I may use that freedom with your name? 'I think so, Carton, by this time.
我可以以你的名义享用这种自由了吗。
It's the most flexible form of grid computing, giving you the freedom to choose the topology and networking hardware you want to use and that are most appropriate for the situation.
它是网格计算的最灵活的形式，可让您自由地选择需要使用的、最适合具体情况的拓扑和网络硬件。
This software might be open source and use the open source development model, but it won't be free software since it won't respect the freedom of the users that actually run it.
软件可能使用了开源的开发方法因而是开源的，但它不是自由软件因为它不尊重实际使用它的用户的自由。
The paragraph that stands out to me is: "Free software is a matter of freedom: people should be free to use software in all the ways that are socially useful.
这个章节所持的观点是：免费软件是一个自由的问题。人们可以在各种社会需要时自由使用软件。
A GPL proponent might argue that a license for free software must be upgraded periodically since we cannot anticipate what new use models for free software might be developed that restrict freedom.
GPL 的鼓吹者也许会辩解说，“自由”软件的协议必须周期性的增加严苛的改进，因为我们不能预料到会产生什么样的限制他们所谓“自由”的使用模式。
Google developed a system that gave them the freedom to support some premium services on the devices that could use the effectively, and a more basic user experience on those devices that could not.
Google开发了一个系统，可以给人们自由来在有效使用的设备上支持一些高级应用，在这些设备上更加基本的用户体验则不能。
The time that university freedom rules is more, so I want to use off hours reconstructive a website.
大学自由支配的时间更多了，所以我想利用业余时间再建一个网站。
In addition, they all had a well organised defence that still gave the players the freedom to express themselves and use their own strengths while pushing forward.
此外，他们的防线都组织得很好，从而让球员获得表现自己的自由，向前推进时各自的优势也会有用武之地。
Although Middleton had no freedom of action, but remained optimistic, and never felt sorry. That the use of the "iron lung", she was still with.
虽然米德尔顿行动不自由，但一直保持乐观，从来不觉得自己可怜。即使用着“铁肺”，她仍借助。
Use the freedom that comes with not having grades first semester to experiment and see what works best for you.
好好利用第一学期不打分数的自由吧，去经历不同的事然后找出最好的适合你的方式。
That is, they use the concept of freedom to sell the car.
也就是说，他们使用的概念自由卖车。
And if you "re not ready to pay that price don" t use the word freedom in your vocabulary.
如果你还没有准备付出代价，那么就请不要说什么自由。
So I'm telling you that in the pursuit of freedom, you have to be smart. You have to use your cunning.
因此我正在告诉你在追求自由中，你必须是聪明的。你必须使用你的狡猾。
In this short play language and stage become devaluated and simplified media that afford him great freedom to use silence and space to directly affect readers.
《终局》之短小精悍在于其戏剧语言和舞台设置的高度简化，这已成为作者淋漓尽致自由发挥的媒介，甚至连沉默与空间都产生了直接感染和冲击读者的效果。
In other words, we give you practically every freedom within the boundaries of the law to use the information in Wikitravel, except the freedom to take that freedom away from others.
换句话来说，我们给你在法律范围内所允许的几乎一切自由，让你使用维客旅行上的资讯。唯一的例外是你不能将同样的自由从其他人身上夺走。
If you've that freedom of choice, make full use of it because it's in your hands.
如果您认为选择的自由，充分利用它，因为它是在你们手中。
Parallel mechanism of short degree of freedom hope that some unexpected export sport is constant. So we need use Spiral theory to analyse degree of freedom association type of parallel mechanism.
少自由度并联机构希望某些非期望输出运动为常量，因此在进行结构设计时需要应用螺旋理论分析所获得的并联机构能够实现的自由度组合类型。
He wants to negotiate with the "freedom" that he made and he will use his life experience and knowledge reserve to negotiate with his painting.
他想跟他制造的“自由”去协商，他拿他的人生阅历和知识储备来和他的画面谈判。
The digital science and technology bring a bigger freedom for artists that use photograhpy as a medium.
数码科技带给以摄影为媒介进行创作的艺术家更大的自由。
But if you're smart, you'll use it to buy freedom and give yourself options that the rest of your graduating class won't have because they just weren't as smart coming out of the box.
然而，聪明人则会用它来交换自由以获得更多的选择空间，而这些则是你同级毕业生无法获得的，因为他们还没有意识到这点。
The trajectory of these two attachment points adds a degree of freedom to the shock mounting system and creates a more complex leverage ratio, one that is optimized for use with an air shock.
这两个附加点的轨迹使防震系统更为自由，并且使杠杆比率更为复杂，对于空气冲击的使用也得以优化。
The trajectory of these two attachment points adds a degree of freedom to the shock mounting system and creates a more complex leverage ratio, one that is optimized for use with an air shock.
这两个附加点的轨迹使防震系统更为自由，并且使杠杆比率更为复杂，对于空气冲击的使用也得以优化。
应用推荐