Incorrect use of articles can also lead to confusion relating to singular vs plural senses.
冠词的使用不当也可以引起单数和复数的混淆。
The professor discoursed at length on how students from different language backgrounds make the same kinds of mistakes in the use of articles.
该教授详尽讲述了来自不同语言背景的学生，怎样使用冠词时都犯同类的错误。
New Scientist does not own rights to photos, but there are a variety of licensing options available for use of articles and graphics we own the copyright to.
《新科学家》对照片不拥有版权，但对文字和拥有版权的图形使用提供不同授权选项。
Reading articles or talking to friends online can also use up much of your time.
在网上阅读文章或者和朋友聊天也会占用你很多时间。
The use of consumer articles with DuPont materials would not result in quantifiable exposure to perfluorooctanoic acid (PFOA).
将消费品与杜邦材料一起使用不会导致全氟辛酸（PFOA）的定量暴露。
You can also use RSS feeds from other sites to provide your site with current news headlines or articles with terms of your interest.
您还可以使用其他站点的rss提要按照自己的兴趣为您的站点提供时事标题或文章。
We will use this recipe through the rest of this series of articles to provide prescriptive guidance on how to develop services.
在本系列文章中，我们都将使用此菜谱来提供有关开发服务的规定性指南。
In the next two articles, we'll explore the use of much more powerful and convenient data structures: ordered lists and random-access dictionaries.
在接下来两篇文章中，我们将探讨更强大、更方便的数据结构的应用：有序列表和随机访问字典。
We hope that the insights provided by these articles will enable you to better understand class loading and to make better use of class loaders in your applications.
我们希望这些文章提供的知识能够让您更好地理解类装入，并在应用程序中更好地利用类装入器。
In this series of articles, we'll provide an in-depth look at class loading problems and use comprehensive examples to illustrate them.
在这个系列的文章中，我们将深入研究类装入的问题，并用丰富的示例演示它们。
So far in this series of articles, we've been restricted to the use of single scalar values (Numbers, strings, and booleans).
到目前为止，该系列文章一直关注单个标量函数(数值、字符串和布尔值)的使用。
This article is an introduction to the use of XML in localisation. Its objective is to provide the basis for future articles that will explain the technical aspects of the relevant XML standards.
本文介绍了XML在本地化中的应用，目的是为以后的文章打下基础，后面我们将介绍相关XML标准的技术细节。
For each of the transaction strategies I'll cover in subsequent articles in this series, I'll discuss use of this transaction attribute in more detail.
对于本系列后续文章将要讨论的各事务策略，我将更加详细地阐述这个事务属性。
The first two articles of this series described in detail how to use inline methods and how to use data access object interfaces (DAOs) to access the database.
本系列前两篇文章详细介绍了如何使用内联方法和数据访问对象(DAO)来访问数据库。
Part 5 explained how to use the Zend_PDF module to enable the user to create a customized PDF of saved articles, images, and search results.
第5部分解释了如何使用Zend _PDF模块使用户能够为保存的文章、图像和搜索结果创建一个定制的PDF。
Part 5 explains how to use the Zend_PDF module to enable the user to create a customized PDF of saved articles, images, and search results.
第5部分将介绍用户如何使用Zend _ PDF模块为已保存的文章、图形及搜索结果创建一个定制的PD F文件。
The use of log4j is explained in its documentation, and there are a few articles looking at its basic usage (see Resources for a link).
log4j的使用已在其文档中作了说明，还有一些文章研究了它的基本用法(请参阅参考资料以获得相关链接)。
This series of articles touches on a small set of possibilities afforded by mashup technology based on the use of early adopters.
这个系列的文章根据早期采用者的使用经验，浅谈了mashup技术所能创造的一些可能性。
In the previous articles of this series, the authors presented use cases for both DAOs and use of inline methods.
在本系列之前的文章注，作者展示了DAOs和使用内联方法的用例。
We expect future articles to cover working examples and elaborate on the use of the relational and XML DASes.
我们期望将来的文章能够包括工作示例，并详细说明关系数据库和XMLDASes 的用法。
Additional PDE enhancements can help with the construction of documentation for use in a help center or for articles on eclipse.org.
另外增强的PDE可以帮助构建用于帮助中心或eclipse.org上文章的文档。
Article 9. No unit or individual shall produce false copies or make fraudulent use of special postal marks, postal uniforms and special postal articles.
第九条任何单位或者个人不得伪造或者冒用邮政专用标志、邮政标志服和邮政专用品。
This is the first in a series of articles looking into practical ways to use eBay's web services, such as managing item listings, completing transactions, and managing feedback.
作为系列文章中的第一篇，本文从实践的角度探究了如何利用eBayWeb服务，如管理商品列表、完成交易以及处理反馈信息等。
I use the Feed class to get the list of articles.
我使用feed类来获取文章列表。
We describe an order processing scenario which provides a common context and a set of use cases for the other articles in this series.
我们描述了一个订单处理视图，它为系列中的其它文章提供了一个通用的上下文环境和一组使用案例。
You are encouraged to go through various articles and use both of the products to gain in-depth knowledge.
建议您阅读更多不同的文章并使用这两种产品来获得更深层次的知识。
You saw the use of the DOM to parse XML in several earlier articles, and will see how JSON provides yet another option to parse XML in a future article.
在本系列前几期的文章中，您已经看到了利用DOM来解析XML，在后续的文章中，还会看到JSON怎样提供了解析 XML 的另一种选择。
However, if you think all hackers are attackers, you'll have a lot of trouble understanding many security articles, so I'll use the definition shown here.
但是，如果您认为所有的黑客都是攻击者，那么您在理解许多安全性文章时会碰到很多麻烦，所以我将使用这里指出的定义。
Most of these articles have working code, examples, downloads, and all sorts of other goodies available for your use.
这些文章大部分都有可用的代码、例子、下载以及其他各种类型的资源。
You can use it (and you will in future articles) to perform a wide range of operations, including creating a database (as you've already seen) and creating new items inside a database.
可用它(在将来的文章中)执行范围广泛的操作，包括创建数据库(如前所述)和在数据库内创建新项。
应用推荐