尝试，使他确信，检查牛的最好方法是让一名男子骑在马上。
This approach allows the team to find its rhythm and then use its experience in the real world to predict future iterations.
这种方法让团队找到自己的节奏，然后用其现实世界中的经验对未来的迭代进行预测。
The tight integration between them is all part of the design: The more Apple products I use, the better my experience becomes.
它们之间紧密的整合是设计的全部：我使用的苹果设备越多，我的体验就愈发良好。
The tight integration between them is all part of the design: The more Apple products I use, the better my experience becomes.
它们之间紧密的整合是设计的全部：我使用的苹果设备越多，我的体验就愈发良好。
应用推荐